كانت English Art Works Ltd ورشة التصنيع والتصميم التي تقف خلف المجوهرات والأشياء المُنتَجة من قبل فرع Cartier في لندن. بينما كانت Cartier Paris هي المركز الإبداعي والتجاري للشركة، طورت فرع لندن جمالياتها الخاصة وهويتها التقنية المميزة من خلال ورشتها، والقطع المصنوعة هناك تعتبر من بين الأكثر طابعاً مميزاً والمطلوبة بشدة في كاتالوج Cartier.
كانت ورشة لندن تعمل من مقر قريب من متجر Cartier البيعي على New Bond Street وكانت توظف حرفييها الخاصين والمصممين والصائغين. كان إنتاجها (دبابيس الطيور وقطع المينا والمجوهرات المميزة ذات الحس الإنجليزي) يعكس أذواق العملاء البريطانيين والرؤية الإبداعية للمصممين الذين عملوا هناك، بما في ذلك الشخصيات التي أعطت لاحقاً Cartier London هويتها القوية بشكل خاص في منتصف القرن.
Cartier London & English Art Works: الغرفة حيث حدث كل شيء توفر حساباً مفصلاً للورشة، بما في ذلك الأدلة الموثقة للمكان الذي تم فيه صنع القطع. طيور Cartier London العتيقة توضح بعض دبابيس الطيور المميزة التي أصبحت من بين المخرجات المميزة للورشة في لندن. أنه Prince Philip زار English Art Works موثق، مما يعطي إحساساً بشهرة الورشة.
تحمل القطع المصنوعة بريطانياً علامات مكتب الفحص في لندن مع أحرف التاريخ التي تسمح بالتأريخ الدقيق. القطع المصنوعة في باريس والمُباعة عبر لندن تحمل علامات استيراد مختلفة. هذه الأختام الرسمية هي ما يسمح للمتخصصين بتحديد موقع القطع الفردية ضمن إنتاج فرع لندن أو باريس، والفهم السياق الإبداعي الذي تم صنعها فيه.
تاج Cartier London Halo هو واحد من أشهر القطع المصنوعة بواسطة English Art Works، ممثلاً للثقة الإبداعية المستقلة التي طورتها ورشة لندن على مدار القرن العشرين. كانت حالات المراقب والأشرطة لساعات Cartier London المراقب تُعالَج بشكل منفصل بواسطة Wright & Davies Ltd، ورشة Clerkenwell المسؤولة عن المكونات المعدنية للساعات بما في ذلك Cartier Crash.
المصادر
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), ch. 11 ("The End of an Era, 1957–1974")
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; revised 2007), pp. 23, 121 et al.
