Słowniczek terminologii vintage Cartier

Znani klienci i użytkownicy53

Indyjscy Maharadżowie Indyjskie dwory książęce były jednymi z najważniejszych klientów Cartier na początku XX... Brytyjska Rodzina Królewska Relacja Cartier z brytyjską rodziną królewską trwała od lat wokół koronacji Edwarda VII... Romanowowie i Cartier Rosyjska rodzina cesarska i arystokracja Romanowów należały do najważniejszych klientów...

Grace Kelly Marjorie Merriweather Post Wallis Simpson Alberto Santos-Dumont Daisy Fellowes Edward, książę Walii Sir Ernest Cassel Jean Cocteau Mrs Greville Księżniczka Maria Bonaparte Wielka Księżna Włodzimierzowa Królowa Aleksandra Aga Chan III Barbara Hutton Calouste Gulbenkian Consuelo Vanderbilt Wielka Księżna Ksenia Aleksandrowna Król Alfons XIII Hiszpanii Maharadża Kapurthali Maharadża Nawanagaru Maharadża Patiali Gaekwar i Maharani z Barody Księżniczka Zinaida Jusupowa Cecil Beaton Książę Westminster Elizabeth Taylor Elsie de Wolfe Evalyn Walsh McLean Felix Yusupov Gloria Swanson Lady Cunard Lady Granard Maisie Plant Maria Callas María Félix Marlene Dietrich Księżniczka Marina, Księżna Kentu Królowa Elżbieta II Królowa Maria Rumuńska Królowa Maria Richard Burton Coco Chanel Doris Duke Cesarzowa Eugenia Ganna Walska Król Jerzy V Nizam z Hyderabadu Księżniczka Małgorzata Car Mikołaj II

• Książę Westminster
• Elizabeth Taylor
• Elsie de Wolfe
• Evalyn Walsh McLean
• Felix Yusupov
• Gloria Swanson
• Lady Cunard
• Lady Granard
• Maisie Plant
• Maria Callas
• María Félix
• Marlene Dietrich
• Księżniczka Marina, Księżna Kentu
• Królowa Elżbieta II
• Królowa Maria Rumuńska
• Królowa Maria
• Richard Burton
• Coco Chanel
• Doris Duke
• Cesarzowa Eugenia
• Ganna Walska
• Król Jerzy V
• Morton Plant
• Nizam z Hyderabadu
• Księżniczka Małgorzata
• Car Mikołaj II

