HOROLOGY

Ripetizione Minuti

Una complicazione orologiera che suona le ore, i quarti d'ora e i minuti a richiesta; Cartier ha prodotto orologi con ripetizione minuti fin dall'inizio del XX secolo, e la forma Tortue ha dato alcuni degli esempi più celebri.

· · 649 parole · 3 min di lettura

Tra le complicazioni orologiere più impegnative, la ripetizione minuti converte il tempo in suono. Quando il proprietario attiva un cursore o un pulsante sulla cassa, il meccanismo batte le ore, i quarti d'ora e i minuti in sequenza su piccoli gong all'interno del movimento. È una complicazione con radici in un'epoca precedente all'illuminazione artificiale affidabile, quando la capacità di leggere l'ora al buio o senza guardare un quadrante aveva un valore pratico genuino. Nel momento in cui Cartier la stava incorporando negli orologi da polso all'inizio del XX secolo, la complicazione era diventata principalmente una dimostrazione di maestria orologiera.

La Complicazione

La ripetizione minuti opera secondo una precisa logica acustica. Una nota bassa suona una volta per ogni ora completa. Un doppio colpo, utilizzando sia una nota bassa che una alta insieme, segna ogni quarto d'ora trascorso dall'ultima ora. Una nota alta poi suona una volta per ogni minuto oltre l'ultimo quarto. Un ascoltatore che sente due colpi bassi, un doppio colpo e quattro colpi alti sa che l'ora è le due e ventinove minuti.

Il meccanismo necessario per produrre questa sequenza è intricato: una serie di rastrelliere e chiocciole che leggono la posizione del treno del tempo e la traducono nel numero corretto di colpi di martello contro i gong. Inserire un tale movimento in una cassa di orologio da polso, piuttosto che in un orologio da tasca, aggiunge ulteriore difficoltà. Più sottile è la cassa, minore è lo spazio per il treno di suoneria, e maggiore è la richiesta di abilità del produttore. È questa combinazione di miniaturizzazione e precisione che conferisce alla complicazione il suo particolare prestigio tra i collezionisti.

Orologi da Polso con Ripetizione Minuti di Cartier

Cartier ha prodotto orologi da polso con ripetizione minuti fin dall'inizio del XX secolo. I movimenti erano forniti da LeCoultre, in seguito Jaeger-LeCoultre, tramite la European Watch and Clock Co., la joint venture stabilita tra Cartier e Jaeger all'inizio degli anni '20 per fornire e regolare l'approvvigionamento di movimenti per gli orologi Cartier. L'accordo EWC ha garantito a Cartier un accesso affidabile a movimenti di alta qualità, inclusi quelli in grado di supportare complicazioni a suoneria.

La Tortue, la forma di cassa rettangolare curva che Cartier introdusse nel 1912, divenne un veicolo particolarmente privilegiato per la ripetizione minuti. Le sue dimensioni interne relativamente generose, rispetto ad alcune delle forme di cassa Cartier più sottili, la rendevano più trattabile come alloggiamento per un movimento a suoneria. La silhouette leggermente arcaica, a cuscino, della Tortue si adattava anche al carattere della complicazione: entrambe avevano qualcosa dell'oggetto da intenditore, distinte dalle forme più aerodinamiche che vennero a dominare gli anni '30.

Record d'Asta: La Ripetizione Tortue

La posizione degli orologi da polso con ripetizione minuti di Cartier nel mercato dei collezionisti è stata messa in forte risalto da Antiquorum a Ginevra nel 2002, quando un orologio da polso con ripetizione minuti Cartier Tortue del 1928 circa è stato venduto a un prezzo record per qualsiasi orologio da polso Cartier offerto all'asta in quel momento. Il risultato ha evidenziato sia la rarità di questi pezzi che l'appetito tra i collezionisti di orologi seri per il lavoro di Cartier sulle prime complicazioni di alto livello.

Un secondo orologio Tortue con ripetizione minuti, anch'esso risalente al 1928, è stato messo all'asta da Antiquorum nel 2004. Due apparizioni all'asta in due anni per orologi di questo tipo erano di per sé insolite, e i risultati combinati hanno contribuito a stabilire una comprensione del mercato del valore della forma.

I record d'asta sono una misura della sopravvivenza tanto quanto della produzione originale. Gli orologi da polso con ripetizione minuti di Cartier non sono mai stati prodotti in grandi quantità, e quelli che sono giunti attraverso il secolo in buone condizioni rappresentano una piccola frazione della produzione totale.

Fonti

Commenti o aggiunte a questa definizione? Non esitare a contattare l'autrice.

Esplora argomenti correlati

← Torna al glossario