
Efsanevi Cartier tasarımcısı Alfred Durante ile tanıştığım ilk andan itibaren, beni aile gibi karşıladı. "Seni sokakta yürürken gördüğümde, sen olduğunu anladım" dedi kapıyı sıcak bir gülümsemeyle açarken söylediği ilk sözler.
"Bir Cartier olman gerekiyordu — tanıdığım çizgilerinden!" Ve Alfred'in özü buydu: 1950'lerde Cartier NY'de başlamış ve ailemimi ilk elden tanımıştı.
Sonrasında birçok sohbetimizde Alfred, sonsuz sorularımı sabırla cevapladı.
Cartiers'in hikayesini araştırıyordum ve o her zaman yardımcı olmak için zaman ayırdı — 16 yaşındayken Cartier röportajında çizdiği çiçek broş taslağını bana göstererek, ve Claude Cartier (Louis'in oğlu, benim büyükbabanın kuzeni ve 1962'de ailesine haber vermeden Cartier NY'yi satanın) ile çalışmanın uzak duran anekdotlarını paylaşarak.
Alfred, Fifth Avenue vitrinin üstündeki tasarım stüdyosunda büyümesini, önde gelen Fransız tasarımcıların yanında çıraklık yapmasını, ve Windsor Düşesi, Elizabeth Taylor ve Marilyn Monroe için mücevherleri tasarlamasını anlattı. "Başta korkmuş olmaktan bahsetmek bile hafif kalır...
Ancak onlara konuşmalarına izin vermeyi, ve cevaplarımı taslaklarımla, onların mücevher hayallerine hayat vererek yanıt vermeyi öğrendiğimde, hem onlar rahatlayıp hem ben de rahatladım." Cartier'den Tasarım & Üretim Başkan Yardımcısı olarak ayrıldıktan sonra, Alfred başarılı bir bağımsız tasarımcı oldu. "Ailenizin için çok minnettar" dedi mütevazı bir şekilde.
"Aksi takdirde Brooklyn'den gelen bir çocuk nasıl tüm bu fırsatlara sahip olabilirdi?" Konuşması büyüleyiciydi çünkü kariyer, Amerika'da, Cartier'de ve lüks endüstrisinde on yıllar boyunca yaşanan muazzam değişimleri kapsıyordu. Ama daha da önemlisi, nazik ve eğlenceliydi, ve bir arkadaş oldu.
Alfred'i en son gördüğüm zaman, Cartiers yayımlandığında oldu. New York lansmanı etkinliğine kocası Will ile geldi ve kitabı sıkıca tutarak ayrılan son kişi oldu, sonuna kadar destekleyici. Daha sonra uptown'da sessiz bir öğle yemeğine gittiğimizde, bana — bir baba şekilde — ne kadar gurur duyduğunu ve hikayenin anlatılması gerektiğini söyledi.
Bu söylemleri ondan duymak çok anlam ifade etmişti ve onu çok özlüyorum.
Saygı ile, Alfred Durante, 1937–2022.
Görsel Galerisi

Bu makale İngilizceden çevrilmiştir. Orijinal İngilizce metni okuyun