비어트리스 밀스 포브스 (1883년 10월 10일 – 1972년 11월 21일), 그라나드 백작부인은 미국 금융가 오그던 밀스의 딸이었으며, 1909년 스물여섯 살의 나이로 제8대 그라나드 백작 버나드 포브스와 결혼했습니다. 그녀는 동시대에 가장 저명한 미국 태생 귀부인 중 한 명이 되었으며, 30년간 까르띠에 런던의 가장 확고한 고객 중 한 명이 되었습니다.
까르띠에와의 그녀의 관계는 메종이 훗날 가장 주목할 만한 리마운팅 프로젝트 중 하나로 기록하게 될 작품들을 그녀가 주문하기 훨씬 전부터 시작되었습니다. 자크 까르띠에가 175 뉴 본드 스트리트에서 주최한 1911년 대관식 티아라 전시회에서, 사교계 손님들이 전시를 위해 빌려준 19개의 티아라 중에는 레이디 그라나드의 것도 있었습니다. 결혼 후 의회에 첫선을 보였을 때, 그녀의 보석들은 주목을 받았습니다. 당시 언론 보도는 그녀가 그 자리에서 처음으로 컬리넌 다이아몬드를 착용한 여왕 자신을 제외하고는 의회에서 다른 어떤 여성보다도 더 화려한 보석을 착용했다고 묘사했습니다.
1920년대와 1930년대에 그녀는 까르띠에 런던에서 잘 알려진 인물이었으며, 그녀의 두 가지 인정받은 열정은 경마와 주얼리였습니다. 메종은 에드워드 시대와 전간기 동안 까르띠에 런던이 가장 중요한 고객들을 위해 만든 커다란 러시아 스타일의 티아라, 즉 중요한 코코시니크를 포함한 그녀의 주문들로 그녀를 잘 알고 있었습니다. 1932년 대공황의 깊은 시기 동안, 그녀는 2천 개 이상의 다이아몬드와 143.13캐럿의 직사각형 에메랄드를 통합한 목걸이를 주문했는데, 이 모든 보석은 새로 구매한 것이 아니라 그녀 소유의 보석들을 리마운팅한 것이었습니다. 리마운팅은 경제 상황에 대한 실용적인 대응책이 되었습니다. 즉, 기존의 훌륭한 보석 컬렉션을 가진 고객들은 새로운 보석을 구입하는 비용 없이 주얼리를 새롭게 만들 수 있었습니다.
1937년, 조지 6세 국왕의 대관식 해에도 그녀는 까르띠에 런던의 대관식 티아라 고객들 중 한 명으로 남아 있었습니다. 정치 및 사회 일기 작가 칩스 채넌은 당시 그의 일기에 보존된 언급에서, 그녀가 축하 행사에 나타났을 때 "보석 때문에 거의 걸을 수 없었다"고 기록했습니다.
레이디 그라나드와 메종의 관계 패턴은 까르띠에 런던 이야기의 더 넓은 역동성을 반영합니다. 즉, 영국 귀족과 결혼한 미국 태생 여성들이 에드워드 시대와 전간기 동안 이 지점의 가장 신뢰할 수 있고 중요한 고객 중 하나였으며, 경제적 어려움 시기에도 사업을 유지했습니다.
출처
- 프란체스카 까르띠에 브리켈, 더 까르띠에스 (Ballantine Books, 2019), 7장 ("절대 복사하지 말고, 오직 창조하라: 1920년대"), 8장 ("다이아몬드와 대공황: 1930년대"), 그리고 9장 ("새로운 왕과 새로운 전쟁: 1936–1944")
- 위키백과: 비어트리스 밀스
