Cartier Inc（Incorporated，美国标准企业形式）是 Cartier 纽约分支机构的正式法定名称。它出现在美国企业注册文件中，也出现在通过 Pierre Cartier 所创建的第五大道业务进行销售、定制或保养的珠宝相关文件中。
与巴黎的 Cartier SA 及伦敦的 Cartier Ltd 一样，这一标识是法律实体名称，而非品牌名或零售名称。珠宝的签名与呈现均简称为 Cartier，Cartier Inc 则在正式文件中用于标识具体的企业实体。
纽约分支机构与 Pierre Cartier
正是 Pierre Cartier 将纽约打造为 Cartier 举足轻重的美国业务中心。他于二十世纪初移居纽约，最初在较低街区建立据点，后于 1917 年以一场广为人知的交易获得 653 Fifth Avenue，部分购买价款以一串天然珍珠抵付。这栋美术学院风格的豪宅成为纽约的展示厅，陪伴家族对公司的整个所有权时期。
Pierre 以相当独立于巴黎的方式经营 Cartier Inc。他的客户群来自美国工业财富阶层：Vanderbilt 家族、Hutton 家族，以及镀金时代及此后岁月中的众多大收藏家。他天生擅长销售，且从不懈怠于拓展人脉，与彼时在欧洲鲜有匹敌的私人财富阶层建立起深厚的关系。纽约分支机构在二十世纪二三十年代持续从流散的欧洲贵族收藏中购入并售出珠宝，将这些藏品转售给既渴望珠宝本身声望、又信赖 Cartier 名号的美国收藏家。
脱离家族控制的过渡
Cartier Inc 与巴黎、伦敦实体一同保持家族所有制，直至二十世纪七十年代初，三个分支机构分别售予不同买家。纽约分支于 1972 年易手，终结了 Pierre Cartier 与美国业务超过半个世纪的直接关联。Alfred Durante 主导纽约业务的时代随之让位于新的管理层，Cartier Inc 这一企业名称在不同所有权下延续至今。
参考资料
- Francesca Cartier Brickell，The Cartiers（Ballantine Books，2019），第 3 章（"Pierre，1902–1919"）及第 11 章（"The End of an Era，1957–1974"）
- Hans Nadelhoffer，Cartier: Jewelers Extraordinary（Thames and Hudson，1984；2007 年修订版）
