كان بيير كاميل كارتييه (10 مارس 1878 – 27 أكتوبر 1964) الابن الثاني من أبناء ألفريد كارتييه الثلاثة، وهو الذي بنى حضور الشركة في أمريكا. بينما أدار أخوه الأكبر لويس دار باريس وأدار أخوه الأصغر جاك فرع لندن، كان بيير مسؤولاً عن نيويورك. كان لديه أيضًا أخت تدعى سوزان، تزوجت جاك وورث من عائلة الأزياء الراقية.
المسيرة المهنية المبكرة وروسيا
اتخذت مسيرة بيير المهنية المبكرة منعطفًا غير عادي عندما أرسله ألفريد إلى روسيا لدراسة الظروف السياسية والاقتصادية تحت حكم القيصر نيقولا الثاني ومراقبة أساليب عمل بيتر كارل فابرجيه، الذي كان في أوج سمعته آنذاك. كانت كارتييه تفتتح فروع معارض مؤقتة في سانت بطرسبرغ، وشكلت هذه الاستكشافات فهم بيير لكيفية عبور السلع الفاخرة للحدود الثقافية. أدت الظروف السياسية المتدهورة في روسيا في النهاية إلى إعادة توجيه العائلة طموحاتها الدولية نحو الولايات المتحدة.
نيويورك
افتتح بيير أولاً فرع لندن، في 4 شارع نيو برلنغتون، قبل أن يسلمه لأخيه الأصغر جاك حوالي عام 1906. ثم نقله جاك إلى 175 شارع نيو بوند في عام 1909، وهو العام نفسه الذي أسس فيه بيير فرع نيويورك في 712 الجادة الخامسة. كان النجاح فوريًا. جاء عملاؤه من السلالات الصناعية والمالية العظيمة في تلك الحقبة: عائلات فاندربيلت، ومورغان، وفورد، وروكفلر، والعديد من العائلات الأخرى بما في ذلك ليدز، وأونزوي، وبلومنتال، وليدج. كان لدى بيير موهبة خاصة في بناء العلاقات الشخصية، فأصبح ليس مجرد صائغ بل صديقًا للعديد من هذه الأسر. من بين مهامه البارزة كانت قلادة من اللؤلؤ الطبيعي صنعت لمارجوري ميريويذر بوست.
كانت إحدى أشهر الصفقات المبكرة بيع ألماسة هوب، التي كانت بحوزة عائلة كارتييه لفترة وجيزة، قبل بيعها لإيفلين والش ماكلين. وفقًا لإيريك نوسباوم، مدير مجموعة كارتييه الفنية في جنيف، كان لويس كارتييه في روسيا في ذلك الوقت، يسلم تاج كوكوشنيك مرصعًا بالياقوت الكبير الكابوشون والماس إلى الدوقة الكبرى ماريا فيودوروفنا. أرسل إليه بيير برقية من نيويورك بالخبر: تم بيع الألماسة الزرقاء الياقوتية التي تزن 45.52 قيراطًا إلى إيفلين والش ماكلين، التي كانت قد اشترت بالفعل حجرًا تاريخيًا آخر، نجمة الشرق، في باريس قبل عامين.
الاستحواذ على 653 الجادة الخامسة
كانت أشهر صفقة لبيير هي تأمين المقر الدائم للشركة في نيويورك. وقد حدد قصرًا على طراز عصر النهضة في 653 الجادة الخامسة، بني بين عامي 1903 و1905 من قبل المهندس المعماري روبرت دبليو جيبسون، والذي كان يخص السيد والسيدة مورتون إف بلانت. كانت السيدة بلانت، التي تصغر زوجها بثلاثة وعشرين عامًا، قد أعجبت منذ فترة طويلة بقلادة من اللؤلؤ الطبيعي المزدوجة الخيوط بحوزة كارتييه (خمس وخمسون وثلاث وسبعون لؤلؤة على التوالي، تقدر قيمتها بنحو مليون دولار). تم اقتراح تبادل: القلادة مقابل المبنى. انتقل آل بلانت؛ وانتقلت كارتييه.
تحتوي القصة على خاتمة تتتبع [ما حدث لقيم اللؤلؤ الطبيعي بعد دخول اللؤلؤ المستزرع إلى السوق](/ar/blog/the-cartiers-and-the-pearl-market/). بعد وفاة مورتون بلانت، تزوجت أرملته مرة أخرى، وعندما توفيت هي بدورها، عرضت القلادة في مزاد بارك بيرنيه في 23 يناير 1957، حيث بيعت بمبلغ 151,000 دولار. في غضون ذلك، أعلن المبنى معلمًا لمدينة نيويورك، مما يحمي واجهته من التغيير الكبير.
