Serti mystérieux, 영어로는 invisible setting 또는 mystery setting으로 알려진, 위에서 보석을 고정하는 금속 프롱, 콜렛 또는 그레인 세팅이 보이지 않게 보석을 장착하는 보석 세팅 기법입니다. 앞에서 보면 serti mystérieux로 세팅된 표면은 오직 보석으로만 이루어진 것처럼 보입니다. 즉, 시야를 방해하는 금속 없이 연속적인 색상의 영역을 형성합니다.
이러한 외관 뒤에 숨겨진 기술적 성취는 상당합니다. 각 보석은 밑면에 작은 홈 또는 채널이 새겨져야 하는데, 이는 정밀한 세공 작업이 필요한 표준 패싯 형태의 변형입니다. 이 홈을 통해 보석은 아래에서 작품에 세팅된 미세한 금속 레일 격자 위로 미끄러져 들어가게 되며, 레일은 보석을 통과하지만 앞에서는 보이지 않습니다. 레일은 극도로 엄격한 공차로 제작되어야 합니다. 너무 헐거우면 보석이 흔들리거나 떨어질 수 있고, 너무 빡빡하면 보석을 올바르게 배치할 수 없습니다.
Serti mystérieux라는 용어는 Van Cleef & Arpels와 가장 밀접하게 연관되어 있지만, Cartier는 1933년 3월 18일에 인비저블 세팅에 대한 프랑스 특허를 먼저 등록했습니다. 이는 Van Cleef & Arpels가 같은 해 12월에 자체 버전을 특허 등록하기 9개월 전입니다. 두 특허 모두 거들(girdle) 아래에 홈이 파인 보석을 숨겨진 레일 위로 밀어 넣는 동일한 기본 원리에 기반합니다. 더 이른 특허를 보유했음에도 불구하고, Cartier는 보석을 고정하는 데 필요한 홈이 보석의 무결성을 손상한다고 여겨 이 기법을 거의 사용하지 않았다고 알려져 있습니다. 결과적으로 인비저블 세팅으로 제작된 Cartier 주얼리는 극히 희귀하며, 이 기법은 이를 하우스의 시그니처로 삼은 Van Cleef & Arpels와 훨씬 더 강력하게 동일시되었습니다. 때때로 serti invisible이라고도 불리는 Cartier의 인비저블 세팅은 브로치, 팔찌, 클립과 같은 주얼리에서 견고한 색상 영역으로 보이는 보석(일반적으로 루비 또는 사파이어) 표면을 만드는 데 사용되었습니다. Cartier Panthère는 인비저블 세팅이 패턴화된 보석 표면의 밀도에 기여하는 작품 중 하나입니다. Cartier Bird Brooch에서 설명하는 종류의 새 브로치는 이 기법이 복잡한 장식 효과를 가능하게 한 또 다른 사례입니다.
(보석 세공과 금속 구조 모두에서) 작업의 난이도는 serti mystérieux 작품이 노동 집약적이고 제작 비용이 많이 든다는 것을 의미합니다. 수리 또한 마찬가지로 까다롭습니다. 인비저블 세팅된 작품에서 보석이 떨어져 나가면 원본과 동일한 정밀한 세공 준비 및 레일 장착 기술이 필요합니다. 이 기법은 일반적인 수리 작업장 관행으로 쉽게 전환될 수 있는 것이 아닙니다.
invisible setting이라는 용어는 일반적인 영어 등가물이며, 경매 및 딜러 거래에서 serti mystérieux와 상호 교환적으로 사용됩니다.
출처
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), 8장 (“다이아몬드와 대공황: 1930년대”)
- Franco Cologni and Eric Nussbaum, Platinum by Cartier: Triumphs of the Jewelers' Art (New York, 1995), pp. 216–217 (1933년 3월 18일 Cartier 인비저블 세팅 특허 복사본)
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; 2007년 개정), pp. 312, 352 인용
- Sotheby's, “A Legacy of Elegance” 2025: Cartier 인비저블 세팅 루비 및 다이아몬드 팔찌, 1930년대경, 특허 역사에 대한 카탈로그 주석 포함