Zegarki25

• Crash Celowo zniekształcony, asymetryczny zegarek naręczny produkowany przez Cartier London od 1967 roku, należący do najbardziej poszukiwanych zegarków vintage marki Cartier.
• Santos Jeden z najwcześniejszych i najbardziej wpływowych zegarków naręcznych zaprojektowanych specjalnie do określonego celu, stworzony dla brazylijskiego lotnika Alberto Santos-Dumonta.
• Tank Prostokątny zegarek na rękę inspirowany widokiem z góry czołgu z I wojny światowej, jeden z najczęściej naśladowanych projektów zegarków w historii.
• Tonneau Kształt koperty zegarka szerszy w środku niż na końcach, przypominający beczkę, jedna z klasycznych geometrii kopert Cartier.
• Tortue Zakrzywiona prostokątna koperta z wypukłymi bokami zwężającymi się ku końcom, nazwana tak ze względu na podobieństwo do skorupy żółwia.
• Pebble Zaokrąglony złoty zegarek naręczny wykonany przez Cartier London na początku lat 70. pod kierownictwem Jean-Jacquesa Cartiera, rzadszy niż Crash i należący do najbardziej poszukiwanych zabytkowych egzemplarzy Cartier London.
• Baignoire Owalny zegarek naręczny, którego nazwa w języku francuskim oznacza „wannę”. Wykonany z żółtego złota, białego złota i platyny. Dwie główne formy kopert: standardowa Baignoire i znacznie wydłużona Allongée, znana również jako Maxi Oval.
• Cloche Zegarek naręczny w kopercie w kształcie dzwonu, produkowany głównie w latach 20. XX wieku i ściśle związany z okresem Art Deco oraz eksploracją przez Louis Cartier'a rzeźbiarskich form kopert.
• Maxi Oval Wydłużona owalna koperta zegarka naręcznego produkowana przez Cartier London pod kierownictwem Jean-Jacquesa Cartiera w latach 60. i 70. XX wieku, powiązana z Baignoire i dzieląca to samo owalne słownictwo co Crash.
• Cartier Basculante Zegarek naręczny z obrotową kopertą, wprowadzony przez Cartier w 1932 roku, zaprojektowany tak, aby tarcza mogła być obracana licem do dołu w stałej zewnętrznej ramce, w celu ochrony.
• Zegarek Cartier Domino Innowacyjny zegarek Cartier z lat 30. XX wieku, którego koperta została uformowana i ozdobiona tak, aby przywodzić na myśl element gry w domino, wykorzystując czarny kamień szlachetny, kość słoniową i motywy kart do gry, promowany przez Jeanne Toussaint w Deauville w 1939 roku.
• Zegarek Cartier Eclipse Format kieszonkowego zegarka Cartier, charakteryzujący się sprężynowym mechanizmem migawkowym, który całkowicie zasłaniał tarczę po zamknięciu, otwierany przez naciśnięcie koronki z kaboszonem.
• Zegarek kieszonkowy Cartier Zanim zegarki naręczne stały się standardem dla mężczyzn, Cartier produkował jedne z najbardziej wyrafinowanych zegarków kieszonkowych z epoki Belle Époque i edwardiańskiej: okrągłe, z otwartą tarczą, Tonneau, Eclipse z mechanizmem zasłonowym, zegarki do torebek oraz nowatorskie formy, w tym Domino.
• Zegarek torebkowy Cartier Płaskie, prostokątne lub owalne koperty zegarków zaprojektowane do noszenia w wieczorowej torebce, a nie w kieszeni kamizelki, specjalność Cartier z lat 20. i 30. XX wieku, łącząca zegarmistrzostwo z ozdobnym projektem koperty.
• Cartier Reverso Zegarek naręczny z odwracalną kopertą, zaprojektowany przez Jaeger-LeCoultre i sprzedawany przez Cartier, znany również jako Cabriolet, z kopertą, która obraca się w ramce, aby odsłonić gładką lub grawerowaną tylną stronę.
• Cartier Ronde Zegarki Cartier w okrągłej kopercie, produkowane przez firmę przez wczesne i środkowe lata XX wieku, stanowiły dyskretną alternatywę dla słynnych geometrycznych kształtów marki. Nazwa została sformalizowana dopiero później.
• Zegarki Cartier Produkcja zegarków naręcznych Cartier, od wczesnego modelu Santos, poprzez geometryczne formy okresu międzywojennego, powojenne projekty, aż po zaawansowane komplikacje z końca XX wieku.
• Cartier Dekagonalny Dziesięcioboczna koperta zegarka naręcznego, wyprodukowana przez Cartier London pod kierownictwem Jean-Jacquesa Cartiera, pod adresem 175 New Bond Street w latach 60. i 70. XX wieku.
• Cartier Octagonal Allongée Wydłużona ośmiokątna koperta zegarka naręcznego produkowana przez Cartier London pod kierownictwem Jean-Jacques'a Cartiera pod adresem 175 New Bond Street w latach 60. i 70. XX wieku.
• Cartier Octagonal Ośmioboczna koperta zegarka naręcznego wyprodukowana przez Cartier London pod kierownictwem Jean-Jacquesa Cartiera przy 175 New Bond Street w latach 60. i 70. XX wieku.
• Zegarek Cartier Dice Nowatorski zegarek na rękę Cartier London, w którym cztery okrągłe otwory w rogach kwadratowej tarczy przywołują ściankę kostki do gry z czterema oczkami.
• Cartier Tank à Guichet Wariant Cartier Tank wprowadzony w 1928 roku, w którym tradycyjna tarcza i wskazówki zostały zastąpione dwoma otworami wyświetlającymi godziny i minuty oddzielnie; jeden z najrzadszych i najbardziej charakterystycznych architektonicznie ze wszystkich zegarków Cartier.
• Cartier Tank Chinoise Zegarek naręczny Cartier wprowadzony w 1922 roku, w którym koperta Tank została ozdobiona poziomymi paskami nad pionowymi bokami, inspirowanymi architekturą portyków chińskich świątyń; jeden z najrzadszych spośród oryginalnych wariantów Tank.
• Cartier Cintrée Cintrée Wygięty, wydłużony wariant zegarka na rękę Tank, wprowadzony w 1921 roku i charakteryzujący się smukłą, wygiętą kopertą, która podąża za konturem nadgarstka.
• Zapięcie składane (Déployante) Déployante Składane, złote zapięcie paska, opatentowane przez Edmonda Jaegera do wyłącznego użytku Cartier w 1909 roku, umożliwiające otwieranie i zamykanie paska zegarka naręcznego bez zdejmowania zegarka.

