Cartier SA(Société Anonyme,标准的法国股份有限公司形式)是Cartier 巴黎分部的正式公司名称。该名称出现在与巴黎业务相关的发票、公司函件和官方记录中,并在文件上将其与伦敦实体(Cartier 有限公司)和纽约实体(Cartier 公司)区分开来。
与客户打交道的商业和零售身份仅为 Cartier,是公司名称,而非公司后缀。Cartier SA 是法律形式的名称,而非品牌名称,产品并非以此名称出售或展示。
巴黎公司与 Louis Cartier
在家族所有权时期,巴黎公司是 Cartier 业务的创意中心。正是Louis Cartier 在19世纪末期至Art Deco时代塑造了公司的审美方向:委托Charles Jacqueau以及后来的Jeanne Toussaint等设计师进行创作,发展了公司与专业供应商的关系,包括为腕表机芯提供服务的Edmond Jaeger和为时钟机械提供服务的Maurice Couet,并确立了在国际上定义 Cartier 风格的设计语言。
位于和平街13号的巴黎公司是旗舰店,其他分公司,如1902年起设立的伦敦分公司和20世纪初设立的纽约分公司,都以此为参照。巴黎的设计决策被传达并反映到伦敦和纽约,尽管每个分公司都根据其客户和市场发展出了各自的特点。
所有权过渡
Cartier SA,连同伦敦和纽约的实体,一直由家族控制,直到1972年 Louis-François Joseph Cartier(Louis Cartier 的孙子)出售了巴黎分部。所有这三个实体都在短时间内被出售,结束了长达一个多世纪的家族所有权。Cartier SA 的公司名称在随后的所有权下得以保留,最终将这三个分部整合为 Richemont 集团旗下的一个单一实体。在新的公司结构下,Eric Nussbaum 于1983年被任命负责建立 Cartier 典藏系列,收集了1200多件古董作品,作为公司历史生产的记录。
来源
- Francesca Cartier Brickell,《The Cartiers》(Ballantine Books,2019年)
- Hans Nadelhoffer,《Cartier: 卓越珠宝商》(Thames and Hudson,1984年;2007年修订版)