할아버지 Jean-Jacques Cartier에게 자신이 만든 작품 중 가장 자랑스러운 것이 무엇인지 물었을 때, 그의 대답은 나를 놀라게 했다. 이 단편 영화는 그가 내게 말해준 이 놀라운 보석을 추적하기 위한 나의 탐구를 따르고 있다.
1966년, 내 할머니의 언니인 Princess Lilian de Rethy는 Jean-Jacques에게 놀라운 비전을 제시했다. 사슴과 그들의 보존에 열정적이었던 그녀의 꿈은 사슴의 머리를 완전히 3차원 부조로 표현하고 보석으로 완전히 덮인 브로치였다.
이것은 단순한 주문이 아니었다. 기술적으로 그렇게 어려워서 대부분의 공방은 이를 거절했을 것이다. 사실적이면서도 가볍고 착용 가능해야 했지만, 모든 귀중한 보석을 안전하게 고정할 수 있을 정도로 견고해야 했으며 금속이 보이지 않아야 했다. 이렇게 중요한 작품 - 남편으로부터 25주년 기념 선물로 받을 예정이었던 - 이고 복잡했기 때문에, 그녀는 자신의 비전을 현실화할 수 있는 사람은 그녀의 완벽주의자인 올케인 Jean-Jacques뿐이라는 것을 알고 있었다.
모든 부분은 여러 숙련된 장인들에 의해 수작업으로 만들어졌다. 백금 세팅은 글자 그대로 형태로 망치질되었다 - 아무것도 주조되지 않았다. 대부분의 보석과 달리 이것은 완전히 3차원이었고 귀 내부와 같이 접근하기 어려운 장소에 눈에 띄지 않게 세팅하기 위해 높은 기술이 필요했기 때문에 세팅은 어려웠다. 뿔에 관해서는, 할아버지가 실제 사슴 뿔을 찾아서 통근열차에 가져가 런던으로 가서 조각사가 그 거친 질감을 정확하게 복사할 수 있도록 했다!
수년 후, 나는 English Art Works인 Cartier London의 공방에서 일했던 장인들을 만났다. 내가 그들이 만든 작품 중 가장 자랑스러운 것이 무엇인지 물었을 때, 그들은 같은 대답을 했다: 사슴 브로치.
한 가지 생각이 떠올랐다 - 내가 이 장인들을 그들의 걸작과 재결합시킬 수 있다면 어떨까? 나는 Princess Lilian의 딸인 내 사촌 Esmeralda에게 연락했고, 그녀는 훌륭하게 이 재결합을 실현하기로 동의했다.
이 영화는 수십 년 후 예술가가 자신의 작품과 만나는 감정적인 순간을 포착하고 있다 - 시간을 초월하는 깊은 개인적 연결을 드러낸다. 가족 유산이 비범한 장인정신을 만나고, 완벽함의 추구가 진정으로 시간을 초월한 무언가를 만들어낸 이야기.
#장인정신 #보석역사 #CartierLondon #유산 #JeanJacquesCartier #가족유산 #Cartier
이 글은 영어에서 번역되었습니다. 영어 원문 보기