Zegarmistrzowstwo12

• Kaliber 101Jeden z najmniejszych mechanizmów mechanicznych, jakie kiedykolwiek stworzono, mierzący zaledwie 14 mm długości, wciąż używany w najbardziej wyrafinowanych zegarkach biżuteryjnych Cartier.
• Jaeger-LeCoultreSzwajcarska manufaktura, która dostarczała wiele z najwspanialszych mechanizmów zegarkowych Cartiera, oraz twórca Reverso, jednego z przełomowych projektów zegarków XX wieku.
• Zegar ZagadkaZegar, w którym mechanizm jest ukryty, przez co wskazówki wydają się unosić i obracać bez widocznego mechanizmu je napędzającego.
• Repetycja MinutowaKomplikacja zegarmistrzowska, która na żądanie wybija godziny, kwadranse i minuty; Cartier produkował zegarki z repetycją minutową od początku XX wieku, a forma Tortue dostarczyła jednych z najbardziej znanych przykładów.
• Zegar Cartier PortiqueArchitektoniczny zegar z twardych kamieni i złota, wyprodukowany przez Cartier w zaledwie sześciu egzemplarzach w latach 1923-1925, należący do najrzadszych przedmiotów, jakie kiedykolwiek firma stworzyła.
• Zegar Tajemniczy z Centralną OsiąDrugi wariant zegara tajemniczego Cartier, wykorzystujący mechanizm z jedną centralną osią. Od 1920 roku stworzono co najmniej dwadzieścia jeden jego odmian.
• Zegar-zagadka z motywem zwierzęcymFiguralna grupa zegarów-zagadek Cartier, z dwunastoma wariantami wyprodukowanymi w latach 1922-1931, zawierająca rzeźbione zwierzęta, emaliowany jadeit i formy orientalne.
• Zegar Tajemniczy ParawanowyZegar tajemniczy w kształcie parawanu, wyprodukowany przez Cartier w zaledwie siedmiu egzemplarzach między 1923 a 1928 rokiem, znany również jako zegar tajemniczy Enseigne.
• Zegar Zagadka Model APierwszy z modeli zegarów-zagadek Cartier, z przezroczystymi kolumnami z kryształu górskiego podtrzymującymi „pływającą” tarczę. Produkowany od 1912 roku do późnych lat 40. XX wieku.
• Zegar pryzmowy CartierTyp zegara Cartier z lat 30. XX wieku, opatentowany przez Gastona Cusina, który wykorzystuje wewnętrzne lustra i pryzmaty inspirowane peryskopem podwodnym, aby odbijać ukrytą tarczę.
• Zegary CartierOd emaliowanych zegarów biurkowych Belle Époque po architektoniczne dzieła Art Deco, od astronomicznych zegarów kometowych po zegary tajemnicze z ich lewitującymi wskazówkami – produkcja zegarów Cartier odzwierciedla ten sam zakres kreatywności co biżuteria.
• Zegary Kometowe i Astronomiczne CartierPół-tajemnicze zegary biurkowe inspirowane przelotem Komety Halleya w 1910 roku, z diamentowymi wskazówkami w kształcie komety, obrotowymi tarczami i wskaźnikami dnia i nocy.

