カルティエ ロンドン、すなわち同社の英国支店は、三兄弟の末弟であるジャック・カルティエに託され、彼が20世紀の最初の40年間、「ニューボンドストリート」からこの支店を経営しました。この支店は175 ニューボンドストリートを拠点とし、その前はニューバーリントンストリートから運営されていました。英国貴族、王室、ロンドンの高級品市場を行き交う国際的な訪問者から顧客を獲得していきました。1902年のロンドンでの開店は、一部、王室の要請に関連していました。エドワード7世は、「カルティエ」にそこに拠点を設けるよう依頼しました。それは、彼の戴冠式に出席するゲストが、海峡を渡ることなくパリ様式のティアラを選べるようにするためでした。エドワード7世自身も顧客であり、「ラ・ペ通り」の同社を「King of Jewellers and Jewellers of Kings」（宝石商の王、王の宝石商）と評したことで有名です。
ロンドン店は、パリとはやや異なる特徴を発展させました。ジャックがインドに何度も旅行し（28年間におよぶ旅、マハラジャの顧客との関係、そして同社のデザイン語彙を豊かにした宝石やオブジェの入手）、ロンドン支店に、インドやイスラムの素材に対する特別な深みのある関わりを与えました。これは、その時代の最も有名な「カルティエ」作品のいくつかから切り離すことはできません。
工房ネットワーク
カルティエ ロンドンは、ロンドンの精密技術産業の伝統的な中心地である「クラーケンウェル」に集中する専門職人のネットワークを通じて作品を制作しました。EAWとして知られるイングリッシュ・アート・ワークス社は、ジュエリーや装飾金属細工を手がけ、ライト＆デイヴィス社は、時計ケース、Dバックル、オーダーメイドのストラップを製造しました。完成した作品は「クラーケンウェル」から「ニューボンドストリート」に運ばれ、そこでエリック・デントンが時計を組み立て、小売チームが完成品を顧客に提示しました。完成品に施された「カルティエ」のサインは、この工房構造を隠蔽していました。作品はEAWや「ライト＆デイヴィス」の作品としてではなく、「カルティエ」としてサインされ、販売されました。その出来事が起こった部屋と、その背後にいた職人たちについては、ブログで詳しく紹介されています。
ジャン＝ジャック・カルティエと20世紀半ばの時代
アルフレッド・カルティエの孫であり、ジャックの息子であるジャン＝ジャック・カルティエは、1941年の父の死後、ロンドン支店を引き継ぎ、注目すべき創造的な成果を生み出した時期を通じて経営しました。彼の指揮のもと制作された作品の中には、カルティエ クラッシュ（歪んだ溶けたようなケース形状を持つ）や、カルティエ ペブル ウォッチ（「カルティエ」のデザインの中でも最も珍しく、今や最も希少なものの一つ）があり、そのケースは「クラーケンウェル」のライト＆デイヴィスで製造されました。家族は1974年に事業の権益を売却し、「ジャン＝ジャック」がロンドン支店を経営した創業一族の最後のメンバーとなりました。これらの両作品については、ブログでさらに詳しく紹介されています:クラッシュとその世界オークション記録、そしてペブルとジャン＝ジャック・カルティエ。これらのロンドン製の作品が引きつける収集欲の深さは、1コレクションに88個のカルティエ ウォッチで示されています。
ロンドン事業の正式な法人名はカルティエ リミテッドです。
出典
- フランチェスカ・カルティエ・ブリッケル, 『The Cartiers』 (Ballantine Books, 2019), 第3章（「ピエール, 1902–1919」）および第11章（「時代の終焉, 1957–1974」）
- ハンス・ナデルホファー, 『Cartier: Jewelers Extraordinary』 (Thames and Hudson, 1984年, 2007年改訂), 26頁, 73頁他 引用
