Fue una experiencia maravillosa compartir historias sobre Los Cartier en Cartier London recientemente. Esta diapositiva muestra el taller English Art Works que Jacques creó en los años veinte — en el tercer piso de 175 New Bond Street, el área que ahora es La Résidence y, como resultó ser, el espacio exacto donde estaba dando la presentación.
Para cuando Jacques estableció el taller de Londres, ya había completado un aprendizaje en París, se había mudado a 175 New Bond Street, había sobrevivido a ser gaseado en la Primera Guerra Mundial, y había ayudado a Pierre a establecer el taller de Cartier Nueva York. Fue un cuerpo notable de experiencia para llevar a un nuevo empeño creativo.
Me encantaba escuchar historias sobre los talleres de Cartier de mi abuelo, quien pasaba una gran cantidad de tiempo aquí arriba. Esta era la sala de máquinas de Cartier London — el entorno poco glamoroso donde ocurría la magia. Láminas de metales preciosos y gemas sin pulir se transformaban en creaciones resplandecientes dignas de la elegante sala de exposición de abajo.
Era un lugar feliz: aquellos que trabajaban allí hablaban de charlas, canciones y humo de pipa llenando el aire, y de que se sentía como una familia.
Las joyas creadas en esta sala son legendarias: el collar de esmeralda y diamante de Lady Granard de los años treinta fotografiado detrás de mí, el broche Williamson de diamante rosa de la Reina, la tiara Halo, el anillo de compromiso de esmeralda de la Duquesa de Windsor.
Y cuando se trabajaba con materias primas tan valiosas, era importante no desperdiciar nada. Los engarzadores llevaban una piel de cuero drapeada sobre sus rodillas como un delantal — después de meses de trabajo, estos se impregnaban de partículas minúsculas de metales preciosos y se enviaban a empresas especializadas en oro para ser incineradas y extraer el polvo valioso.
Incluso las pulidoras tenían que lavarse el cabello cada viernes en el lavabo del trabajo para que el agua residual pudiera colarse en busca de partículas finas que se habían sedimentado durante el pulido.
Muchas gracias a Laurent Feniou por invitarme a hablar en Cartier London, poco más de 100 años después de que se fundara el taller English Art Works — fue muy divertido compartir historias y firmar libros, especialmente en la sala donde sucedió todo.
Galería de imágenes
Este artículo ha sido traducido del inglés. Leer la versión original en inglés