Biżuteria15

• Perła naturalna Perła powstała bez interwencji człowieka wewnątrz dzikiego mięczaka, podstawa legendarnych naszyjników z pereł Cartier i kamień węgielny przedwojennego handlu luksusem.
• Pierścionek Trinity Znany również jako bague trois ors, rolling ring (obrotowy pierścionek) lub rosyjski pierścionek zaręczynowy: trzy splecione złote obręcze. Prawdopodobnie najbardziej ponadczasowy projekt firmy, stworzony po raz pierwszy w 1924 roku.
• Tutti Frutti Pseudonim dla inspirowanej Mogołami biżuterii Cartier, zawierającej rzeźbione kolorowe kamienie szlachetne (szmaragdy, rubiny i szafiry) osadzone razem w misternych kompozycjach.
• Pantera Cartier Najsłynniejszy motyw zwierzęcy Cartier: trójwymiarowa biżuteria z diamentów i onyksu w formie skradających się wielkich kotów, produkowana w Paryżu i Londynie od połowy XX wieku.
• Broszki Ptaki Cartier Dwie towarzyszące broszki z Cartier Paris z czasów niemieckiej okupacji Paryża i po niej: ptak w klatce z 1942 roku i ptak wyzwolony w barwach narodowych Francji z 1944 roku, oba, jak się uważa, zaprojektowane przez Pierre'a Lemarchanda.
• Bransoletka Cartier Love Owalna złota bransoletka zaprojektowana przez Aldo Cipullo dla Cartier New York w 1969 roku, zapinana za pomocą śrubokręta i będąca jednym z najczęściej naśladowanych wzorów Cartier na świecie.
• Miecze Cartier Miecze ceremonialne wykonane przez Cartier Paris dla członków Académie Française od lat 30. XX wieku, każdy zaprojektowany w dialogu z nowo przyjętym akademikiem, aby odzwierciedlić jego życie i twórczość.
• Puzderka Cartier Ozdobne puzderka produkowane przez Cartier od lat 20. XX wieku, które łączyły funkcjonalność z wysokimi standardami jubilerskimi: prace lakiernicze, zapięcia z kamieni szlachetnych oraz wnętrza wyposażone w przegródki i akcesoria sprężynowe.
• Bransoletka TV Prosta złota bransoletka zaprojektowana przez Jean-Jacquesa Cartiera na początku lat 70., której geometryczna forma była celową odpowiedzią na „Swinging Sixties”, kiedy rynek tradycyjnej biżuterii z kamieniami szlachetnymi gwałtownie się skurczył.
• Biżuteria Cartier Przegląd dorobku jubilerskiego Cartier, od okresu [Garland Style](/glossary/garland-style/) przez Art Deco, wielkie indyjskie zlecenia, biżuterię konwertowalną, aż po ikoniczne dzieła z połowy i końca XX wieku.
• Tiary Cartier Wielkie tiary, które Cartier wykonał dla europejskich rodzin królewskich i arystokracji od lat 90. XIX wieku do lat 40. XX wieku, obejmujące styl girlandowy z okresu Belle Époque, geometryczne bandeau z okresu Art Deco oraz diamentowe formy z motywami zwojów z lat 30. XX wieku.
• Broszka z podwójnym klipsem Forma biżuterii, w której dwa pasujące lub uzupełniające się klipsy mogły być noszone oddzielnie na klapach lub łączone za pomocą specjalnego łącznika w celu utworzenia jednej broszki.
• Gorsetnik Duża, ażurowa, wysadzana klejnotami ozdoba noszona na gorsecie, produkowana przez Cartier w okresach Belle Époque i edwardiańskim z platyny i diamentów w stylu girlandowym; jedna z największych i najbardziej ambitnych technicznie sztuk, jakie firma wyprodukowała.
• Tiary Cartier Art Deco Produkcja tiar Cartier z okresu międzywojennego, od geometrycznych opasek typu bandeau z lat 20. XX wieku po brytyjskie zlecenia królewskie z lat 30. XX wieku, odzwierciedlająca zmiany w modzie, mecenacie i praktykach warsztatowych na przestrzeni dwóch dekad.
• Tiary Cartier w Stylu Girlandowym Ażurowe tiary z platyny i diamentów, które Cartier produkował w okresie Belle Epoque, powszechnie uważane za jedne z najbardziej zaawansowanych technicznie prac w dziedzinie tiar tego okresu.

