Din momentul în care l-am întâlnit pe legendarul designer Cartier Alfred Durante, m-a primit ca pe un membru al familiei. „Știam că ești tu când te-am văzut mergând pe stradă" au fost primele cuvinte pe care le-a rostit când a deschis ușa cu un zâmbet cald.
„Trebuia să fii un Cartier — îți recunosc trăsăturile!" Și asta era lucrul cu Alfred: își începuse cariera la Cartier NY în anii 1950 și îmi cunoștea familia din proprie experiență.
De-a lungul multelor discuții care au urmat, Alfred a răspuns cu răbdare la un flux nesfârșit de întrebări.
Cercetam povestea fraților Cartier și el găsea întotdeauna timp să ajute — arătându-mi această schiță de broșă cu flori pe care o desenase la 16 ani la interviul său de la Cartier, și împărtășind anecdote scandaloase despre lucrul pentru elegantul Claude Cartier (fiul lui Louis, Claude era vărul bunicului meu care a vândut Cartier NY în 1962 fără să îi anunțe familia).
Alfred a descris că a crescut în studioul de design de deasupra showroom-ului de pe Fifth Avenue, ucenicind sub designeri francezi de vârf și creând bijuterii pentru Ducesa de Windsor, Elizabeth Taylor și Marilyn Monroe. „A spune că eram intimidat la început ar fi un eufemism...
Dar am descoperit că deveneau confortabile, și eu deveneam confortabil, când am învățat să le las să vorbească, și am răspuns cu schițele mele, dând viață viselor lor de bijuterii." După ce a plecat de la Cartier ca VP de Design & Producție, Alfred a devenit un designer independent de succes. „Sunt atât de recunoscător familiei tale", a spus el modest.
„Altfel cum ar fi putut un băiat din Brooklyn să aibă toate aceste oportunități?" Era fascinant să vorbești cu el pentru că cariera sa a cuprins decenii de schimbări vaste în America, la Cartier și în industria de lux. Dar mai mult de atât, era amabil și distractiv, și a devenit un prieten.
Ultima dată când l-am văzut pe Alfred a fost când a apărut The Cartiers. A venit la un eveniment de lansare din New York cu soțul său Will și a fost ultimul care a plecat — strângând copia sa a cărții, susținător până la capăt. Când am ieșit mai târziu la un prânz liniștit în uptown, mi-a spus — ca o figură paternă — cât de mândru era și cât de mult trebuia spusă povestea.
A însemnat atât de mult venind de la el și îmi este enorm de dor de el.
Odihnă în pace, Alfred Durante, 1937–2022.
Galerie de imagini
Acest articol a fost tradus din engleză. Vizualizați textul original în engleză
