WATCHES

Cartier Tortue

Een gebogen rechthoekige kast met bolle zijkanten die taps toelopen naar de uiteinden, genoemd naar de gelijkenis met een schildpadschild.

· · 881 woorden · 4 min leestijd

Tortue is Frans voor schildpad, en de naam beschrijft een horlogekast waarbij alle vier de zijkanten naar buiten buigen, waardoor een licht bolle vorm aan elke zijde ontstaat. Het resultaat is een vorm die de hoekigheid van een rechthoek verzacht zonder ovaal te worden; het behoudt een duidelijke geometrische identiteit terwijl het natuurlijker aan de pols aanpast.

Oorsprong en Periode

De tortue kast is een van Cartier's oudste polshorlogevormen, voor het eerst verschenen in 1912, toen de overgang van zakhorloge naar polshorloge nog gaande was. De kussenvormige omtrek was goed geschikt voor de verfijnde galajaponhorloges die Cartier voor zijn klanten produceerde tijdens de Belle Époque en tot in de Art Deco periode. Het ontwerp behoort tot een fase waarin de geometrie van de kast werd begrepen als een middel voor esthetische verfijning, eerder dan als een functionele specificatie, en waarin dezelfde juweliersateliers die tiara's en armbanden produceerden, hun vaardigheden richtten op de miniatuurarchitectuur van een horloge.

Vroege voorbeelden verschijnen in zowel zakhorloge- als polshorloge-vorm. De zakhorloge tortue deelt dezelfde overal-gebogen logica als zijn polshorloge-opvolger, en een aantal late Belle Époque zakhorloges droegen de vorm voordat het polshorloge het zakhorloge had verdrongen als het dominante type. De drie vestigingen van Cartier (Parijs, Londen en New York) verhandelden elk tortue horloges via hun respectievelijke klantennetwerken, en overgebleven voorbeelden kunnen periodekenmerken dragen van elk van de drie steden.

Kast en Wijzerplaat

De tortue kast buigt aan alle vier de zijden naar buiten, waardoor het een kussen- of kussenvorm krijgt, van voren gezien. De lunette volgt deze bolle omtrek, zachtjes gebogen aan de boven-, onder-, linker- en rechterkant in plaats van een plat vlak te vormen. De wijzerplaat is doorgaans wit of crème, met zwarte Romeinse cijfers gerangschikt rond een fijne minuutring in spoorbaan-stijl. Wijzers zijn geblauwde stalen zwaarden, en de opwindkroon draagt een blauwe saffieren cabochon. De bandaanzetten volgen de curve van de kasteinden, taps toelopend op elegante wijze en creëren zo een van de visuele kenmerken van de vorm. Op sommige voorbeelden omvat de binnenste minuutring minuutmarkeringen tussen de Romeinse cijfers; op andere, met name vroegere stukken, is de wijzerplaat meer open.

Omdat alle vier de zijden van de kast naar buiten buigen, heeft de tortue een driedimensionale aanwezigheid die horloges met platte zijkanten missen. Van opzij gezien zwelt de kastflank zachtjes op in het midden, volgens de bolle logica die de voorkant tot stand brengt. Deze kromming zorgt ervoor dat de tortue dicht op de pols ligt en zich aanpast aan de contour ervan, maar maakt het ook kwetsbaarder voor schade door stoten.

Kastgeometrie

Het onderscheiden van een tortue van een tonneau kast vereist aandacht voor de specifieke geometrie. De tonneau buigt alleen aan de linker- en rechterkant, waardoor de tonvormige omtrek ontstaat, terwijl de tortue aan alle zijden buigt (boven, onder, links en rechts), zodat de hele kast een lichte kussenvorm heeft wanneer frontaal bekeken. In de praktijk kan het onderscheid subtiel zijn bij kleine, vroege stukken, en de terminologie is niet altijd consistent toegepast door dealers en veilinghuizen.

De tortue werd ontworpen als een polshorlogekast, en voorbeelden zijn vaak voorzien van bandaanzetten die de curve van de kasteinden volgen, wat een van de visuele kenmerken van de stijl is. De wijzerplaten van tortue horloges gebruiken vaak Romeinse cijfers en een fijne minuutring, in overeenstemming met de verfijnde esthetiek van vroeg Cartier horlogewerk.

De gebogen oppervlakken zijn gevoelig voor deuken, een praktisch gevolg van een vorm die elegantie boven robuustheid stelt. Goud is een zacht metaal, en de bolle oppervlakken van een veelgedragen tortue dragen vaak de kleine topografische variaties van een werkend leven.

Uurwerk en Inkoop

Uurwerken in periode tortue horloges werden ingekocht bij Zwitserse fabrikanten, met Jaeger-LeCoultre onder de leveranciers wiens werk verscheen in Cartier-gekaste stukken van dit type. De relatie met Jaeger-LeCoultre van Cartier strekt zich uit tot het begin van de twintigste eeuw, en de kalibers die in veel overgebleven tortue voorbeelden zijn gemonteerd, weerspiegelen die langdurige commerciële overeenkomst.

Latere productie bracht kleinere kalibers die geschikt waren voor de proporties van een slankere kast, en sommige tortue horloges uit de jaren 1920 en 1930 bevatten rechthoekige of gevormde uurwerken die de kast nauw vullen, wat bijdraagt aan het bijzonder platte profiel dat de vorm op zijn best kan bereiken. De gebogen kast leende zich ook voor complexer werk: enkele van de meest gevierde minutenrepetitie polshorloges geproduceerd door Cartier gebruikten de tortue als hun kastvorm, de bolle zijden boden plaats aan het extra uurwerk dat nodig was om de uren, kwartieren en minuten op verzoek te slaan.

Conditie en de Verzamelaarsmarkt

Tortue horloges verschijnen met enige regelmaat op veilingen, hoewel originele exemplaren in ongerestaureerde staat zeldzamer zijn dan die welke zijn gepolijst, van een nieuwe kast zijn voorzien of met vervangende wijzerplaten zijn uitgerust. Omdat de kastomtrek gebogen is in plaats van plat, slijpt polijsten de vorm sneller weg dan bij kasten met platte zijkanten, en exemplaren die als 'scherp' worden beschreven (hun oorspronkelijke geometrie behoudend zonder afronding) vragen dienovereenkomstig een premie.

De combinatie van een gedocumenteerde cliëntbiografie, originele wijzerplaat, intacte kast en periode uurwerk vertegenwoordigt de hoogste waardeconfiguratie voor een tortue. Ongesigneerde of vervangende wijzerplaten verminderen de waarde aanzienlijk, en wijzerplaten waarvan de cartouche signatuur is beschadigd of slecht is overgeschilderd, worden over het algemeen met voorzichtigheid behandeld.

Bronnen

  • Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019)

Opmerkingen of aanvullingen op deze definitie? Neem gerust contact op met de auteur.

Verken verwante onderwerpen

← Terug naar de woordenlijst