Znane dzieła12

• Kokoshnik Styl tiary nawiązujący do tradycyjnego rosyjskiego nakrycia głowy, charakteryzujący się wysokim, łukowatym przodem, spopularyzowany przez Cartier wśród europejskich klientek królewskich.
• Diament Hope Głęboki niebieski diament o masie 45,52 karata, obecnie przechowywany przez Smithsonian Institution, krótko obecny w historii Cartier, kiedy Pierre Cartier go nabył, zlecił ponowne oprawienie i sprzedał Evalyn Walsh McLean.
• Diament Taylor-Burton Gruszkowaty diament o masie 69,42 karata, który Cartier zakupił w Parke-Bernet w październiku 1969 roku za 1 050 000 dolarów (ówcześnie najwyższa cena zapłacona na aukcji za diament), zanim Richard Burton nabył go dla Elizabeth Taylor.
• Cartier Halo Tiara Diamentowa tiara w kształcie zwoju, wykonana przez Cartier London w 1936 roku, noszona na dwóch królewskich ślubach i przekazywana przez trzy pokolenia brytyjskiej rodziny królewskiej.
• Naszyjnik Hyderabad Diamentowy naszyjnik z podarunku ślubnego Nizama z Hyderabadu dla księżniczki Elżbiety z 1947 roku, oprawiony przez Cartier London i noszony na pierwszych oficjalnych portretach królowej Elżbiety II.
• Różowy Diament Williamson Różowy diament o masie 23,6 karata, odkryty w Tanzanii w 1947 roku, podarowany jako prezent ślubny księżniczce Elżbiecie i oprawiony przez Cartier London jako broszka w kształcie kwiatu żonkila.
• Brosze Wisteria Dwie brylantowo-platynowe brosze wykonane przez Louisa Cartiera w 1903 roku, które można było połączyć miniaturowym kluczykiem, tworząc sztras, naszyjnik, ozdobę gorsu lub tiarę, co stanowi wczesny przykład podejścia Cartier do biżuterii konwertowalnej.
• Tiara Manchester Diamentowa tiara sprzedana przez Cartier Paris w 1903 roku, zamówiona przez Consuelo, Księżną Wdowę z Manchesteru, a obecnie przechowywana w Victoria and Albert Museum.
• Tiara Nancy Astor Turkusowo-brylantowa tiara, zaadaptowana przez Cartier London w 1930 roku dla Nancy Astor, wicehrabiny Astor, czołowej postaci życia politycznego i pierwszej kobiety, która zasiadła w Izbie Gmin.
• Diamentowe Bandeau Nancy Leeds Diamentowe bandeau wykonane przez Cartier Paris w 1912 roku dla amerykańskiej dziedziczki Nancy Leeds, jeden z wczesnych udokumentowanych przykładów formy płaskiej tiary, która stała się dominującą modą w następnej dekadzie.
• Naszyjnik Diamentowy z Patiali Naszyjnik z Patiali, zamówiony przez Maharadżę Bhupindera Singha z Patiali u Cartier Paris w latach 1925-1928, był jednym z najbardziej spektakularnych zleceń jubilerskich, jakie kiedykolwiek wykonano, zawierającym tysiące diamentów i historyczny kamień centralny.
• Brosza Flaming Księżnej Windsoru Brosza Cartier, ukończona w 1940 roku dla Księżnej Windsoru, przedstawiająca flaminga z rubinów, szafirów, szmaragdów, cytrynów i diamentów, osadzona w 18-karatowym złocie i platynie. Jest to jeden z najczęściej reprodukowanych przykładów biżuterii zwierzęcej z połowy XX wieku.

Style zdobnicze7

• Art déco w CartierGeometryczny, inspirowany architekturą styl, który Cartier przyjął w latach 20. i 30. XX wieku, charakteryzujący się...
• Styl GirlandowyLekka, koronkowa estetyka Belle Époque, którą Cartier udoskonalił na przełomie XIX i XX wieku, możliwa dzięki...
• Odrodzenie EgipskieStyl dekoracyjny, który zdominował produkcję Cartiera w latach 20. XX wieku, po odkryciu grobowca Tutenchamona:...
• Art NouveauRuch w sztukach dekoracyjnych trwający od lat 90. XIX wieku do wczesnych lat 1900, charakteryzujący się płynnymi,...
• Belle ÉpoqueOkres od około 1880 do 1914 roku, kiedy Cartier, pod kierownictwem artystycznym Louisa Cartiera, udoskonalił lekki,...
• Wpływy perskie i islamskieKierunek twórczości Cartier, rozwijający się mniej więcej od początku XX wieku, czerpiący z perskich, mogolskich i...
• Styl indyjski w CartierSłownictwo projektowe czerpiące z Indii Mogołów, które Cartier rozwinął od początku XX wieku, charakteryzujące się...

7

• Fabergé i CartierDwa najczęściej porównywane luksusowe domy Belle Époque, oba obsługujące nakładające się na siebie grupy klientów, oba...
• Chaumet i CartierParyski dom jubilerski założony w 1780 roku, oficjalny jubiler Napoleona od 1802 roku i wieloletni rywal Cartier jako...
• Boucheron i CartierPierwszy jubiler, który otworzył się na Place Vendôme, przybywając tam w 1893 roku, sześć lat, zanim Cartier osiadł na...
• Mellerio i CartierPochodzący z Włoch dom, który istniał już na rue de la Paix od ponad osiemdziesięciu lat, zanim Cartier pojawił się na...
• Patek Philippe i CartierManufaktura z Genewy, której zegarki Cartier New York sprzedawało od co najmniej lat 30. XX wieku. Jedna manufaktura...
• Vacheron Constantin i CartierNajstarszy na świecie, nieprzerwanie działający producent zegarków, założony w Genewie w 1755 roku. W różnych okresach...
• Van Cleef & Arpels i CartierDom z Place Vendôme, który pojawił się na placu w 1906 roku i rozwinął kwiecistą, naturalistyczną estetykę, celowo...

