까르띠에와 인도의 번왕국 궁정들 간의 관계는 까르띠에 역사에서 가장 복잡하고 중요한 부분 중 하나입니다. 이는 단순한 소매 관계가 아니었습니다. 마하라자들은 여러 세대에 걸쳐 축적된 자신들의 보석 컬렉션을 가져와 까르띠에에 그 변형을 의뢰했습니다. 반대로 까르띠에도 딜러와 경매를 통해 인도 보석을 찾았으며, 무굴 보석 전통과 까르띠에 파리 공방 간의 미학적 만남은 수십 년 동안 까르띠에가 디자인한 모든 것에 흔적을 남겼습니다.
자크 까르띠에와 인도와의 인연
이러한 관계의 개인적인 측면 (자크가 본 것, 그가 가져온 것, 그리고 그것이 까르띠에의 작업에 어떤 영향을 미쳤는지)은 마하라자와 무굴의 장엄함과 까르띠에와 마하라자에서 다루어집니다. 인도 고객 네트워크 구축과 가장 밀접하게 관련된 형제는 자크 까르띠에였습니다. 그는 까르띠에 런던을 운영했으며 28년이 넘는 기간 동안 인도를 여러 차례 방문하여 마하라자와 그들의 대리인들을 맞이하고 관계의 전략적 가치를 이해했습니다. 1900년대 초부터 그가 발전시킨 의뢰품들은 관련된 보석과 작업의 규모 면에서 당시 유럽 시장이 만들어내던 어떤 것과도 달랐습니다. 인도 고객들은 수세기 동안 축적되어 온 가문의 보물창고에서 루비, 에메랄드, 천연 진주, 그리고 가공되지 않은 다이아몬드를 가져왔습니다.
카푸르탈라의 마하라자
까르띠에와 지속적인 관계를 맺은 인도 궁정들 중에서 카푸르탈라는 관계의 깊이와 지속성 면에서 두드러집니다. 카푸르탈라의 마하라자, 자가짓 싱은 펀자브에 베르사유 궁전의 복제품을 짓고 파리 상류 사회에서 수십 년을 보낸 프랑스 애호가였습니다. 까르띠에 파리와의 그의 관계는 1900년대 초부터 1930년대까지 이어졌으며, 터번 장식품, 목걸이, 그리고 개인 소장 보석의 재세팅을 포함했습니다. 그는 1925년 파리 장식 미술 박람회에 참석했으며, 이후의 의뢰품들은 그를 그 시기 가장 중요한 인도 후원자 중 한 명으로 만들었습니다.
다음 세대는 까르띠에와의 가족 관계를 다양한 방향으로 확장했습니다. 자가짓 싱의 후계자 중 한 명은 여러 까르띠에 시계를 수집하는 진지한 시계 수집가가 되었습니다. 까르띠에 파리 사교계와 패션 언론 모두에서 스타일과 보석으로 주목받은 암리트 카우르 공주는 보그(Vogue)지에 의해 스키아파렐리(Schiaparelli)를 포함한 디자이너들에게 미학적 영향을 미친 인물로 묘사되었습니다.
파티알라 목걸이
가장 널리 알려진 단일 의뢰품은 1928년 파티알라의 마하라자, 부핀데르 싱을 위해 제작된 파티알라 다이아몬드 목걸이였습니다. 이 작품은 중앙석으로 드 비어스 다이아몬드(당시 세계에서 일곱 번째로 큰 다이아몬드)를 포함하여 2,930개의 다이아몬드를 사용했습니다. 이 목걸이는 1940년대 이후 사라졌으며, 그 이후의 역사와 보석들의 행방은 완전히 밝혀지지 않았습니다.
재세팅과 미학적 교류
재세팅 작업(무굴 시대 보석이나 낱개의 인도 보석을 가져와 1910년대와 1920년대 서양 취향에 맞춰 플래티넘에 재세팅하는 것)은 업계가 이제 막 고민하기 시작한 질문들을 던졌습니다. 인도 고객들은 유럽 궁정과 사회 환경에서 받아들여질 수 있는 현대적인 세팅으로 자신들의 보석을 원했습니다. 이 과정은 또한 까르띠에의 디자이너들이 조각된 인도 보석, 인그레이빙된 에메랄드, 그리고 조각된 루비 비드를 접하고 그 어휘를 자신들의 디자인 언어로 흡수했음을 의미했습니다. 다이아몬드와 함께 조각된 유색 보석이 세팅된 투티 프루티 스타일은 이러한 만남에서 비롯되었습니다. 천연 진주 무역 또한 똑같이 중요했습니다. 많은 마하라자들이 엄청난 규모의 조상 대대로 물려받은 진주 컬렉션을 소유했으며, 진주 거래는 까르띠에와의 상업적 관계에서 중요한 부분을 차지했습니다.
규모와 중요성
까르띠에의 재정 면에서, 1920년대와 1930년대 초의 인도 의뢰품들은 엄청나게 중요했습니다. 관련된 보석들은 유럽이나 미국 시장이 쉽게 따라올 수 없는 규모와 품질을 가지고 있었습니다. 이러한 강렬한 인도 후원의 시기는 까르띠에의 공방, 디자이너, 그리고 디자인 어휘를 형성했으며, 1947년 인도 독립 이후의 정치적 변화로 인해 번왕국들의 구매력이 근본적으로 바뀐 훨씬 이후까지도 까르띠에의 작업에서 계속해서 나타났습니다.
출처
- 프란체스카 까르띠에 브리켈, The Cartiers (Ballantine Books, 2019)
- 프란체스카 까르띠에 브리켈, "Maharajas, Pearls and Oriental Influences: Jacques Cartier's Voyages to the East in the Early Twentieth Century," JS12:103–115
- 한스 나델호퍼, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984, 개정판 2007), pp. 125, 155 외 인용
- 위키백과: 인도 마하라자
