Cartier 101: Родина, що стоїть за назвою

Чотири покоління паризької ювелірної династії, від майстра, який перейняв невелику майстерню у 1847 році, до трьох братів, які побудували міжнародний дім. Розказано за неопублікованими сімейними паперами правнучкою Жака Картьє.

За мотивами The Cartiers Франчески Картьє Брікелл, правнучки Жака Картьє. Дивіться також: Родинне дерево Cartier →

Part I

Віддалення

1847–1899
1847
Louis-François Cartier (1819–1904)
Wikimedia Commons / Public Domain

Історія Cartier починається

Луї-Франсуа Картьє, народжений у Парижі в 1819 році, у віці 28 років купує майстерню майстра-ювеліра Адольфа Пікара на вулиці Монторгейль. Назва Cartier вперше з'являється на ювелірному бізнесі.

1856

Постачання імператорському двору

Луї-Франсуа завойовує королівських клієнтів з французького імператорського двору, включаючи принцесу Матильду, кузину Наполеона III. Дім починає свою довгу асоціацію з європейською королівською родиною.

1873
Alfred Cartier (1841–1925)
Wikimedia Commons / Public Domain

Rue de la Paix

Альфред Картьє приєднується до свого батька, і бізнес переїжджає на вулицю де ла Пе, 13, Париж — адресу, яка визначатиме дім протягом наступного століття.

1899

Три сини, три міста

Три сини Альфреда приєднуються до бізнесу. Луї очолить Париж, П'єр відкриє Нью-Йорк, а Жак розбудує Лондон. Разом вони перетворюють ювелірний дім свого батька на світову імперію.

Part II

Divide and Conquer

1898–1919
1902

Відкриття в Лондоні

Cartier відкривається в Лондоні. Час обрано навмисно: британська королівська родина, яка незабаром буде коронована на коронації Едуарда VII, є одними з найвибагливіших до коштовностей клієнтів у Європі.

1904

Королівський патент

Король Едуард VII надає Cartier королівський ордер на призначення ювелірами корони. Це визнання підтверджує позицію Cartier на вершині європейського ювелірного мистецтва та відкриває двері королівських дворів від Лондона до Санкт-Петербурга.

early 1900s
Line drawing of the Cartier Santos wristwatch, showing its square case with exposed screws on the bezel

Santos: наручний годинник для авіатора

Луї Картьє виготовляє наручний годинник для бразильського авіатора Альберто Сантос-Дюмона, якому потрібно було читати час, не відриваючи рук від керування літаком. Годинник з квадратним корпусом і відкритими гвинтами безеля стає одним з найперших спеціально розроблених наручних годинників і прототипом дизайну, який досі виробляється.

1906
Line drawing of the Cartier Tonneau wristwatch, showing its characteristic barrel-shaped case

Tonneau: власна форма корпусу

Cartier розробляє Tonneau: наручний годинник з бочкоподібним корпусом, ширшим у центрі, ніж біля вушок. Форма належить до ширшого проекту Cartier Paris на початку двадцятого століття, спрямованого на вихід за межі стандартного круглого корпусу та розробку геометричних форм, які стануть фірмовим годинниковим словником дому.

1909
Queen Alexandra, consort of King Edward VII, 1913
W. & D. Downey, 1913 / Wikimedia Commons / Public Domain

Епоха королівських замовлень

Cartier одночасно працює для дев'яти королівських дворів, постачаючи тіари, парюри та подарункові вироби від Лондона до Санкт-Петербурга. Королева Олександра є однією з найвідданіших клієнток.

1910
The Hope Diamond, photographed by Victor Krantz for the Smithsonian Institution
Victor Krantz / Smithsonian Institution Archives / No known copyright restrictions

Діамант Хоуп

П'єр Картьє купує легендарний синій діамант у Лондоні та продає його американській спадкоємиці Евелін Волш Маклін. Один з найвідоміших дорогоцінних каменів в історії проходить через руки Cartier.

1911
The Delhi Durbar, 12 December 1911, with King George V and Queen Mary
Unknown photographer, 1911 / Wikimedia Commons / Public Domain

Делійський Дурбар

Король Георг V проголошений імператором Індії на Делійському Дурбарі. Cartier постачає коштовності для цієї події. Індійський зв'язок, довго культивований братами, досягає свого церемоніального піку.