Ważne Wydarzenia15

Balety Rosyjskie Balety Rosyjskie Siergieja Diagilewa, które występowały w Paryżu od... Delhi Durbar 1911 Delhi Durbar z grudnia 1911 roku, zorganizowany z okazji koronacji... Paryska Wystawa Sztuki Dekoracyjnej, 1925 Wystawa Międzynarodowa Sztuki Dekoracyjnej i Przemysłowej Nowoczesnej,... Kryzys abdykacyjny i koronacja Jerzego VI Abdykacja Edwarda VIII w grudniu 1936 roku i koronacja Jerzego VI w... Koronacja Edwarda VII Koronacja z 1902 roku, która umocniła pozycję Cartier na szczycie... Wielki Kryzys i Cartier Załamanie gospodarcze, które nastąpiło po krachu na Wall Street w 1929... Paryska Wystawa Powszechna (1900) Paryska Wystawa Powszechna w 1900 roku, na której Cartier wystawiał... Rozproszenie klejnotów Romanowów Sprzedaż i rozproszenie rosyjskiej biżuterii imperialnej po rewolucji... I wojna światowa i Cartier I wojna światowa zakłóciła pracę warsztatów i obsługę klientów... II Wojna Światowa i Cartier Druga Wojna Światowa zamknęła kontynentalne pracownie Cartier,... Aukcja Biżuterii Windsorów, 1987 Aukcja biżuterii księżnej Windsor, zorganizowana przez Sotheby's...

• Podróże Jacques'a Cartier do CejlonuPowtarzające się podróże Jacques'a Cartier na Cejlon (obecnie Sri Lanka) od lat 20. XX wieku, podczas których pozyskiwał szafiry i perły od tamtejszych handlarzy kamieniami szlachetnymi i nawiązywał relacje, które bezpośrednio zasilały jubilerstwo firmy.
• Dziedzictwo Poławiania Pereł w BahrajnieTradycja poławiania pereł w Bahrajnie, praktyka w dużej mierze niezmieniona przez wieki, kiedy Jacques Cartier odwiedził to miejsce w 1912 roku, jest obecnie uznawana za obiekt światowego dziedzictwa UNESCO i żywe połączenie między historią rodziny Cartier a Zatoką.
• Rewolucja pereł hodowlanychWprowadzenie pereł hodowlanych, które stały się komercyjnie opłacalne w latach 20. i 30. XX wieku, spowodowało załamanie rynku pereł naturalnych o około 85%, burząc handel, na którym w dużej mierze opierał się model biznesowy Cartier.
• Handel perłami z ZatokiWiekowy handel naturalnymi perłami z Zatoki Perskiej, który w 1912 roku przyciągnął Jacques'a Cartiera do Bahrajnu, na, jak to sam określił, najważniejszą misję podczas jego podróży na Wschód.

Techniki12

• GiloszPrecyzyjna technika grawerowania dekoracyjnego z wykorzystaniem tokarki giloszowej (rose engine lathe), tworząca...
• Serti MystérieuxTechnika oprawy kamieni, w której kamienie są osadzane na niewidocznych wewnętrznych szynach, tak że żaden metal nie...
• Biżuteria KonwertowalnaPraktyka Cartier projektowania elementów, które można było nosić w wielu konfiguracjach, za pomocą specjalnie...
• MillegrainOzdobna ramka z maleńkich, jednolitych metalowych koralików, nakładana na krawędzie opraw biżuterii, kojarzona ze stylem...
• Oprawa PavéMetoda osadzania małych kamieni blisko siebie na powierzchni z minimalną widoczną ilością metalu między nimi, tworząc...
• Emalia w Twórczości CartierEmalia, szkło stapiane na metalu przy użyciu wielu technik, pojawia się w całej twórczości Cartier, od kopert zegarków...
• Rzeźbione kamienie szlachetne MogołówTradycja rzeźbienia kamieni szlachetnych przez cesarzy Mogołów zaowocowała tysiącami rubinów, szmaragdów, szafirów i...
• Platyna w biżuterii CartierPrzyjęcie platyny przez Louisa Cartiera, w czasie gdy prawie żaden rzemieślnik nie potrafił z nią pracować,...
• KaboszonKamień szlachetny oszlifowany do gładkiej kopuły bez faset, używany w całej twórczości Cartier, od koron zegarków po...
• PerlageTechnika dekoracyjnego wykończenia stosowana na elementach mechanizmu zegarka, polegająca na szlifowaniu nakładających...
• Kryształ górskiBezbarwna, przezroczysta forma naturalnego kwarcu używana szeroko przez Cartier w zegarach tajemniczych, przedmiotach...
• Emalia grisailleTechnika malowana emalią, wykorzystująca stopniowane odcienie szarości do tworzenia monochromatycznych scen figuralnych...

