Baignoire هي ساعة يد بيضاوية، واسمها مشتق من الكلمة الفرنسية التي تعني "حوض الاستحمام"، في إشارة إلى شكل العلبة البيضاوي الممدود، والذي يكون أعمق قليلاً مما هو عليه عرضه، مع انحناء يتبع شكل المعصم. تشير بعض المصادر إلى أن الاسم يشير بدلاً من ذلك إلى مقصورات الـ baignoire في أوبرا باريس، وهي المقاعد المنحنية على مستوى المسرح والمخصصة للضيوف الكرام. لا يمكن تأكيد أي من هذه الأصول.
عادةً ما تتميز الأمثلة القديمة بأرقام رومانية، وعقارب من الفولاذ الأزرق، وتاج كابوشون من الياقوت الأزرق، موضوعة في علب من الذهب الأصفر، أو الذهب الأبيض، أو أحيانًا البلاتين. الذهب الأصفر هو الأكثر شيوعًا في القطع التاريخية، وأمثلة الذهب الأبيض أكثر ندرة.
العلبة والمينا
علبة Baignoire بيضاوية، أعمق مما هي عليه عرضها، مع إطار أملس ومستمر يتبع الشكل البيضاوي. تكون الأبعاد ممدودة بشكل متواضع في النسخة القياسية، مما يمنحها حضورًا مدمجًا يشبه الجوهرة على المعصم. المينا باللون الأبيض أو الكريمي، مع أرقام رومانية سوداء مرتبة لتتبع الفتحة البيضاوية بدلاً من الدائرة الصارمة. تجلس الأرقام XII و VI على المحور الطويل؛ بينما تجلس الأرقام III و IX على المحور القصير، وهي أقرب قليلاً إلى بعضها البعض مما لو كانت على ساعة مستديرة. العقارب هي سيوف من الفولاذ الأزرق، ويحمل تاج التعبئة كابوشون من الياقوت الأزرق، موضوعًا عند النقطة الثالثة على المحور الأقصر للبيضاوي. حلقة الدقائق، إن وجدت، تتبع المحيط البيضاوي. Baignoire Allongée (Maxi Oval) تمد هذه الأبعاد نفسها بشكل كبير، محوّلة البيضاوي المدمج إلى شكل بيضاوي ممدود يتجاوز 58 مم؛ تظل مفردات المينا كما هي ولكن العلاقات المكانية بين الأرقام تتغير مع إطالة العلبة.
اسم Ovale و Baignoire
دخلت الساعة كتالوج Cartier في عام 1958 تحت اسم Ovale. لم يتم إضفاء الطابع الرسمي على اسم Baignoire حتى عام 1973، عندما اعتمدته الدار كاسم العائلة المستخدم منذ ذلك الحين. شكل العلبة البيضاوي نفسه يسبق اسم الكتالوج: كانت Cartier تصنع قطعًا بعلب بيضاوية في أوائل القرن العشرين، وهي نفس الفترة التي أنتجت فيها Tank المستطيلة وTonneau ذات الشكل البرميلي، وتندرج Baignoire ضمن تلك التجربة الأوسع مع الأشكال الهندسية للعلب غير الدائرية.
المتغيرات
شكلان رئيسيان للعلبة يحددان هذه العائلة. Baignoire القياسية هي بيضاوية ذات أبعاد متواضعة ومناسبة للارتداء اليومي. Baignoire Allongée (المعروفة أيضًا باسم Maxi Oval) هي نسخة ممدودة بشكل أكثر دراماتيكية، وتكون أبعادها أقرب إلى شكل بيضاوي ممدود، مع علب تتجاوز 58 ملم في الطول. ظهرت Cartier Crash من بيضاوي Baignoire: كانت توجيهات جان جاك كارتييه للمصمم روبرت إيمرسون هي أخذ الشكل البيضاوي الشهير وتشويهه ليبدو وكأنه تعرض لحادث، بقرص الأطراف وإحداث التواء في المنتصف.
في المزادات
لطالما جذبت Baignoire هواة الجمع الذين انجذبوا إلى مزيجها من الشكل النحتي والأصل الشخصي. بيعت ساعة مرجعها 7672 من الذهب الأصفر يعود تاريخها إلى حوالي عام 1960 في Sotheby's في ديسمبر 2023 بمبلغ 34,290 دولارًا؛ كانت القطعة تحمل دليلاً موثقًا على أنها هدية إلى Oona Chaplin. بيعت ساعة Baignoire من مجموعة Dame Shirley Bassey في Sotheby's في أكتوبر 2024 بمبلغ 66,000 يورو.
قدم عرض Cartier في Watches & Wonders 2023 نماذج Baignoire محدّثة بمينا ترصيع جديد وأبعاد علبة منقحة، مما أعاد الاهتمام بالتصميم وبالقطع التي تعود إلى منتصف القرن والتي ألهمته.
المصادر
- فرانسيسكا كارتييه بريكيل، The Cartiers (Ballantine Books، 2019)، الفصل 11 (“نهاية عصر، 1957–1974”)
