HOROLOGY

Хвилинний репетир

Годинникова ускладнення, що відбиває години, чверті години та хвилини за запитом; Cartier виробляв годинники-хвилинні репетири з початку двадцятого століття, причому форма Tortue дала одні з найвідоміших прикладів.

· · 531 слів · 2 хв читання

Серед найвимогливіших годинникових ускладнень хвилинний репетир перетворює час на звук. Коли власник активує повзунок або кнопку на корпусі, механізм послідовно відбиває години, чверті години та хвилини на невеликих гонгах усередині механізму. Це ускладнення бере свій початок з епохи до появи надійного штучного освітлення, коли можливість дізнаватися час у темряві або не дивлячись на циферблат мала справжню практичну цінність. До того часу, коли Cartier почав вбудовувати його в наручні годинники на початку двадцятого століття, це ускладнення стало головним чином демонстрацією годинникової майстерності.

Ускладнення

Хвилинний репетир працює за точною акустичною логікою. Низька нота відбивається один раз за кожну повну годину. Подвійний удар, що використовує як низьку, так і високу ноту разом, позначає кожну чверть години, що минула після останньої години. Потім висока нота відбивається один раз за кожну хвилину після останньої чверті. Слухач, який чує два низькі удари, один подвійний удар і чотири високі удари, знає, що час – двадцять дев'ять хвилин по другій.

Механізм, необхідний для відтворення цієї послідовності, є складним: це серія рейок та равликів, які зчитують положення механізму ходу та перетворюють його на правильну кількість ударів молоточків по гонгах. Встановлення такого механізму в корпус наручного годинника, а не кишенькового, додає додаткових труднощів. Чим тонший корпус, тим менше місця для ударного механізму і тим більші вимоги до майстерності виробника. Саме це поєднання мініатюризації та точності надає цьому ускладненню особливого престижу серед колекціонерів.

Наручні годинники-хвилинні репетири Cartier

Cartier виробляв наручні годинники-хвилинні репетири з початку двадцятого століття. Механізми постачалися LeCoultre, пізніше Jaeger-LeCoultre, через European Watch and Clock Co. – спільне підприємство, створене Cartier та Jaeger на початку 1920-х років для постачання та регулювання постачання механізмів для годинників Cartier. Угода з EWC забезпечила Cartier надійний доступ до високоякісних механізмів, включаючи ті, що були здатні нести ударні ускладнення.

Корпус Tortue – вигнута прямокутна форма, представлена Cartier у 1912 році – став особливо улюбленим засобом для хвилинного репетиру. Його відносно значні внутрішні розміри, порівняно з деякими тоншими формами корпусів Cartier, робили його більш придатним для розміщення ударного механізму. Трохи архаїчний, подушкоподібний силует Tortue також відповідав характеру ускладнення: обидва мали щось від об'єкта для поціновувачів, що відрізняло їх від більш обтічних форм, які стали домінувати у 1930-х роках.

Аукціонний рекорд: Репетир Tortue

Позиція наручних годинників-хвилинних репетирів Cartier на колекційному ринку привернула особливу увагу на аукціоні Antiquorum у Женеві у 2002 році, коли наручний годинник-хвилинний репетир Cartier Tortue приблизно 1928 року був проданий за 993 500 швейцарських франків. На той час це була рекордна ціна для будь-якого наручного годинника Cartier, виставленого на аукціон. Результат засвідчив як рідкість цих екземплярів, так і інтерес серйозних колекціонерів годинників до ранніх робіт Cartier з високими ускладненнями.

Другий хвилинний репетир Tortue, також датований 1928 роком, був виставлений на аукціоні Antiquorum у 2004 році та проданий за 640 500 доларів США. Два аукціонні появи за два роки для годинників цього типу були самі по собі незвичайними, а результати разом допомогли встановити ринкове розуміння цінності цієї форми.

Аукціонні записи є мірою виживання так само, як і оригінального виробництва. Наручні годинники-хвилинні репетири Cartier ніколи не виготовлялися у великих кількостях, і ті, що збереглися протягом століття у хорошому стані, становлять невелику частку від загального обсягу виробництва.

Джерела

  • Ганс Надельгоффер, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; переглянуте видання 2007)
  • Antiquorum, Женева, записи продажів, 2002 та 2004

Коментарі або доповнення до цього визначення? Зверніться до авторки.

Досліджувати пов'язані теми

← Повернутися до глосарію