Отношения между Cartier и дворами индийских княжеских государств являются одной из наиболее сложных и значимых глав в истории фирмы. Это не были простые розничные отношения. Махараджи приносили свои коллекции драгоценных камней, собранные поколениями, и привлекали Cartier для их трансформации. Движение было и в обратную сторону: Cartier искал индийские камни через дилеров и на аукционах, а эстетическое столкновение между ювелирными традициями Моголов и парижскими мастерскими Cartier оставило следы во всем, что фирма создавала на протяжении нескольких десятилетий.
Жак Cartier и индийская связь
Личностный аспект этих отношений (что Жак видел, что он привозил, и как это формировало работу фирмы) исследуется в статьях Махараджи и великолепие Моголов и Cartier и махараджа. Жак Cartier был братом, наиболее тесно связанным с созданием индийской клиентской сети. Он руководил Cartier London и на протяжении двадцати восьми лет совершал неоднократные поездки в Индию, принимал махараджей и их представителей, а также понимал стратегическую ценность этих отношений. Заказы, которые он развивал с начала 1900-х годов, по масштабу камней и объему работы, не имели аналогов на европейском рынке того времени. Индийские клиенты привозили рубины, изумруды, природный жемчуг и необработанные алмазы из семейных сокровищниц, которые накапливались веками.
Махараджа Kapurthala
Среди индийских дворов, имевших долгосрочные отношения с Cartier, Kapurthala выделяется глубиной и продолжительностью связи. Джагаджит Сингх, махараджа Kapurthala, был франкофилом, который построил копию Версаля в Пенджабе и провел десятилетия в парижском обществе. Его отношения с Cartier Paris длились с начала 1900-х до 1930-х годов и включали украшения для тюрбанов, ожерелья и переоправку камней из его личной сокровищницы. Он присутствовал на Парижской выставке декоративного искусства 1925 года, и последующие заказы сделали его одним из самых значительных индийских покровителей того периода.
Следующее поколение расширило связь семьи с Cartier в различных направлениях. Один из преемников Джагаджита Сингха стал серьезным коллекционером часов, приобретая многочисленные изделия Cartier. Принцесса Амрит Каур, чей стиль и драгоценности привлекали внимание как в парижских кругах Cartier, так и в модной прессе, была описана Vogue как фигура, чье эстетическое влияние распространялось на таких дизайнеров, как Schiaparelli.
Ожерелье Patiala
Самым известным индивидуальным заказом стало Бриллиантовое ожерелье Patiala, изготовленное в 1928 году для Бхупиндера Сингха, махараджи Patiala. В изделии использовалось 2930 бриллиантов, включая бриллиант De Beers (тогда седьмой по величине известный бриллиант в мире) в качестве центрального камня. Ожерелье исчезло из виду после 1940-х годов; его последующая история и судьба камней так и не были полностью выяснены.
Переоправка и эстетический обмен
Работа по переоправке (взятие ювелирных изделий Могольской эпохи или отдельных индийских камней и их закрепление в платине в западном вкусе 1910-х и 1920-х годов) подняла вопросы, о которых торговля только начинала задумываться. Индийские клиенты хотели, чтобы их камни были в современных оправах, которые были бы приняты в контексте европейских дворов и общества. Этот процесс также означал, что дизайнеры Cartier столкнулись с резными индийскими камнями, гравированными изумрудами и резными рубиновыми бусинами, и переняли эту лексику в свой собственный язык дизайна. Стиль Tutti Frutti, с его резными цветными камнями, расположенными рядом с бриллиантами, вырос из этого столкновения. Торговля природным жемчугом была не менее важна: многие махараджи владели родовыми коллекциями жемчуга необычайного масштаба, и сделки с жемчугом составляли значительную часть коммерческих отношений с Cartier.
Масштаб и значение
Для финансов фирмы индийские заказы имели огромное значение в 1920-х и начале 1930-х годов. Задействованные камни были такого масштаба и качества, с которыми европейский или американский рынок не мог легко сравниться. Этот период интенсивного индийского покровительства сформировал мастерские Cartier, его дизайнеров и его дизайнерский словарь таким образом, что это продолжало проявляться в работе фирмы долгое время после того, как политические изменения, последовавшие за обретением Индией независимости в 1947 году, фундаментально изменили покупательную способность княжеских государств.
Источники
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019)
- Francesca Cartier Brickell, "Махараджи, жемчуг и восточные влияния: Путешествия Жака Cartier на Восток в начале двадцатого века," JS12:103–115
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Необычайные ювелиры (Thames and Hudson, 1984; пересмотрено 2007), цитировано стр. 125, 155 и др.
- Wikipedia: Индийские махараджи
