كانت لعائلة كارتييه أصول متواضعة للغاية. وُلد لوي فرانسوا كارتييه عام 1819 في أسرة باريسية فقيرة من الطبقة العاملة، كانت والدته غسّالة، ووالده عامل معادن. تدرب في شبابه، وأُرسل لكسب رزقه، وفي عام 1847، تولى ورشة عمل سيده الصغيرة وأعاد تسميتها "كارتييه"، مسجلاً أول علامة تجارية له في أبريل من ذلك العام. تم استكشاف حياته في منشور الاحتفال بعيد ميلاد لوي فرانسوا كارتييه المئتين. ما ورثه لابنه ألفريد، وما ورثه ألفريد لأبنائه الثلاثة، لم يكن تقليدًا للرفاهية بقدر ما كان إيمانًا عميقًا بالعناية: بالحرفية، بكل معاملة، وبكل علاقة.
الأشقاء الثلاثة، لوي، بيير، وجاك، قسموا العالم بينهم وهم أطفال، يرسمون الحدود على خريطة في غرفة نوم باريسية: لوي ليدير باريس، بيير نيويورك، وجاك لندن. ما جمع الشركة عبر ثلاث مدن وثلاثة طباع مختلفة للغاية كان حسًا مشتركًا وقيمًا إرشادية قليلة تناقلت بينهم مثل لغة خاصة: لا تنسخ أبدًا، بل ابتكر فقط؛ إيمان عميق بالعناية، بالحرفية، بعلاقات العملاء، وبأدق التفاصيل؛ وشيء أقل اقتباسًا ولكنه محوري بنفس القدر: كن لطيفًا جدًا. لقد كان، كما أدركت فرانشيسكا من خلال بحثها، الرابط الذي جمع إمبراطورية. يمكنك مشاهدة القصة غير المروية لأخوة كارتييه في أولى حلقات سلسلة الندوات عبر الإنترنت.
كان لوي كارتييه هو صاحب الرؤية. لاحظ معلموه في المدرسة أنه كان شارد الذهن، وهو وصف ربما لم يمانعه. أدخل البلاتين في صناعة المجوهرات عندما كان قليل من الحرفيين يمكنهم العمل به، وأتاحت الخفة والقوة الناتجتان عن ذلك أعمال الدانتيل الماسية الرقيقة من طراز الغارلاند: زخارف متدلية، وأقواس، وأشكال نباتية حددت عصر الفن الجميل. ثم ساعد في دفع التحول نحو الدقة الهندسية لـ آرت ديكو، بالعمل مع شارل جاكوا على الأشكال الهندسية التي حددت تلك الحقبة. تعاونه مع جان توسان، التي ساعدت غريزتها للأعمال الجريئة المستوحاة من الحيوانات في تشكيل جمالية الشركة بعد الحرب، بدأ أيضًا في هذا الوسط الباريسي. لا تزال تصميمات ساعاته وإرثه التصميمي قيد الإنتاج اليوم: ساعة سانتوس، التي صُنعت للطيار ألبرتو سانتوس-ديمون ليتمكن من قراءة الوقت دون رفع يديه عن أدوات التحكم في آلته الطائرة؛ ساعة تانك، التي تشير خطوطها المستطيلة إلى الهندسة الجوية لدبابة رينو على الجبهة الغربية. كما عمل مع موريس كويه على ساعات الغموض، وهي تكليفات تتطلب دقة تقنية عالية لدرجة أن العقارب تبدو وكأنها تطفو بدون دعم في الهواء، وحتى بائعي كارتييه الذين كانوا يعرضونها لم يتمكنوا من شرح كيفية عملها. للقصة الكاملة، شاهد ساعات كارتييه الغامضة.
