Millegrain (scris și mille-grain sau milgrain) își trage numele din franceză, însemnând „o mie de granule”. Tehnica implică rularea unei mici unelte cu roată, moleta sau roata de millegrain, de-a lungul marginii unei monturi metalice pentru a ridica un rând continuu de mărgele minuscule și uniforme. Mărgelele stau proeminente la suprafață fără a fi aplicate separat, ele sunt formate din metalul însuși. Rezultatul este o bordură care captează lumina din multiple fațete minuscule, mai degrabă decât dintr-o singură margine curată.
Utilizare în lucrările lui Cartier de la începutul secolului al XX-lea
Bordurile millegrain au devenit strâns asociate cu producția Cartier din anii 1900 până în anii 1930, în special în perioada Stilului Garland și în lucrările Art Deco care i-au urmat. În ambele perioade, metalul dominant a fost platina, suficient de dură pentru a susține rândul fin de mărgele fără ca acestea să se prăbușească sau să se estompeze. La lucrările din metal alb, montate cu diamante, o margine millegrain în jurul fiecărei monturi de piatră adăuga un strat textural delicat care amintea de dantelă sau broderie. Efectul general era de o ușurință extraordinară, mai ales în piesele în care platina era folosită în desene delicate de filigran.
Unealta și meșteșugul
Roata de millegrain este o mică unealtă de mână cu o roată modelată la vârf. Bijutierul o rulează de-a lungul marginii metalice cu o presiune constantă pentru a produce un rând uniform. Consistența mărgelelor (dimensiunea, spațierea și înălțimea lor deasupra suprafeței) este un semn al măiestriei montatorului, iar în piesele din atelierele Cartier de la începutul secolului al XX-lea, lucrarea millegrain este de obicei foarte fină și regulată. Lucrarea millegrain ulterioară realizată la mașină, produsă cu unelte diferite, tinde să fie mai puțin variată ca și caracter decât exemplele lucrate manual.
Millegrain în context
Tehnica nu a fost exclusivă lui Cartier, era comună în bijuteriile europene de înaltă calitate din perioadele Belle Époque și Art Deco. Ceea ce distinge utilizarea sa de către Cartier este mai puțin tehnica în sine, cât mai degrabă modul în care a fost integrată în deciziile compoziționale mai largi, în special combinația dintre bordurile millegrain, câmpurile de diamante montate pavé și geometria structurală a monturii din platină.
Surse
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; revizuit 2007), citat pp. 33, 45 și altele.
