يعتبر مكرر الدقائق من بين أكثر تعقيدات صناعة الساعات تطلبًا، فهو يحول الوقت إلى صوت. عندما يقوم المالك بتنشيط شريحة أو زر ضغط على العلبة، تدق الآلية الساعات وأرباع الساعات والدقائق بالتسلسل على أجراس صغيرة داخل الحركة. إنه تعقيد تعود جذوره إلى عصر ما قبل الإضاءة الاصطناعية الموثوقة، عندما كانت القدرة على قراءة الوقت في الظلام أو دون النظر إلى القرص ذات قيمة عملية حقيقية. بحلول الوقت الذي كانت فيه Cartier تدمجه في ساعات اليد في أوائل القرن العشرين، أصبح هذا التعقيد بالدرجة الأولى إظهارًا لبراعة صناعة الساعات.
التعقيد
يعمل مكرر الدقائق وفق منطق صوتي دقيق. تدق نغمة منخفضة مرة واحدة لكل ساعة مكتملة. تدق ضربة مزدوجة، باستخدام نغمة منخفضة وعالية معًا، كل ربع ساعة مرت منذ الساعة الأخيرة. ثم تدق نغمة عالية مرة واحدة لكل دقيقة بعد الربع الأخير. المستمع الذي يسمع دقتين منخفضتين، ودقة مزدوجة واحدة، وأربع دقات عالية يعرف أن الوقت هو الساعة الثانية وتسع وعشرون دقيقة.
الآلية المطلوبة لإنتاج هذا التسلسل معقدة: سلسلة من المسننات والقواقع التي تقرأ موضع تروس الوقت وترجمها إلى العدد الصحيح من ضربات المطرقة على الأجراس. إن تركيب حركة كهذه في علبة ساعة يد، بدلاً من ساعة جيب، يضيف صعوبة إضافية. كلما كانت العلبة أرق، قلّت المساحة المتاحة لقطار الدق، وزاد الطلب على مهارة الصانع. هذا المزيج من التصغير والدقة هو ما يمنح هذا التعقيد مكانته المرموقة بشكل خاص بين هواة الجمع.
ساعات يد Cartier بمكرر الدقائق
أنتجت Cartier ساعات يد بمكرر الدقائق منذ أوائل القرن العشرين. تم توفير الحركات من قبل LeCoultre، ولاحقًا Jaeger-LeCoultre، من خلال European Watch and Clock Co.، المشروع المشترك الذي أُنشئ بين Cartier و Jaeger في أوائل عشرينيات القرن الماضي لتوريد وتنظيم توفير الحركات لساعات Cartier. منح ترتيب EWC شركة Cartier وصولًا موثوقًا إلى حركات عالية الجودة، بما في ذلك تلك القادرة على حمل تعقيدات الدق.
أصبحت Tortue، وهي شكل علبة مستطيلة منحنية قدمتها Cartier عام 1912، وسيلة مفضلة بشكل خاص لمكرر الدقائق. أبعادها الداخلية الكبيرة نسبيًا، مقارنة ببعض أشكال علب Cartier الأنحف، جعلتها أكثر مرونة لاستضافة حركة الدق. كما ناسب شكل Tortue القديم نوعًا ما، الشبيه بالوسادة، طابع التعقيد: فكلاهما كان يحمل شيئًا من طابع تحفة الجامع، متميزًا عن الأشكال الأكثر انسيابية التي سادت في ثلاثينيات القرن الماضي.
سجل المزاد: مكرر Tortue
برزت مكانة ساعات يد Cartier بمكرر الدقائق في سوق هواة الجمع بشكل واضح في Antiquorum بجنيف عام 2002، عندما بيعت ساعة يد Cartier Tortue بمكرر الدقائق تعود لحوالي عام 1928 بمبلغ 993,500 فرنك سويسري. في ذلك الوقت، كان هذا سعرًا قياسيًا لأي ساعة يد من Cartier تُعرض في مزاد. سجلت النتيجة ندرة هذه القطع واهتمام جامعي الساعات الجادين بأعمال Cartier المبكرة عالية التعقيد.
عُرضت ساعة Tortue ثانية بمكرر الدقائق، تعود أيضًا لعام 1928، في مزاد بـ Antiquorum عام 2004 وبيعت بمبلغ 640,500 دولار. كان ظهور ساعتين من هذا النوع في مزادين خلال عامين أمرًا غير عادي بحد ذاته، وساعدت النتائج معًا في ترسيخ فهم السوق لقيمة هذا الشكل.
سجلات المزاد هي مقياس للبقاء بقدر ما هي مقياس للإنتاج الأصلي. لم تُصنع ساعات يد Cartier بمكرر الدقائق بكميات كبيرة أبدًا، وتلك التي بقيت خلال القرن بحالة جيدة تمثل جزءًا صغيرًا من إجمالي الإنتاج.
المصادر
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; نسخة منقحة 2007), مقتبس الصفحات 243, 264