1913

Перший таємничий годинник

У співпраці з виробником механізмів Морісом Куе, Луї Картьє вдосконалює таємничий годинник: годинник, у якому стрілки, здається, плавають у повітрі, без видимого зв'язку з механізмом.

1917

Нью-Йорк: третя філія

П'єр Картьє забезпечує особняк на П'ятій авеню, 653, у дивовижному обміні: подвійне намисто з натуральних перлів за будівлю. Cartier тепер присутній на трьох континентах.

1919
Line drawing of the Cartier Tank wristwatch, showing its characteristic rectangular case with parallel brancards

Годинник Tank

Луї Картьє запускає Tank: прямокутний годинник з бічними бранкарами, що фланкують циферблат, натхненний повітряним силуетом танка Renault FT на Західному фронті. Дизайн не схожий ні на що в годинниковій справі того часу і стає одним з найстійкіших годинникових силуетів двадцятого століття.

Part III

Never Copy, Only Create

1920–1939
c. 1920
Louis, Pierre and Jacques Cartier — the three brothers

Три брати на піку

Луї в Парижі, П'єр у Нью-Йорку, Жак у Лондоні. На піку своєї співпраці три брати керують найінтернаціональнішим ювелірним домом у світі — ділячись клієнтами, камінням та ідеями по всьому світу.

1922

Момент Тутанхамона

Відкриття гробниці Тутанхамона викликає хвилю єгипетських образів у європейському мистецтві та моді. Cartier Paris негайно реагує: брошки-скарабеї, мотиви квітки лотоса та вироби з ієрогліфами, що перетворюють стародавні форми на словник ар-деко, який Луї розробляв протягом десятиліття.

1924
Jean Cocteau, photographed by Agence Meurisse, 1923
Agence Meurisse, 1923 / Wikimedia Commons / Public Domain

Каблучка Trinity

Луї Картьє створює каблучку Trinity для поета Жана Кокто: три переплетені смуги білого, жовтого та рожевого золота. Вона стає одним з найстійкіших дизайнів в історії дому.

1925
The Paris Exposition Internationale des Arts Décoratifs, 1925
Auguste Léon, 1925 / Wikimedia Commons / Public Domain

Паризька виставка

Міжнародна виставка декоративного та промислового мистецтва дає назву стилю ар-деко. Геометричні, лаковані, інкрустовані діамантами вироби Cartier визначають дух епохи.

1928
Bhupinder Singh, Maharaja of Patiala, 1911
Unknown photographer, 1911 / Wikimedia Commons / Public Domain

Замовлення Патіали

Махараджа Патіали привозить свою скарбницю до Парижа і просить Cartier переробити її. Робота включає намисто з 2930 діамантами в центрі — одне з найвидатніших замовлень в історії ювелірного мистецтва.

1920s–30s

Tutti Frutti: ера індійських прикрас

Поїздки Жака Картьє до Індії приносять різьблені рубіни, смарагди та сапфіри до Парижа. Отримані браслети та намиста, що поєднують західні платинові оправи з індійськими різьбленими каменями, визначають стиль, пізніше відомий як Tutti Frutti.

1930s

Кінець ери натуральних перлів

Японська індустрія культивованих перлів наповнює ринок, і ціни на натуральні перли обвалюються. Cartier, який значною мірою побудував свій статок на намистах з натуральних перлів, мусить адаптуватися. Епоха великих перлинних замовлень закінчилася.

1936
Daisy Fellowes, drawing by John Singer Sargent
John Singer Sargent / Wikimedia Commons / Public Domain

Кольє Hindou

Дейзі Феллоуз — спадкоємиця, редакторка французького Vogue та одна з найсміливіших клієнток Cartier — замовляє Collier Hindou: намисто з різьблених рубінів, сапфірів та смарагдів, оправлених у платину та діаманти, в індійському стилі, який Жак вдосконалював протягом десятиліть поїздок за покупками. Воно стає визначальним витвором жанру Tutti Frutti.

