ÇEVİRİLER

The Cartiers 12 dilde dünya genelinde mevcuttur; İngilizce orijinal baskı ve 11 çeviri

Fransızca baskı

Fransızca

Éditions des Arènes

Almanca baskı

Almanca

Suhrkamp Verlag

Çince baskı

Çince

China CITIC Press

Rusça baskı

Rusça

Eksmo

Romence baskı

Romence

RAO Books

Macarca baskı

Macarca

GABO Kiadó

Çekçe baskı

Çekçe

PROSTOR nakladatelství

Yeni

Korece baskı

Korece

Open Books

Ukraynaca baskı

Ukraynaca

Fabula

Arapça baskı

Arapça

Kalima

İspanyolca baskı

İspanyolca

Libros Cúpula

En son baskı

Uluslararası tanınırlık

The Cartiers'ın dünya genelindeki başarısı, bu olağanüstü aile hikayesinin evrensel çekiciliğini yansıtmaktadır. Devrimci Fransa'dan maharaca saraylarına, Hope elmasının fasiyasının yaratılmasından ikonik Tank saatine kadar Cartier'lerin hikayesi dünyanın her köşesindeki okuyucularla buluşmaktadır.

Her çeviri, aile tarihinin zenginliğinin, mücevher zanaatının nüanslarının ve dört neslin dramasının okuyuculara ana dillerinde özgün biçimde aktarılması için özenle hazırlandı.