독일 점령 기간과 그 직후 제작되었고 Pierre Lemarchand가 디자인한 것으로 알려진 Cartier Paris의 두 새 브로치는 함께 읽을 때 그 의미가 드러나는 한 쌍을 이룹니다.
갇힌 새 (1942)
점령 기간 중인 1942년에 제작된 첫 번째 브로치는 새장 안의 새를 보여주었습니다. Cartier Paris는 이 브로치를 상점 진열대에 놓았습니다. 그 상징성은 미묘하지 않았습니다: 점령된 도시의 갇힌 새. 그리고 독일 당국은 의도를 증명할 수는 없었지만, 분명히 이를 알아차린 듯했습니다. 브로치는 팔렸습니다.
승리의 새 (1944)
1944년 8월 파리가 해방되었을 때 (독일군 군정관은 도시의 기념물과 다리를 파괴하라는 히틀러의 명령을 거부하고 드골이 수도에 입성하자 항복했습니다), 또 다른 짝이 되는 작품이 만들어졌고, 이 역시 Lemarchand의 작품으로 알려져 있습니다. 이 새는 자유로웠습니다. 날개를 펼치고 노래하고 있었습니다. 그 색상은 붉은 산호, 흰 다이아몬드, 푸른 라피스 라줄리, 프랑스의 삼색 국기 색상이었습니다. 독일인들이 갇힌 새 브로치에서 의심했던 색상은 이 작품에서는 완전히 드러났습니다. 승리의 새는 시간이 흐르면서 해방의 상징이 되었고, 점령 기간 내내 파리에 남아있던 Cartier의 역할에 대한 상징이 되었습니다.
배경
이 두 브로치는 함께 언급되는 경우가 많습니다. 그 이유는 이들이 담고 있는 이야기가 두 작품에 걸쳐 이어지기 때문입니다. 갇힌 새는 그 뒤에 무엇이 왔는지 알아야만 완전히 이해될 수 있으며, 승리의 새는 그 앞에 있었던 새 때문에 그 의미를 지닙니다. 이 두 작품은 약 2년의 기간 동안 같은 공방에서 같은 하우스를 위해 제작되었으며, 도시 현대사의 가장 극적인 전환점 중 하나에 의해 분리되어 있습니다.
Lemarchand는 오늘날 평화와 기념을 위해 디자인된, 사치스럽고 기술적으로 탁월한 팬더 주얼리로 더 잘 알려져 있습니다. 새 브로치는 완전히 다른 영역을 대표하며, 이 둘 사이의 범위는 20세기 중반 Cartier Paris에서 나온 작품의 폭넓음을 시사합니다.
해방 새에 대한 전체 이야기는 Pierre Lemarchand의 Cartier 승리 브로치를 참조하세요.
출처
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), 9장 (“전쟁 중인 세계, 1939–1944”) 및 10장 (“긴축 시대의 사촌들, 1945–1956”)
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; 개정 2007), 19, 45쪽 외 인용.