Partnerzy i współpracownicy16

Maurice Couët Mistrz zegarmistrzostwa, który tworzył zegary tajemnicze i inne... Edmond Jaeger Paryski zegarmistrz, którego partnerstwo z Louisem Cartierem... Charles Jacqueau Główny projektant w Cartier Paris od 1911 do 1935 roku, którego prace... Jeanne Toussaint Dyrektor Działu Biżuterii Wysokiej w Cartier Paris od 1933 roku, która... Jules Glaenzer Wiceprezes i główny sprzedawca w Cartier New York na początku XX... Louis Devaux Menedżer Cartier Paris podczas II wojny światowej, który nadzorował... Jack Hasey Amerykański sprzedawca w Cartier Paryż pod koniec lat 30. XX wieku,...

• Alfred DuranteProjektant, który rozpoczął pracę w Cartier New York w latach 50. XX wieku, praktykując pod okiem francuskich projektantów nad salonem wystawowym przy Piątej Alei, i awansował na wiceprezesa ds. projektowania i produkcji.
• Pierre LemarchandProjektant w Cartier Paris w latach 30. do 50. XX wieku, którego twórczość obejmuje dwie skrajności: biżuterię z panterami, która zdefiniowała estetykę zwierzęcą domu w połowie wieku, oraz broszki z ptakami z okresu okupacji wojennej.
• Dennis GardnerProjektant w Cartier London, który pracował nad projektami biżuterii zwierzęcej w połowie XX wieku, regularnie odwiedzając zoo wraz z paryskim projektantem Pierre'em Lemarchandem.
• Eric DentonMistrz zegarmistrz w salonie Cartier London przy 175 New Bond Street, odpowiedzialny za montowanie mechanizmów w kopertach produkowanych przez warsztat Wright & Davies.
• Jacques-David LeCoultreKierownik manufaktury LeCoultre, który pogłębił partnerstwo w zakresie dostaw z Cartier na początku XX wieku i zawarł umowę fuzji w 1937 roku, w wyniku której powstała firma Jaeger-LeCoultre.
• Rupert EmmersonGłówny projektant w Cartier London pod kierownictwem Jean-Jacquesa Cartiera w latach 60. i 70. XX wieku, odpowiedzialny za Cartier Crash i Cartier Pebble.
• Alexandre GenailleParyski projektant, który pracował dla Cartier w latach 1906-1929, najpierw w Paryżu, a następnie przez dwie dekady w oddziale w Nowym Jorku pod kierownictwem Pierre'a Cartiera, pozostawiając po sobie około 400 oryginalnych rysunków, obecnie przechowywanych w bibliotekach Miasta Paryża.
• Paul IribeFrancuski ilustrator i projektant graficzny (1883–1935), znany z ilustracji modowych wykonanych techniką pochoir, a w literaturze dotyczącej sztuk dekoracyjnych kojarzony z dokumentacją biżuterii Cartier w latach poprzedzających I wojnę światową.
• Lucien LachassagneFrancuski projektant Cartier Paris z lat wojennych i powojennych, pracujący u boku Georges'a Rémy'ego i Pierre'a Lemarchanda w studiu projektowym firmy przy Rue de la Paix. Najbardziej znany z remodelingu szmaragdów Romanowów Barbary Hutton w stylu orientalnym.

