RIVALS

Patek Philippe и Cartier

Женевская мануфактура, чьи часы Cartier New York продавал как минимум с 1930-х годов. Одна из них — мануфактура, производящая собственные механизмы, другая — ювелир, заключавший механизмы швейцарских специалистов в корпуса. Эти взаимодополняющие позиции делали розничные отношения логичными.

· · 589 слов · 2 мин чтения

Patek Philippe и Cartier занимали разные позиции в одном и том же мире: одна — женевская мануфактура, производящая собственные механизмы, другая — парижский ювелир, который заказывал механизмы у швейцарских специалистов и заключал их в корпуса под своим именем. Этот контраст не был враждебным, он стал основой, на которой розничные отношения в конечном итоге обрели смысл для обеих сторон. Patek Philippe была основана в Женеве 1 мая 1839 года Антони Патеком, польским часовщиком, поселившимся в Швейцарии, и Францишеком Чапеком. Партнерство распалось в 1845 году, и Патек вскоре присоединился к Адриану Филиппу, французскому часовщику, который изобрел бесключевой заводной механизм, отказавшись от тогдашней стандартной системы заводной головки с подвеской. Реформированная компания приняла свое окончательное название, Patek, Philippe & Cie, с 1851 года, и швейцарская семья Штерн приобрела ее во время Великой депрессии в 1932 году, сохраняя владение до сегодняшнего дня.

Ранняя репутация фирмы основывалась на техническом превосходстве и таланте привлекать нужных клиентов в нужные моменты. На Большой выставке в Лондоне в 1851 году королева Виктория приобрела у стенда Patek бесключевые часы-подвеску, второе изделие она носила, приколов к одежде. В 1868 году компания произвела то, что она называет первыми швейцарскими наручными часами, созданными для венгерской графини. К концу века Patek Philippe зарекомендовала себя как престижная точка отсчета для сложных функций карманных часов, эта репутация была закреплена в двадцатом веке такими заказами, как Supercomplication Генри Грейвса 1933 года, на разработку которых потребовалось семнадцать лет и которые оставались самыми сложными часами в мире в течение пятидесяти шести лет.

Мануфактура, снабжающая более широкую сеть

Patek Philippe с самого начала своей истории была мануфактурой в строгом смысле слова: компанией, которая производила собственные механизмы, а не собирала компоненты, полученные из других источников. Это отличало ее от таких ювелиров, как Cartier, которые сочетали исключительный дизайн и работы по корпусированию с механизмами, полученными от швейцарских специалистов.

По крайней мере, с середины 1930-х годов Cartier New York выступал в качестве авторизованного розничного продавца часов Patek Philippe. Аукционные записи документируют примеры примерно с 1937 года: часы с подписями Patek Philippe и Cartier на циферблате, корпусе и механизме, при этом собственные архивы Patek фиксируют продажу Cartier. Отношения продолжались на протяжении 1940-х, 1950-х и 1960-х годов, при этом в архивных документах ссылки на артикулы Cartier фигурируют наряду с артикулами Patek. Направление поставок было простым: Patek производил часы и продавал их Cartier, который затем продавал их своим клиентам. Некоторые из полученных изделий являются одними из более редких образцов продукции Patek именно потому, что они имеют двойное происхождение.

Масштаб этого соглашения до середины 1930-х годов не получил четкого подтверждения в публичных записях. В 1935 году Henri Stern Watch Agency стала основным американским дистрибьютором Patek Philippe, и некоторые из более ранних розничных соглашений, возможно, предшествовали этой формальной структуре. Вопрос о том, играл ли Cartier New York более обширную роль в представлении Patek американским клиентам до этого, остается вопросом, на который могли бы ответить только собственные архивы Patek.

Общая клиентура

Patek Philippe и Cartier были конкурентами в том смысле, что обе стремились к покровительству самых богатых людей мира, но не были соперниками в смысле домов, активно подрывающих или вытесняющих друг друга. Их привлекательность была разной: Patek's основывалась в первую очередь на технических аспектах, на усложнениях и вечном календаре; Cartier's — на визуальных аспектах, на дизайне, закрепке камней и сочетании ювелирного искусства с часовым мастерством. Клиент вполне мог владеть произведениями обеих домов, как это часто и происходило.

Источники

Комментарии или дополнения к этому определению? Свяжитесь с автором.

Исследовать связанные темы

← Вернуться к глоссарию