16세기부터 18세기까지 인도 아대륙의 대부분을 통치했던 무굴 제국은 귀중하고 준귀한 보석을 예술적, 종교적으로 중요한 물건으로 조각하는 전통을 발전시켰습니다. 조각가들은 주로 에메랄드, 루비, 사파이어, 그리고 무굴 시대에 루비와 종종 번갈아 사용되었던 오렌지색-붉은 스피넬을 다루었습니다. 그들은 또한 충분한 경도를 가진 투르말린, 아쿠아마린 및 기타 유색석도 다루었습니다.
전형적인 형태는 납작한 명판, 구슬, 드롭, 펜던트였으며, 무굴 궁정의 시각 문화를 반영하는 디자인으로 새겨져 있었습니다: 잎이 많은 아라베스크 테두리, 양식화된 꽃, 연꽃 형태, 그리고 때로는 코란이나 페르시아 시에서 발췌한 서예 비문 등이 새겨져 있었습니다. 가장 훌륭한 무굴 조각 보석은 황실 자체와 그들의 재산으로 유사한 예술 작품 제작을 지원했던 위대한 귀족들을 위해 만들어졌습니다.
규모와 생존
무굴 보석 조각은 변두리 전통이 아니었습니다. 황실 공방은 3세기에 걸쳐 대량의 조각 보석을 생산했으며, 그들이 사용할 수 있었던 원료는 비범했습니다: 무굴 황제들은 콜롬비아 에메랄드, 버마 루비와 사파이어, 그리고 Badakhshan의 스피넬에 접근할 수 있는 무역로를 통제했습니다. 무굴 시대의 많은 조각 보석들은 상속, 정복, 무역을 통해 축적된 인도 번왕국들의 보물고에 보존되어 살아남았습니다.
19세기까지, 조각된 무굴 보석들은 인도 전역, 특히 주요 번왕국 궁정의 보물고에 엄청난 수로 존재했습니다. 일부는 새로운 인도식 세팅으로 재장착되었고, 많은 보석들은 그 자체로 보물고 자산으로 보관된 개별 조각 보석으로 남아있었습니다.
Cartier와의 연결
20세기 초 Pierre Cartier와 이어서 Jacques Cartier가 인도로 여행하기 시작했을 때, 그들은 방문한 궁정에서 이 보석들을 접했습니다. 마하라자 보물고에 있던 조각들은 통치자들이 보관하고 싶어 하는 세팅이 아닌 경우가 많았습니다: 재장착은 흔한 관행이었고, 느슨하게 고정되어 있거나 구식 세팅에 있던 보석들은 판매 또는 의뢰가 가능했습니다.
1911년 델리 다르바르를 위해 처음 인도를 방문했던 Jacques Cartier는 아대륙에 반복적으로 돌아와 이 방문 동안 많은 양의 조각된 무굴 보석을 구입했습니다. 이 보석들은 파리 공방으로 다시 가져와 특정 디자인 과제를 제시했습니다: 유기적인 형태, 잎 모양, 그리고 새겨진 표면을 가진 인도 조각 보석들을 현대적인 유럽 세팅에 어떻게 장착할 것인가.
Tutti Frutti 해법
주로 1920년대에 Cartier의 디자이너들이 찾아낸 해답은 조각된 보석들을 잎, 꽃, 과일 형태의 자연주의적 배열 요소로 취급하는 것이었습니다. 무굴 조각 잎에 기하학적인 유럽식 세팅을 강요하기보다는, 세팅은 잎 형태를 포용하여, 조각된 에메랄드 잎, 루비 열매, 그리고 다이아몬드 주위에 배열된 사파이어 또는 스피넬 꽃잎의 스프레이의 일부로 장착했습니다. 결과적으로 Tutti Frutti로 회고적으로 알려진 이 스타일은 무굴 원료와 분리할 수 없습니다.
조각된 보석들은 인도 스타일 Cartier 작품에 특유의 품질을 부여합니다. 플래티넘에 다이아몬드가 세팅된 꽃은 유럽 보석 세공 및 장착 전통의 산물입니다; 같은 플래티넘에 조각된 루비 열매와 함께 세팅된 조각된 에메랄드 잎은 또 다른 것으로, 두 가지 시각적 전통을 동시에 지니는 물건입니다. 이러한 이중적 특성이 이 작품들을 주얼리 역사에서 독특하게 만듭니다. 의뢰, 원료를 생산한 여정, 그리고 디자인 과정은 Maharajas and Mughal Magnificence, Cartier and the Maharaja, 그리고 Cartier and Persian Islamic Inspiration에서 더 자세히 탐구됩니다.
출처
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), 6장 (“New York: Mid-1920s”) 및 8장 (“Diamonds and Depression: The 1930s”)
- Francesca Cartier Brickell, “Maharajas, Pearls and Oriental Influences: Jacques Cartier's Voyages to the East in the Early Twentieth Century,” JS12:103–115
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; 개정 2007), 166쪽 인용
- Wikipedia: Mughal Carved Gemstones
