CLIENTS

印度大君

20世紀初,印度王室是Cartier最重要的客戶之一。他們帶來自己的寶石進行重新鑲嵌,並委託Cartier製作重要的全新珠寶。

· · 73 字 · 1 分鐘閱讀

Cartier與印度各邦王室之間的關係,是品牌歷史中較為複雜且影響深遠的環節之一。這並非單純的零售關係。大君們將世代累積的寶石收藏帶來,委託Cartier進行改造。這種交流是雙向的:Cartier也透過經銷商和拍賣會尋找印度寶石,而蒙兀兒珠寶傳統與Cartier巴黎工坊之間的審美碰撞,在品牌數十年來的設計中留下了印記。

Jacques Cartier與印度淵源

這些關係的個人層面(Jacques的所見所聞、他帶回來的物品以及它如何塑造了品牌的工作)在《大君與蒙兀兒的輝煌》《Cartier與大君》中進行了探討。Jacques Cartier是與建立印度客戶網絡關係最密切的兄弟。他經營Cartier London,在二十八年間多次前往印度,接待大君及其代表,並理解這種關係的戰略價值。他自1900年代初期以來培養的委託訂單,無論從涉及的寶石還是作品規模來看,都與當時歐洲市場產生的任何作品截然不同。印度客戶帶來了幾個世紀以來家族寶庫中積累的紅寶石、祖母綠、天然珍珠和未切割鑽石。

卡普爾塔拉大君

在與Cartier保持長期關係的印度王室中,卡普爾塔拉邦(Kapurthala)因其深厚而持久的聯繫而脫穎而出。卡普爾塔拉大君賈加吉特·辛格(Jagadjit Singh)是一位法國文化愛好者,他在旁遮普邦建造了凡爾賽宮的複製品,並在巴黎上流社會生活了數十年。他與Cartier Paris的關係從1900年代初期一直持續到1930年代,內容包括頭巾飾品、項鍊以及重新鑲嵌其私人寶庫中的寶石。他出席了1925年巴黎裝飾藝術博覽會,此後的一系列委託訂單使他成為該時期最重要的印度贊助人之一。

後代將家族與Cartier的聯繫延伸到不同的方向。賈加吉特·辛格的一位繼任者成為了重要的腕錶收藏家,購置了多件Cartier時計。阿姆里特·考爾公主(Princess Amrit Kaur)的風格和珠寶在Cartier的巴黎圈子和時尚媒體中都備受關注,Vogue雜誌稱她是一位其審美影響力達到了包括Schiaparelli在內的設計師的人物。

帕蒂亞拉項鍊

最廣為人知的單一委託訂單是帕蒂亞拉鑽石項鍊,於1928年為帕蒂亞拉大君布賓德拉·辛格(Bhupinder Singh)製作。這件作品使用了2,930顆鑽石,包括當時世界上第七大已知鑽石的De Beers鑽石作為主石。這條項鍊在1940年代後便銷聲匿跡,其後來的歷史及其寶石的命運至今仍未完全闡明。

重新鑲嵌與審美交流

重新鑲嵌工作(將蒙兀兒時代的珠寶或零散的印度寶石以1910年代和1920年代的西方品味重新鑲嵌於鉑金中)引發了業界才剛開始思考的問題。印度客戶希望他們的寶石能以現代鑲嵌方式呈現,以便在歐洲宮廷和社交場合中被接受。這個過程也意味著Cartier的設計師接觸到雕刻的印度寶石、刻面祖母綠和雕刻紅寶石珠,並將這些語彙融入到自己的設計語言中。以雕刻彩色寶石與鑽石並置的Tutti Frutti風格,便是這次相遇的成果。天然珍珠貿易同樣至關重要:許多大君擁有規模驚人的祖傳珍珠收藏,珍珠交易構成了與Cartier商業關係的重要部分。

規模與意義

對於品牌的財務而言,1920年代和1930年代初期的印度委託訂單具有極其重要的意義。所涉及的寶石其規模和品質是歐洲或美國市場難以匹敵的。那個印度客戶大力贊助的時期,塑造了Cartier的工坊、設計師及其設計語彙,其影響在印度於1947年獨立後的政治變革根本性地改變了各邦的購買力之後,仍長期在品牌作品中展現。

資料來源

  • Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019)
  • Francesca Cartier Brickell, 《大君、珍珠與東方影響:Jacques Cartier在20世紀初期的東方之旅》, JS12:103–115
  • Hans Nadelhoffer, Cartier: 卓越珠寶商 (Thames and Hudson, 1984, 2007年修訂版), 引用頁碼:125, 155等
  • 維基百科:印度大君

對此定義有任何評論或補充? 歡迎聯繫作者。

探索相關主題

← 返回詞彙表

來自部落格