1936
Wallis Simpson, 1924
Unknown photographer, 1924 / Wikimedia Commons

Зречення

Жак Картьє тісно співпрацює з Едуардом VIII та Волліс Сімпсон під час однієї з найдраматичніших глав королівської історії. Замовлення, які вони розміщують — коштовності на честь надзвичайних стосунків — є одними з найзарядженіших в історії дому. Едуард відрікається від престолу в грудні 1936 року, щоб одружитися з Волліс.

Part IV

Drifting Apart

1939–1974
1941
Jacques Cartier (1884–1941)
Wikimedia Commons / Public Domain

Жак Картьє помирає

Жак Картьє помирає 10 вересня 1941 року в Даксі, Франція, у віці 57 років. Наймолодший з трьох братів, він був рушійною силою лондонської філії та поїздок за покупками до Індії.

1942
Louis Cartier, c.1898
Unknown photographer, c.1898 / Wikimedia Commons / Public Domain

Луї Картьє помирає

Луї Картьє, творча сила паризького дому, помирає в 1942 році. Він сформував естетичну ідентичність дому більше, ніж будь-яка інша особа: від гірляндного стилю до ар-деко, від таємничих годинників до годинника Tank.

1948

Перша прикраса з пантерою

Герцог Віндзорський замовляє Cartier London створити тривимірну прикрасу у вигляді пантери для герцогині — присідаючу пантеру з чорного оніксу та діамантів, встановлену на великому сапфірі-кабошоні. Жан-Жак Картьє керує роботою. Це перше з кількох замовлень пантери для Волліс, що визначає нову еру для дому.

1955

Меч Кокто

Жан Кокто прийнятий до Французької академії та замовляє Cartier Paris виготовити його церемоніальний меч. Він повністю розробляє його сам: зірка з діамантів та рубінів на гарді, Орфей у профілі на лезі, залізна решітка Пале-Рояль на піхвах, друзі, включаючи Коко Шанель, вносять дорогоцінні камені. Він тримає його в лівій руці протягом усієї своєї двогодинної інавгураційної промови.

1964
Pierre Cartier, 1926
Library of Congress, George Grantham Bain Collection, 1926 / Public Domain

П'єр Картьє помирає

П'єр Картьє, останній з трьох братів, помирає в Женеві у віці 85 років. Він побудував американську присутність Cartier і керував бізнесом протягом двох світових воєн. Його смерть знаменує кінець ери братів.

1967
Line drawing of the Cartier Crash wristwatch, showing its distinctive warped asymmetric case

Cartier Crash

Жан-Жак Картьє та дизайнер Руперт Еммерсон створюють Crash на 175 New Bond Street: наручний годинник з навмисно спотвореним, асиметричним корпусом, який, здається, розплавився. Виробляється з 1967 року, він стає одним з найвиразніших дизайнів годинників двадцятого століття і, з часом, одним з найбільш активно колекціонованих вінтажних виробів Cartier.

1968

Марія Фелікс і зміїне намисто

Мексиканська актриса Марія Фелікс замовляє Cartier Paris виготовити для неї намисто у формі двох шарнірних діамантових змій. Вона прибуває до ательє на вулиці де ла Пе з живими удавами, щоб майстри могли їх вивчити. Отриманий виріб, інкрустований жовтими та білими діамантами, стає одним з найвідоміших індивідуальних замовлень в історії дому.

1969

Діамант Cartier

Cartier купує на аукціоні грушоподібний діамант вагою 69,42 карата і ненадовго виставляє його у своїй вітрині в Нью-Йорку як Cartier Diamond. Потім Річард Бертон купує його для Елізабет Тейлор. Ця історія потрапляє на перші шпальти газет по всьому світу.

1974
Jean-Jacques Cartier, 1950s
Cartier Family Archives

Продаж Cartier London

У грудні 1974 року Жан-Жак Картьє, син Жака, завершує продаж Cartier London — останньої філії бізнесу в руках родини. Через 127 років історія Cartier як сімейного підприємства добігає кінця. Ювелірний дім продовжує існувати, але без Картьє на чолі.

Повна історія, взята з сімейних архівів та особистого листування, розказана у книзі The Cartiers Франчески Картьє Брікелл.

Get the book