كارتييه لندن، الفرع البريطاني للشركة، أُسند إلى جاك كارتييه، أصغر الإخوة الثلاثة، الذي أدارها من نيوبوند ستريت خلال العقود الأربعة الأولى من القرن العشرين. عمل الفرع من 175 نيوبوند ستريت، وقبل ذلك من نيو بيرلينغتون ستريت، وبنى قاعدة عملاء من الأرستقراطية البريطانية، والعائلة المالكة، والزوار الدوليين الذين مروا عبر تجارة لندن الفاخرة. كان افتتاحه في لندن عام 1902 مرتبطًا، جزئيًا، بطلب ملكي: فقد طلب إدوارد السابع من كارتييه إقامة حضور هناك حتى يتمكن الضيوف الذين يحضرون تتويجه من اختيار تيجانهم ذات الطراز الباريسي دون عبور القناة. كان إدوارد السابع نفسه عميلاً ووصف شركة Rue de la Paix الشهيرة بأنها "ملك الجواهريين وجواهري الملوك".
طور دار لندن طابعًا مميزًا إلى حد ما عن باريس. رحلات جاك المتكررة إلى الهند (سفر امتد لثمانية وعشرين عامًا، وعلاقات مع عملاء المهراجا، والحصول على الأحجار الكريمة والأشياء التي غذت مفردات تصميم الشركة) أعطت فرع لندن عمقًا خاصًا في التعامل مع المواد الهندية والإسلامية التي لا يمكن فصلها عن بعض أشهر قطع كارتييه في تلك الفترة.
شبكة الورش
أنتجت كارتييه لندن قطعها من خلال شبكة من الحرفيين المتخصصين المتمركزين في كليركينويل، المركز التقليدي للحرف الدقيقة في لندن. تعاملت English Art Works Ltd، المعروفة باسم EAW، مع المجوهرات والأعمال المعدنية الزخرفية؛ وأنتجت Wright & Davies Ltd علب الساعات، وأبازيم النشر، والأحزمة المصممة خصيصًا. أُحضرت الأعمال المكتملة من كليركينويل إلى نيوبوند ستريت، حيث قام إريك دينتون بتجميع الساعات وعرض فريق التجزئة القطع النهائية على العملاء. أخفت توقيع كارتييه على القطعة النهائية هيكل الورشة هذا؛ حيث تم توقيع القطع وبيعها باسم كارتييه، وليس كعمل لـ EAW أو Wright & Davies. يتم استكشاف الغرفة التي حدث فيها ذلك، والحرفيين الذين يقفون وراءها بالتفصيل في المدونة.
جان-جاك كارتييه وفترة منتصف القرن
جان-جاك كارتييه، حفيد ألفريد كارتييه وابن جاك، تولى إدارة فرع لندن بعد وفاة والده عام 1941 وأداره خلال فترة من الإنتاج الإبداعي الملحوظ. كانت ساعة كارتييه كراش (بشكل علبتها المشوهة والمنصهرة) وساعة كارتييه بيبل (واحدة من أغرب تصاميم كارتييه وأندرها الآن) من بين القطع التي أُنتجت تحت إدارته، مع علب مصنوعة في Wright & Davies في كليركينويل. باعت العائلة حصتها في العمل عام 1974؛ وكان جان-جاك آخر فرد من العائلة المؤسسة يدير فرع لندن. يتم استكشاف كلا القطعتين بشكل أكبر في المدونة: ساعة كراش وسجلها العالمي في المزادات، وساعة بيبل وجان-جاك كارتييه. يوضح عمق الاهتمام الجامع الذي تجذبه هذه القطع اللندنية في 88 ساعة كارتييه في مجموعة واحدة.
الكيان القانوني الرسمي لعملية لندن هو Cartier Ltd.
المصادر
- فرانشيسكا كارتييه بريكيل، عائلة كارتييه (Ballantine Books, 2019)، الفصل 3 ("بيير، 1902–1919") والفصل 11 ("نهاية عصر، 1957–1974")
- هانز نادل هوفر، كارتييه: جواهرجيون استثنائيون (Thames and Hudson, 1984؛ مراجعة 2007)، cited pp. 26, 73 et al.
