C'est mon grand-père, Jean-Jacques Cartier.
Je sais que je suis biaisé, mais c'était vraiment l'un des hommes les plus généreux, moraux et gentils que vous puissiez rencontrer - un vrai gentleman.
Comme je l'ai découvert en enregistrant ses mémoires, il a aussi mené une vie fascinante - un enfant de la paix né juste à la fin de la Première Guerre mondiale dévastatrice, il a traversé les années folles, la Grande Dépression et a complété son apprentissage chez Cartier à Paris pendant les dernières années de la Seconde Guerre mondiale, époque où les clients incluaient le terrifiant (et amateur de pierres précieuses) Goering.
Évidemment, les vendeurs français ne voulaient pas servir les nazis occupants, mais ils n'avaient pas le choix - s'ils refusaient, Cartier aurait été déplacé en Allemagne (et même ainsi, il y a eu plusieurs tentatives de le faire).
Quand il a repris la succursale de Londres après la guerre, les clients de Jean-Jacques comprenaient la famille royale - ce bracelet-broche de fleur en diamant (avec le diamant rose Williamson de 26 carats en son centre) reste populaire auprès de la Reine aujourd'hui (voir la deuxième image lors d'une rencontre avec les Obama au Palais de Buckingham).
La Princesse Margaret l'aimait tellement qu'elle a rapidement commandé sa propre version à Cartier Londres.
Mais vendre de gros bijoux dans le Swinging Sixties londonien était délicat - il n'y avait pas beaucoup de richesse et les gens se rebellaient contre le statu quo - et ainsi Jean-Jacques, un artiste de cœur, a tourné son attention vers la conception d'accessoires plus pratiques comme les étuis et les montres - comme la montre Crash ici.
De nombreuses histoires ont circulé à ce sujet ces dernières années - mon grand-père trouvait cela plutôt amusant et m'a raconté la vraie histoire derrière sa création.
Pour cette histoire et bien d'autres anecdotes, voir mon nouveau livre "The Cartiers", publié cette semaine - 100 ans après la naissance de l'homme qui l'a inspiré. #thecartiers #thecartiersbook #creatingcartier
Galerie d'images
Cette traduction a été générée automatiquement. Original en anglais : 2019-11-29-jean-jacques-cartier-1919-2010
