
필립 왕자에 대한 정말 슬픈 소식입니다. 이번 주말 많은 추모사와 그의 99년의 훌륭한 이미지들을 읽으며 감동받았습니다. 이 사진으로 아주 작은 방식으로 그것에 추가하겠습니다 — 배경에 안경을 쓴 외할아버지 Jean-Jacques Cartier가 있는 이 사진은 수십 년 전 카르티에 런던에 대한 에든버러 공작의 방문 중 하나를 담은 것으로 제게 전해진 것입니다.
당시 뉴 본드 스트리트 175번지에서 일했던 사람들의 회상에 따르면, 그는 매우 특별한 방문객이었습니다 — 단순히 왕실의 일원이어서만이 아니라. 그는 작품에 들어간 디자인과 공예에 진심으로 관심이 있었습니다.
필립 왕자는 디자인에 너무 열정적이어서 1956년 전후 영국의 어려운 시기에 혁신적인 디자인을 장려하기 위해 자신의 상인 우수 디자인 상(현재 필립 왕자 디자이너 상으로 알려진)을 시작했습니다. 그것은 역사상 가장 오래 지속된 디자인 상이 되었습니다. 그는 또한 아내인 여왕을 위한 여러 보석들도 디자인했습니다.
이 사진은 뉴 본드 스트리트 175번지 3층의 English Art Works 작업실에서 찍혔습니다. 카르티에 런던에 대한 왕실 방문을 담은 다른 사진들도 있습니다 — 1층의 세련된 쇼룸에서 찍힌 것들 포함 — 하지만 이것이 마음에 드는 이유는 많은 것을 말해주기 때문입니다.
필립 왕자에게, 카르티에 방문은 단순히 최신 보석을 보는 것이 아니었습니다; 그는 위층 작업실에서 어떻게 만들어지는지 정말로 이해하고, 뒤에서 일하는 재능 있는 디자이너들과 장인들과 이야기하고 싶었습니다.
이 글은 영어에서 번역되었습니다. 영어 원문 보기