
Afbeeldingen kiezen voor mijn boek — niet makkelijk, maar wel heel aangenaam. Een foto brengt je direct terug in de tijd. Hier hou ik een schets van de oudste van de drie Cartier-broers vast: mijn grootvader heeft op de achterkant in zacht potlood "Uncle Louis" geschreven en zelfs nu, negen jaar na zijn dood, brengt dat handschrift ineens onverwacht een verlangen naar hem terug.
Andere afbeeldingen die hij zorgvuldig bewaarde, labelde en doorgaf bevatten voorouders tot mijn overoverovergrootouders — en veel andere kleurrijke personages onderweg.
In ware Downton Abbey-stijl toont de foto linksonder uit de jaren 1930 het personeel dat onder aan de trap werkte voor Jacques en Nelly Cartier op Milton Heath, hun Britse landhuis in Dorking.
Het is moeilijk om duidelijk te zien, maar ze staan rond dezelfde Rolls Royce die Jacques niet alleen voor zijn dagelijkse rit naar het kantoor gebruikte, maar ook helemaal tot in India.
Eigenlijk werd hij zo close met Orr, de chauffeur, door jaren van samen reizen dat hij de zoon van Orr een positie in de werkplaats van het bedrijf aan New Bond Street aanbood. En in een onverwachte wending werd de zoon van de chauffeur een van Cartiers beste ambachtslieden.
Voor wie geïnteresseerd is in meer afbeeldingen: mijn boek bevat veel ervan: meer dan 100 zwart-witfoto's in de tekst en twee 8-pagina's glanzende inzetten om enkele van de juwelen en glamoureuze cliënten in al hun kleur te laten zien. Eigenlijk haalde dit foto's die ik vasthoud het uiteindelijk niet — daarom dacht ik het hier in plaats daarvan met je te delen.
Afbeeldingenengalerij

Dit artikel is vertaald uit het Engels. Lees de originele Engelse tekst