الحرب العالمية الأولى
خلال الحرب العالمية الأولى، وضع بيير نفسه وسيارة رولز-رويس الخاصة به تحت تصرف الكولونيل بونساغ كسائق، وتبرع بسيارته المرسيدس للجيش الفرنسي. فُتح منزله في نويي للأطباء والممرضات من المستشفى الأمريكي القريب في باريس. أصيب هو وزوجته إلما بمرض خلال الحرب وعادا إلى نيويورك في عام 1917، حيث اجتمعا بابنتهما ماريون، التي كانت في رعاية عمتها وعمها خلال الصراع.
العمل الفرنسي الأمريكي
شعر بيير بمسؤولية شخصية تجاه العلاقات بين فرنسا والولايات المتحدة. فمنذ عام 1929، شغل منصب رئيس المستشفى الفرنسي في نيويورك، ونائب رئيس الغرفة التجارية الفرنسية في نيويورك، ونائب رئيس التحالف الفرنسي في نيويورك، ومؤسس ورئيس المجلس التجاري والصناعي الفرنسي الأمريكي.
حصل على وسام جوقة الشرف برتبة فارس في عام 1921. وفي عام 1929، رفعه السفير بول كلوديل إلى رتبة ضابط، وهو تميز حمل بُعدًا شخصيًا عندما، في عام 1932، زارت ماريون ابنة بيير عائلة كلوديل في ممتلكاتهم في برانغز في الدوفينيه وخطبت لابن بول كلوديل، بيير. تزوج الزوجان في نيويورك في أبريل 1933. ثم انضم بيير كلوديل إلى كارتييه، ليبدأ تعاونًا مع والد زوجته استمر حوالي خمسة وعشرين عامًا. رُفع بيير إلى رتبة قائد في عام 1938.
المسيرة المهنية اللاحقة والحرب العالمية الثانية
نظم بيير حملة لجمع التبرعات في نيويورك خلال الحرب العالمية الثانية لدعم قضية الحلفاء. عندما أسر بيير كلوديل من قبل الألمان بالقرب من ستراسبورغ في عام 1940، عمل بيير لتأمين إطلاق سراحه. كما ساعد كلود، ابن لويس كارتييه وزوجته المجرية الأصل الكونتيسة ألماسي، على مغادرة بودابست في لحظة خطيرة.
توفي جاك كارتييه في داكس عام 1941. وتوفي لويس، الذي قضى معظم فترة الاحتلال في نيويورك، هناك عام 1942. وبناءً على اقتراح بيير، تولت ماريون وبيير كلوديل عمليات باريس، بينما انتقل كلود إلى نيويورك.
التقاعد
تقاعد بيير وإلما في عام 1947 إلى فيلا "إلما" على ضفاف بحيرة جنيف: وهي حظيرة قوارب سابقة كانت ذات يوم جزءًا من ملكية قصر شاتو دو بانثيس، المرتبط بدوره بالإمبراطورة جوزفين. عاشا هناك بهدوء حتى وفاة إلما في عام 1959. توفي بيير في 27 أكتوبر 1964. كان لديهما ابنة واحدة، ماريون، وخمس حفيدات.
ورثت ماريون كارتييه لاحقًا وثائق وبعض المجوهرات لجامعة سانت لويس، تخليداً لذكرى والدتها إلما رمسي كارتييه.
المصادر
- إيريك نوسباوم، "بيير-كاميل كارتييه (1878–1964)"، مؤسسة بيير كارتييه، سبتمبر 2001. كان نوسباوم مديرًا لمجموعة كارتييه الفنية، جنيف. موقع المؤسسة معطل الآن؛ السيرة الذاتية مؤرشفة في آلة الأرشيف
- فرانشيسكا كارتييه بريكيل، عائلة كارتييه (كتب بالانتاين، 2019)، الفصل 3 ("بيير، 1902–1919") والفصل 6 ("نيويورك: منتصف عشرينيات القرن الماضي")
- هانز ناديلهوفر، كارتييه: صاغة استثنائيون (تيمز وهدسون، 1984؛ مراجعة 2007)، مشار إليه الصفحات 29، 104 وما إلى ذلك.
- ويكيبيديا: بيير كارتييه
