水晶是天然形成的無色透明石英。它是一種礦物，而非人造材料，其光學特性與玻璃不同：它更堅硬，具有輕微的天然雙折射現象，且優質標本的淨度可達卓越水平。從二十世紀初起，Cartier 便廣泛使用水晶，特別是在透明度為設計概念一部分的物品中。
神秘鐘
技術要求最高的應用是在神秘鐘中，水晶構成透明的球體或柱子，透過它們，時鐘的指針似乎漂浮著，與機芯之間沒有任何可見的連接。這種錯覺取決於材料的淨度：即使是輕微的混濁或內含物也會將視線引向內部隱藏的機械裝置。該機芯是與Maurice Couet合作設計的，並借鑒了Jaeger-LeCoultre的精密製造技術，它被隱藏在底座或框架內，驅動裝置則透過水晶本身傳輸。水晶是使這種錯覺成為可能的重要材料。
裝飾品和相框
除了神秘鐘之外，水晶也出現在相框、桌面擺件、化妝配件和粉盒中。在Art Deco時期，由於其對幾何清晰度和不透明與透明表面之間相互作用的興趣，水晶提供了一種天然材料，可以與漆器、琺瑯和硬石結合，創造出質地和透光性的強烈對比。
水晶與玻璃
水晶與玻璃之間的區別對於從事古董修復的人來說很重要，因為這兩種材料看起來相似，但在偏振光下表現不同，對切割工具的反應也不同。Cartier 的古董作品傾向於在材料對設計的視覺效果至關重要的地方使用水晶；玻璃則用於其他場合。識別特定物品中存在哪種材料，是專家在確定一件作品的性質和狀況時所進行工作的一部分。
Art Deco時期將透明性視為一種設計價值，以及 Cartier 以意想不到的方式結合天然材料的獨特技能，使得水晶在該公司從1910年代到1930年代最雄心勃勃的作品中屢見不鮮。
資料來源
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), 第5章（「Stones Paris: Early 1920s」）和 第8章（「Diamonds and Depression: The 1930s」）
- Hans Nadelhoffer, Cartier: Jewelers Extraordinary (Thames and Hudson, 1984; 2007年修訂版), 引用頁碼 184, 190 等。
- 維基百科: 水晶
