
La scelta delle immagini per il mio libro — non un compito facile, ma bellissimo. Niente come una foto per riportarti indietro nel tempo. Eccomi mentre tengo uno schizzo del maggiore dei tre fratelli Cartier: mio nonno ha scritto "Zio Louis" sul retro con una morbida matita e ancora oggi, nove anni dopo la sua morte, vedere quella calligrafia provoca un improvviso e inaspettato dolore della mancanza.
Altre immagini che lui ha accuratamente conservato, etichettato e tramandato includono antenati fino ai miei trisavoli — e molti altri personaggi coloriti lungo il cammino.
Nel più puro stile Downton Abbey, la foto in basso a sinistra scattata negli anni Trenta ritrae il personale di servizio che lavorava per Jacques e Nelly Cartier a Milton Heath, la loro casa di campagna britannica a Dorking.
È difficile vedere chiaramente, ma sono in piedi attorno alla stessa Rolls Royce che Jacques usava non solo per il suo pendolarismo quotidiano verso l'ufficio, ma anche per andare fino in India.
In realtà divenne così legato a Orr, l'autista, dopo anni di viaggi insieme che offrì al figlio di Orr un posto nel laboratorio della ditta a New Bond Street. E in un inaspettato colpo di scena, il figlio dell'autista divenne uno dei migliori artigiani di Cartier.
Per coloro che sono interessati a vedere altre immagini, ce ne saranno molte nel mio libro: oltre 100 in bianco e nero nel testo e due inserti patinati di 8 pagine per mostrare alcuni dei gioielli e dei clienti glamour in tutto il loro colore. In realtà, questa foto che sto tenendo non è nemmeno entrata nella selezione finale — ecco perché ho pensato di condividerla qui.
Galleria Immagini

Questo articolo è stato tradotto dall'inglese. Visualizza il testo originale in inglese