Autorzy i badacze4

• Hans NadelhofferSpecjalista od biżuterii z Christie's, który napisał pierwszą kompleksową naukową historię Cartier, opublikowaną w 1984 roku po czterech latach badań opartych na zapisach historycznych ze wszystkich trzech oddziałów.
• Harry FaneLondyński marszand, który założył galerię Obsidian w Mayfair w 1978 roku i przez ponad cztery dekady był jednym z czołowych specjalistów w dziedzinie biżuterii i obiektów vintage Cartier.
• Eric NussbaumDyrektor Kolekcji Cartier od 1983 roku aż do swojej śmierci w 2003 roku, Nussbaum rozbudował firmowe archiwum instytucjonalne zabytkowych egzemplarzy do zbioru ponad 1200 obiektów i był współautorem trzech głównych dzieł referencyjnych Cartier.
• Judy RudoeKurator British Museum i autorka katalogu Cartier 1900–1939 z 1997 roku, drugiej głównej naukowej historii firmy po pracy Nadelhoffera z 1984 roku.

Kolekcje i katalogi1

• Muzeum Cartier w Goldsmiths' Hall (1988)Katalog towarzyszący wystawie Kolekcji Cartier z 1988 roku w Goldsmiths' Hall w Londynie, z przedmową Erica Nussbauma, będący pierwszą dużą prezentacją zbiorów Muzeum Cartier w Wielkiej Brytanii.

Wytwórcy9

English Art Works Ltd Londyński warsztat produkcyjny i projektowy stojący za najbardziej charakterystycznymi dziełami Cartier London, stanowiący serce filii, która przez cały XX wiek rozwijała własną tożsamość twórczą. European Watch & Clock Co. (EWC) Nowojorska firma, która importowała, montowała i sprzedawała zegarki Cartier na rynek amerykański, oraz warstwowe sygnatury, jakie pozostawiła na egzemplarzach przeznaczonych na rynek amerykański. Wright & Davies Ltd Warsztat w Clerkenwell, który produkował koperty zegarków i akcesoria dla Cartier London, będący częścią sieci specjalistycznych rzemieślników stojących za produkcją londyńskiego oddziału w połowie XX wieku. Henri Lavabre Paryski złotnik, który stał się prawdopodobnie największym dostawcą Cartier, produkującym wszelkiego rodzaju przedmioty, od diademów po zegary, w swojej pracowni przy rue Tiquetonne. Rubel Frères Paryskie atelier złotnicze, które produkowało biżuterię dla Cartier i innych znaczących domów jubilerskich w pierwszej połowie XX wieku. Strauss, Allard et Meyer Paryska pracownia założona w 1909 roku, znana z kasetek toaletowych zdobionych laką, emalią i motywami chinoiserie; dostarczała produkty dla Cartier New York od 1912 roku i zarejestrowała swój znak probierczy „SAM” w 1919 roku. Verger Frères Paryski warsztat złotniczy założony w 1872 roku przez Ferdinanda Vergera, a później prowadzony przez jego synów, jeden z zaledwie dwóch domów, którym powierzono wykonanie Zegarów Tajemniczych Cartier. Henri Picq Paryski złotnik, który dostarczał wyszukane wyroby jubilerskie do Cartier Paris na początku XX wieku, w tym część jajka w stylu Faberge z 1906 roku, obecnie znajdującego się w Metropolitan Museum of Art. Sieć Pracowni Cartier Cartier wykorzystywał sieć niezależnych warsztatów do produkcji biżuterii, zegarów i etui, które nosiły jego nazwę, jednocześnie rozwijając własne zdolności produkcyjne w Londynie, Nowym Jorku i ostatecznie w Paryżu.

Trzy Maisons6

• Cartier Paris · Cartier SA
• Cartier London · Cartier Ltd
• Cartier New York · Cartier Inc

Ważne adresy4

• 13 rue de la PaixParyski adres, który stał się synonimem Cartier, salon przy jednej z najbardziej znanych luksusowych ulic stolicy Francji, gdzie Louis Cartier rozwijał tożsamość twórczą domu na początku XX wieku.
• 175 New Bond StreetAdres w Mayfair, który przez większość XX wieku służył jako siedziba Cartier London, baza, z której Jacques Cartier, a później Jean-Jacques Cartier, prowadzili londyński oddział.
• 653 Fifth AvenueAdres w Nowym Jorku, który od 1917 roku jest amerykańską siedzibą Cartier, nabyty przez Pierre'a Cartiera w zamian za dwurzędowy naszyjnik z naturalnych pereł w jednej z najbardziej znanych transakcji w historii firmy.
• 4 New Burlington StreetAdres w Mayfair, gdzie Cartier otworzył swój pierwszy londyński oddział w 1902 roku, działając tam przez siedem lat, zanim przeniósł się na 175 New Bond Street w 1909 roku.