Tortue, Fransızca'da kaplumbağa anlamına gelir ve bu isim, dört tarafı da dışa doğru bombeli, her yüzeyinde hafifçe dışbükey bir form oluşturan bir saat kasasını tanımlar. Sonuç, ovalleşmeden bir dikdörtgenin köşeliğini yumuşatan bir şekildir; bileğe daha doğal bir şekilde uyum sağlarken net bir geometrik kimliği korur.
Kökeni ve Dönemi
Tortue kasa, Cartier'nin en eski kol saati formlarından biridir ve ilk olarak cep saatinden kol saatine geçişin hala devam ettiği 1912'de ortaya çıkmıştır. Minder benzeri dış hatları, Cartier'nin müşterileri için Belle Époque ve Art Deco dönemlerinde ürettiği zarif elbise saatlerine çok uygundu. Bu tasarım, kasa geometrisinin işlevsel bir özellikten ziyade estetik bir incelik aracı olarak anlaşıldığı ve taçlar ile bilezikler üreten aynı mücevher atölyelerinin yeteneklerini bir saatin minyatür mimarisine yönelttiği bir döneme aittir.
Erken örnekler hem cep saati hem de kol saati formunda görülür. Cep saati tortue, kol saati halefinin tüm kenarları kavisli mantığını paylaşır ve kol saatinin cep saatini baskın tip olarak yerinden etmesinden önce bir dizi geç Belle Époque cep saati bu formu taşır. Cartier'nin üç şubesi (Paris, Londra ve New York) tortue saatlerini kendi müşteri ağları aracılığıyla ele almıştır ve günümüze ulaşan örnekler, üç şehirden herhangi birinin dönem damgalarını taşıyabilir.
Kasa ve Kadran
Tortue kasa, dört tarafı da dışa doğru bombelidir ve önden bakıldığında minder veya yastık benzeri bir form verir. Bezel, düz bir düzlem oluşturmak yerine üstte, altta, solda ve sağda hafifçe eğrilerek bu dışbükey ana hattı takip eder. Kadran tipik olarak beyaz veya krem rengindedir, ince bir demiryolu yolu dakika halkası etrafına düzenlenmiş siyah Roma rakamları bulunur. Akrep ve yelkovan mavileştirilmiş çelik kılıç şeklindedir ve kurma kolu mavi bir safir kaboşon taşır. Kordon kulakları kasanın uçlarının eğrisini takip ederek zarif bir şekilde incelir ve formun görsel imzalarından birini oluşturur. Bazı örneklerde iç dakika halkası Roma rakamları arasında dakika indekslerini içerir; diğerlerinde, özellikle daha eski parçalarda, kadran daha açıktır.
Kasanın dört tarafı da dışa doğru kavisli olduğu için, tortue düz kenarlı saatlerin sahip olmadığı üç boyutlu bir varlığa sahiptir. Yandan bakıldığında, kasa bandı orta noktada nazikçe şişer ve ön yüzün oluşturduğu dışbükey mantığı takip eder. Bu eğrilik, tortue'nin bileğe yakın durmasını ve konturuna uyum sağlamasını sağlar, ancak aynı zamanda darbelere karşı hasara daha açık hale getirir.
Kasa Geometrisi
Bir tortue'yi bir tonneau kasasından ayırmak, belirli geometriye dikkat etmeyi gerektirir. Tonneau sadece sol ve sağ taraflar boyunca kavis yapar, fıçı ana hattını üretirken, tortue tüm kenarlardan (üst, alt, sol ve sağ) kavis yapar, böylece tüm kasa önden bakıldığında hafif bir yastık şekline sahiptir. Pratikte bu ayrım küçük erken parçalarda ince olabilir ve terminoloji satıcılar ve müzayede evleri tarafından her zaman tutarlı bir şekilde uygulanmamıştır.
Tortue bir kol saati kasası olarak tasarlanmıştır ve örnekler genellikle kasanın uçlarının eğrisini takip eden kordon kulakları ile donatılmıştır, bu da stilin görsel imzalarından biridir. Tortue saatlerinin kadranları, erken dönem Cartier saatçilik işinin rafine estetiğine uygun olarak sıklıkla Roma rakamları ve ince bir dakika halkası kullanır.
Kavisli yüzeyler çukurlaşmaya yatkındır, bu zarafeti sağlamlıktan üstün tutan bir formun pratik bir sonucudur. Altın yumuşak bir metaldir ve iyi kullanılmış bir tortue'nün dışbükey yüzeyleri genellikle bir çalışma ömrünün küçük topografik varyasyonlarını taşır.
Mekanizma ve Tedarik
Dönem tortue saatlerindeki mekanizmalar İsviçreli üreticilerden tedarik edilmiştir; Jaeger-LeCoultre bu tip Cartier kasalı parçalarda işleri görülen tedarikçiler arasındadır. Jaeger-LeCoultre'nin Cartier ile ilişkisi yirminci yüzyılın başlarına kadar uzanır ve günümüze ulaşan birçok tortue örneğine takılan kalibreler, bu uzun süreli ticari düzenlemeyi yansıtır.
Daha sonraki üretim, daha ince bir kasanın oranlarına uygun daha küçük kalibreler getirdi ve 1920'lerin ve 1930'ların bazı tortue saatleri, kasayı yakından dolduran dikdörtgen veya şekilli mekanizmalar taşır, bu da formun en iyi halinde elde edebileceği özellikle düz profile katkıda bulunur. Kavisli kasa aynı zamanda daha karmaşık çalışmalara da elverişliydi: Cartier tarafından üretilen en ünlü dakika tekrarlayıcı kol saatlerinden bazıları kasa formu olarak tortue'yi kullanmıştır, dışbükey kenarlar saatleri, çeyrekleri ve dakikaları isteğe bağlı olarak çalmak için gereken ek mekanizmayı barındırıyordu.
Durumu ve Koleksiyoner Pazarı
Tortue saatleri müzayedelerde bir miktar düzenlilikle görülse de, orijinal ve restore edilmemiş örnekler, cilalanmış, kasası değiştirilmiş veya yedek kadran takılmış olanlara göre daha nadir bulunur. Kasa ana hattı düz yerine kavisli olduğu için, cila düz kenarlı kasalara göre formu daha hızlı aşındırır ve "keskin" (orijinal geometrisini yuvarlanmadan koruyan) olarak tanımlanan örnekler buna göre bir prim talep eder.
Adlandırılmış bir müşteri biyografisi (belgelenebildiği durumlarda), orijinal kadran, sağlam kasa ve dönem mekanizması kombinasyonu, bir tortue için en yüksek değerli konfigürasyonu temsil eder. İmzası olmayan veya yedek kadranlar değeri önemli ölçüde düşürür ve kartuş imzasının hasar gördüğü veya kötü yeniden boyandığı kadranlar genellikle dikkatle ele alınır.
Kaynaklar
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019)
