皮埃尔·卡米尔·卡地亚(Pierre Camille Cartier,1878年3月10日至1964年10月27日)是Alfred Cartier的三个儿子中的次子,也是为公司建立美国业务的那一位。他的哥哥Louis管理巴黎分行,弟弟Jacques管理伦敦分行,而皮埃尔则负责纽约。他还有一个妹妹苏珊娜,嫁给了高定世家Worth的雅克·沃斯。
早期职业生涯与俄罗斯
皮埃尔的早期职业生涯采取了不同寻常的方向,当时Alfred派他前往俄罗斯考察沙皇尼古拉二世统治下的政治和经济条件,并观察当时声望如日中天的彼得·卡尔·Fabergé的工作方法。卡地亚曾在圣彼得堡开设过临时展览分行,这次考察任务使皮埃尔了解到奢侈品如何跨越文化边界流通。俄罗斯日益恶化的政治局势最终促使这个家族将国际扩展的野心转向了美国。
纽约
皮埃尔首先在4 New Burlington Street开设了伦敦分行,随后于1906年前后将其交给了弟弟Jacques。Jacques于1909年将分行迁至175 New Bond Street,同年皮埃尔在第五大道712号建立了纽约分行。成功来得迅速。他的客户来自该时代伟大的实业家和金融世家:范德比尔特家族、摩根家族、福特家族、洛克菲勒家族,以及众多其他家族,包括利兹、翁祖埃、布鲁门塔尔和莱迪格家族。皮埃尔的特殊才能在于建立个人关系;他不仅是这些家族的珠宝商,更是他们的朋友。其中一项值得注意的委托作品是为玛乔丽·梅里韦瑟·波斯特制作的天然珍珠项链。
1913年11月11日,皮埃尔在纽约举办了一场名为"由卡地亚先生们创作的珠宝,灵感来自印度、波斯、阿拉伯、俄罗斯和中国"的展览。展出的五十件珠宝中,二十件采用了Jacques从旅行中带回的印度风格。这是卡地亚在美国市场上的一个大胆声明。
最著名的早期交易之一是希望钻石的销售。这颗钻石曾短暂为卡地亚家族所有,后被售予Evalyn Walsh McLean。据日内瓦卡地亚艺术收藏馆馆长埃里克·努斯鲍姆所述,当时Louis Cartier正在俄罗斯,为Grand Duchess Maria Feodorovna送去一条饰有大型凸圆形蓝宝石和钻石的Kokoshnik头饰。皮埃尔从纽约向他发了一份电报,告知这一消息:这颗45.52克拉的蓝宝石色钻石已被售予Evalyn Walsh McLean,她三年前已购过另一块历史名钻"东方之星"。
653第五大道的收购
皮埃尔最著名的交易是为公司确保了一个永久的纽约办公地点。他看中了653 Fifth Avenue上的一座文艺复兴风格宫殿建筑,由建筑师罗伯特·W·吉布森于1903年至1905年间设计建造,当时为莫顿·F·普兰特夫妇所有。普兰特夫人比丈夫年轻二十三岁,长期以来一直欣赏卡地亚所藏的一条双股天然珍珠项链(分别由五十五颗和七十三颗珍珠组成,估值约一百万美元)。双方提议进行交换:用项链换取这座建筑。普兰特夫妇搬出,卡地亚搬了进来。
这个故事有一个后续发展,反映了人工珍珠进入市场后天然珍珠价值如何变化。在Morton Plant去世后,他的寡妇再婚,当她也去世时,这条项链于1957年1月23日在帕克·伯内特拍卖行拍卖,成交价为151,000美元。与此同时,这座建筑被纽约市宣布为地标建筑,其外观受到保护,不得进行重大改建。
第一次世界大战
1911年4月14日,皮埃尔和埃尔玛的女儿玛丽安在纽约广场酒店出生。媒体将皮埃尔简单地描述为一个"富有的法国人"——卡地亚在美国仍然名不见经传。玛丽安是他们唯一的孩子。
在第一次世界大战期间,皮埃尔和他自己的劳斯莱斯被置于庞萨尔上校的支配之下,担任司机工作,并将他的梅赛德斯捐赠给了法国军队。他在Neuilly的住宅被开放给了附近巴黎美国医院的医生和护士。他和妻子埃尔玛在战争期间都患过重病,于1917年返回纽约,与玛丽安重聚,玛丽安在冲突期间一直由她的阿姨和叔叔照顾。
法美合作
皮埃尔对法美关系肩负着个人责任。从1929年起,他担任纽约法国医院主席、纽约法国商会副主席、纽约法国联盟副主席,以及法美商业和工业委员会的创始人兼主席。
他于1921年获得法国荣誉勋章(Légion d'Honneur)骑士勋位。1929年,大使保罗·克劳德尔将其晋升为军官(Officier)勋位。这一荣誉具有个人意义,因为在1932年,皮埃尔的女儿玛丽安造访了克劳德尔一家在多菲内地区布朗日的产业,并与保罗·克劳德尔的儿子皮埃尔订婚。这对新人于1933年4月在纽约举行了婚礼。皮埃尔·克劳德尔随后加入了卡地亚,与他的岳父合作了约二十五年。皮埃尔于1938年被晋升为司令官(Commandeur)勋位。
晚年职业生涯与第二次世界大战
皮埃尔在第二次世界大战期间在纽约组织了一场为盟军事业筹款的活动。当皮埃尔·克劳德尔于1940年在斯特拉斯堡附近被德军俘虏时,皮埃尔为其获释而努力。他还帮助Louis Cartier与匈牙利籍妻子Countess Almássy生育的儿子克劳德在危险时刻离开了布达佩斯。
Jacques Cartier于1941年在达克斯去世。在占领期间大部分时间在纽约度过的Louis于1942年在那里去世。在皮埃尔的建议下,玛丽安和皮埃尔·克劳德尔接管了巴黎业务,而克劳德则前往纽约。
退休
1962年12月4日,《纽约时报》宣布卡地亚纽约分行被售予外部财团。皮埃尔在半个多世纪里建立的第五大道分行正离开这个家族。巴黎和伦敦分行仍掌握在家族手中,但时间不会太久。
皮埃尔和埃尔玛于1947年退休到日内瓦湖畔的"埃尔玛"别墅:一座曾是船房的建筑,曾属于Château de Penthes庄园的一部分,而该庄园本身与Empress Joséphine有关。他们在那里度过了宁静的岁月,直到埃尔玛于1959年去世。皮埃尔于1964年10月27日去世。他们有一个女儿玛丽安和五个孙女。
玛丽安·卡地亚随后将文件和一些珠宝遗赠给圣路易斯大学,以纪念她的母亲埃尔玛·拉姆齐·卡地亚。
资料来源
- 埃里克·努斯鲍姆,《皮埃尔-卡米尔·卡地亚(1878–1964)》,Fondation Pierre Cartier,2001年9月。努斯鲍姆曾任日内瓦卡地亚艺术收藏馆馆长。该基金会网站现已关闭;该传记已存档于互联网档案馆
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019),第三章(《皮埃尔,1902–1919》)和第六章(《纽约:1920年代中期》)
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984;修订版2007),第121、129等页
- 维基百科:Pierre Cartier
