英國皇室在卡地亞的客戶中佔據特殊地位，它並非單一贊助者，而是一個機構。其採購跨越了多個君主統治時期和世代，並透過皇室認證確立了正式關係。這種聯繫主要透過倫敦分公司發展起來，該公司由雅克・卡地亞（Jacques Cartier）從二十世紀初起，便將其打造成貴族和宮廷生活中不可或缺的一部分。
愛德華七世與皇室認證
這段關係在愛德華七世登基加冕前後變得正式。愛德華七世在擔任威爾斯親王（Prince of Wales）時期，曾是巴黎分公司的客戶，卡地亞正是應他的建議，於1902年在倫敦設立分公司。他表示，參加加冕典禮的賓客，應當無需前往巴黎，便能購得他們的頭飾。他授予卡地亞皇室認證，而那句流傳了一個世紀的讚譽：「國王之珠寶商，珠寶商之國王」（the jeweller of kings and the king of jewellers），據信也是出自他之口。
愛德華的王后亞歷山德拉王后（Queen Alexandra），也為這段關係帶來了她的影響力，同時代的人形容她是品味的開創者，而非追隨者，倫敦分公司為愛德華時代宮廷製作的珍珠和鑽石作品，便反映了她的獨特偏好。
隨後，其他皇室成員授予的認證，加深了這段正式關係，倫敦分公司在之後的幾個君主統治時期，也一直保持著作為宮廷珠寶首選供應商的地位。
採購與訂製
二十世紀以來，英國皇室向卡地亞倫敦分公司採購的模式，從個人珠寶到婚禮禮物和外交贈品皆有。二十世紀皇室珠寶史上，數件最受討論的作品皆出自倫敦工坊：1936年製作的光環鑽冕（Halo Tiara）；威廉姆森粉紅鑽石（Williamson Pink Diamond）胸針，卡地亞倫敦分公司將在伊莉莎白公主（Princess Elizabeth）1947年婚禮前數週，於坦尚尼亞威廉姆森礦場（Williamson mine）發現的一顆54.5克拉粉紅鑽石原石，切割並鑲嵌成一枚花束形胸針，她佩戴了近七十年；以及海德拉巴項鍊（Hyderabad Necklace），這是海德拉巴尼扎姆（Nizam of Hyderabad）贈送的結婚禮物。
威爾斯親王愛德華（Edward, Prince of Wales）（後來的愛德華八世，再後來為溫莎公爵），曾個人向卡地亞大量採購，儘管他的採購是個人行為而非機構性質，且在1936年退位後，他完全脫離了皇室。他的故事會另行介紹。
倫敦分公司的角色
卡地亞倫敦分公司在這段關係中的獨特之處，在於它有能力處理整個流程：設計、透過英國藝術工坊（English Art Works）（其主要的珠寶工坊）進行製作、配戴調整和維修，所有這些都秉持著皇室客戶所需的謹慎態度。新邦德街（New Bond Street）的店面在第二次世界大戰期間仍持續運營，當時記錄下的作品中，有一枚由溫莎公爵夫人（Duchess of Windsor）的寶石製成的火烈鳥胸針，依照她的要求在卡地亞重新鑲嵌。
尚-雅克・卡地亞（Jean-Jacques Cartier）接替其父親雅克（Jacques）經營倫敦業務，在中世紀及之後持續維繫著與皇室的關係。由法蘭西斯卡（Francesca）與皇家收藏信託（Royal Collection Trust）女王藝術品副總監卡羅琳・德・吉托（Caroline de Guitaut）共同主持的兩部曲英國皇室網路研討會系列，便取材於皇家收藏檔案和尚-雅克・卡地亞對此時期倫敦分公司的個人回憶。
資料來源
- Francesca Cartier Brickell, 《卡地亞家族》（The Cartiers）（Ballantine Books, 2019），第三章（「皮耶，1902–1919」）及第八章（「鑽石與蕭條：1930年代」）
- 維基百科：英國皇室
