Взаємостосунки між Cartier та дворами індійських князівств є одним із складніших і найбільш значущих напрямків у історії фірми. Це були не просто роздрібні стосунки. Магараджи приносили власні збірки дорогоцінних каменів, накопичені впродовж поколінь, і залучали Cartier для їх перетворення. Потік робив і зворотний хід: Cartier шукав індійські каміння через дилерів та аукціони, а естетична зустріч між традиціями мугальських прикрас та паризькими майстернями Cartier залишила сліди у всьому, що фірма проектувала впродовж кількох десятиліть.
Jacques Cartier та індійський зв'язок
Особистий вимір цих стосунків, що він бачив, що він привіз назад та як це сформувало роботу фірми, розглядається в Махараджи та мугальське величіє та Cartier та магараджа. Jacques Cartier був братом, найбільш пов'язаним з побудовою індійської мережі клієнтів. Він керував Cartier London та впродовж двадцяти восьми років здійснював повторні подорожі до Індії, приймав магараджів та їхніх представників та розумів стратегічну цінність цих стосунків. Замовлення, які він культивував з початку 1900-х років, з точки зору задіяних каменів та масштабу роботи, не мали аналогів на європейському ринку того часу. Індійські клієнти приносили рубіни, смарагди, природні перли та нечистані алмази з сімейних скарбниць, які накопичувалися протягом століть.
Магараджа Капуртхали
Серед індійських дворів із стійкими стосунками з Cartier, Капуртхала виділяється глибиною та тривалістю зв'язку. Jagadjit Singh, магараджа Капуртхали, був франкофілом, який побудував копію Версалю в Панджабі та провів десятиліття в паризькому суспільстві. Його стосунки з Cartier Paris тривали з початку 1900-х років до 1930-х років і включали прикраси для тюрбана, намисто та переоправлення каменів з його особистої скарбниці. Він був присутній на 1925 Паризькій виставці прикладного мистецтва, а замовлення, які послідували, помістили його серед найзначніших індійських покровителів того періоду.
Наступне покоління розширило стосунки сім'ї з Cartier у різних напрямках. Один із наступників Jagadjit Singh став серйозним колекціонером годинників, придбавши кілька часовиків Cartier. Принцеса Amrit Kaur, чий стиль та прикраси привернули увагу як паризьких кіл Cartier, так і преси моди, була описана журналом Vogue як фігура, естетичний вплив якої досягав дизайнерів, включаючи Schiaparelli.
Намисто Патіали
Найбільш розголошена окрема робота була намистом Patiala Diamond Necklace, виготовленим у 1928 році для Bhupinder Singh, магараджи Патіали. Прикраса використовувала 2930 алмазів, включаючи алмаз De Beers (тоді сьомий за величиною відомий алмаз у світі) як центральний камінь. Намисто зникло з виду після 1940-х років: його подальша історія та доля його каменів ніколи повністю не були пояснені.
Переоправлення та естетичний обмін
Робота з переоправлення (прийняття мугальських прикрас або вільних індійських каменів та перевстановлення їх у платині в західному смаку 1910-х та 1920-х років) викликала питання, над якими торговля тільки починала думати. Індійські клієнти хотіли мати свої каміння в сучасних оправах, які були б прийняті в європейському дворі та контекстах суспільства. Цей процес також означав, що дизайнери Cartier зустрічалися з різьбленими індійськими каменями, гравіруваними смарагдами та різьбленими рубіновими намистинами, і абсорбували цей словник у свою власну мову дизайну. Стиль Tutti Frutti, з його різьбленими кольоровими каменями, встановленими поряд з алмазами, виріс з цієї зустрічі. Торгівля природними перлами була рівноцінно центральною: багато магараджів мали предківські колекції перлів надзвичайного масштабу, і транзакції з перлами становили значну частину комерційних стосунків із Cartier.
Масштаб та значущість
Для фінансів фірми індійські замовлення мали надзвичайну важливість у 1920-х та на початку 1930-х років. Каміння, які були задіяні, мали масштаб та якість, які європейський або американський ринок не могли легко збігти. Той період інтенсивного індійського покровительства сформував майстерні Cartier, її дизайнерів та її мову дизайну таким чином, що це продовжувало проявлятися в роботі фірми набагато після політичних змін, що послідували за незалежністю Індії у 1947 році, які докорінно змінили купівельну спроможність князівств.
Джерела
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019)
- Francesca Cartier Brickell, "Maharajas, Pearls and Oriental Influences: Jacques Cartier's Voyages to the East in the Early Twentieth Century," JS12:103–115
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; revised 2007)