كان بيير كارتييه صانع صفقات بالمعنى الفني للكلمة. عندما دخلت ميزي بلانت إلى صالة عرض كارتييه في نيويورك، وقعت في غرام أغلى قلادة لؤلؤ طبيعي في العالم؛ فبادلها بيير بقصرها في مانهاتن، مما منح كارتييه عنوان الجادة الخامسة الذي لا يزال يشغله حتى اليوم. باع لاحقًا ماسة هوب لـ إيفالين والش ماكلين عن طريق السماح لها باستعارتها لعطلة نهاية الأسبوع؛ فأعادتها وقد قررت أنها لا تستطيع العيش بدونها. قصة كيف دعمت اللآلئ ثروات الشركة الأمريكية المبكرة، واللحظة التي انهار فيها ذلك السوق بين عشية وضحاها، هي قصة تجدها فرانشيسكا آسرة بشكل لا نهائي. شاهد عائلة كارتييه ولآلئهم للتاريخ الكامل.
كان جاك كارتييه الأكثر هدوءًا بين الثلاثة، وقد كاد أن يلتحق بالسلك الكهنوتي قبل أن تجذبه تجارة المجوهرات. من لندن، قام بتزيين أفراد العائلة المالكة البريطانية (القصة الكاملة تُروى عبر الندوات حول كارتييه والتاج البريطاني) وقضى ثمانية وعشرين عامًا في رحلات متكررة إلى الهند، حيث بنى علاقات مع بلاط المهراجا. ذكرت الصحف أن حفلاته المنزلية كانت تجعل "ألف ليلة وليلة" تبدو باهتة. المفردات البصرية التي عاد بها، من الأحجار الكريمة المنحوتة الموغولية والكثافة المتعددة الألوان للأشياء الهندية المرصعة بالجواهر، غذت مباشرة توتي فروتي، أحد أكثر الأساليب تميزًا التي أنتجتها الشركة على الإطلاق. وكذلك العلاقات مع العملاء الروس الملكيين الذين مرت مجوهراتهم عبر أيدي الشركة في ظروف مضطربة، وهي قصة تُروى في ندوة رومانوف. عاد أحد وكلاء جاك من بغداد بزمردة قيل إنها بحجم بيضة طائر؛ قُطعت الحجرة لاحقًا ورُصع نصفها في خاتم قدمه إدوارد الثامن لـ واليس سيمبسون، التي كانت ترتديه عندما وقع وثائق التنازل عن العرش. يتم استكشاف علاقات جاك الهندية عبر ندوات المهراجا.
حمل الجيل الرابع الشركة عبر عقودها الأكثر اضطرابًا. جان-جاك كارتييه (1919–2010)، ابن جاك، أدار فرع لندن خلال فترة من التجديد الملحوظ، فابتكر ساعة كارتييه كراش وساعة كارتييه بيبل في لحظة انكماش سوق المجوهرات الفاخرة، فتوجه بدلاً من ذلك إلى تصميم الساعات كأشياء قائمة بذاتها. كان فرع كارتييه لندن آخر فرع يخرج من أيدي العائلة. عندما نزلت فرانشيسكا إلى قبو جده في عيد ميلاده التسعين لإحضار زجاجة شمبانيا، وجدت صندوقًا يحمل الأحرف الأولى "J.C." وتحت صحف صفراء، مئات الرسائل، تعود لأكثر من قرن، مربوطة بشريط باهت. أرشيف جاك، ومعه القصة غير المروية، كان هناك طوال الوقت. المحادثات التي أجرتها فرانشيسكا مع جدها حول تلك الرسائل، وسنوات البحث التي تلتها، أصبحت كتاب عائلة كارتييه، وهو الكتاب الذي تم إنشاء هذا الموقع من أجله.
للاطلاع على القصة الكاملة للعائلة على مدى 127 عامًا، راجع كارتييه 101: العائلة وراء الاسم. للنسب، راجع شجرة عائلة كارتييه.
المصادر
- فرانشيسكا كارتييه بريكل، عائلة كارتييه (دار بالانتاين للكتب، 2019)
