كانت Cartier SA (Société Anonyme، الشكل الفرنسي القياسي للشركة المساهمة العامة) هي الاسم الرسمي للشركة لفرع كارتييه باريس خلال فترة ملكية العائلة. ظهر هذا التسمية في الفواتير، ومراسلات الشركة، والسجلات الرسمية المتعلقة بعمليات باريس، وميزها من الناحية الوثائقية عن الكيان اللندني (كارتييه المحدودة) والكيان النيويوركي (كارتييه إنك).
الهوية التجارية وهوية البيع بالتجزئة المستخدمة مع العملاء كانت ببساطة Cartier، اسم الشركة وليس اللاحقة القانونية. كانت Cartier SA تسمية للشكل القانوني وليست علامة تجارية، ولم يكن الاسم الذي بيعت أو عُرضت تحته القطع.
دار باريس ولويس كارتييه
كانت دار باريس المركز الإبداعي لعمليات Cartier خلال فترة ملكية العائلة. كان لويس كارتييه هو من صاغ الاتجاه الجمالي للشركة من أواخر القرن التاسع عشر وحتى عصر الآرت ديكو، فكلف أعمال مصممين بمن فيهم تشارلز جاكو ولاحقًا جان توسان، وطور علاقات الشركة مع الموردين المتخصصين بمن فيهم إدموند جاغر لآليات الساعات وموريس كويت لآليات الساعات الكبيرة، ووضع لغة التصميم التي عرّفت أسلوب Cartier على الصعيد الدولي.
كانت دار باريس في 13 شارع السلام هي العنوان الرئيسي الذي استلهمت منه الفروع الأخرى (لندن منذ عام 1902، ونيويورك منذ أوائل القرن العشرين) مرجعيتها. تم إبلاغ قرارات التصميم المتخذة في باريس وعكسها في لندن ونيويورك، على الرغم من أن كل فرع طور خصائص شكلتها عملاؤه وسوقه الخاص.
انتقال الملكية
بيعت فروع Cartier الثلاثة بشكل منفصل على مدى عقد تقريبًا. بيعت Cartier نيويورك في عام 1962 لـ Black Starr & Frost، وانتقلت لاحقًا عبر أيدي Kenton Corporation. استحوذ الأخوان دانزيغر (هاري وإدوارد دانزيغر) على Cartier باريس. في عام 1972، بيع فرع باريس إلى كونسورتيوم بقيادة روبرت هوك وجوزيف كانوي. في عام 1974، باع جان-جاك كارتييه فرع لندن إلى هوك، منهيًا بذلك مشاركة العائلة المباشرة في جميع الدور الثلاث. تم دمج الفروع لاحقًا في كيان مؤسسي واحد، والذي انتقل إلى مجموعة Richemont. تم إنشاء مجموعة Cartier، التي تجمع القطع العتيقة كسجل للإنتاج التاريخي للشركة، تحت الملكية المؤسسية الجديدة.
المصادر
- فرانشيسكا كارتييه بريكل، عائلة كارتييه (Ballantine Books, 2019)
- هانز ناديلهوفر، كارتييه: صاغة استثنائيون (Thames and Hudson, 1984, منقحة 2007)، ص 154
- ويكيبيديا: Cartier SA
