Jacques-David LeCoultre（1875–1948）是Antoine LeCoultre的孫子，Antoine LeCoultre於1833年在汝拉山谷（Vallée de Joux）的勒桑捷（Le Sentier）創立了這家錶廠。到20世紀初，Jacques-David在該公司與Cartier及埃德蒙·積家關係最密切的時期領導著公司，他監督了1937年的正式合併，將兩家公司以積家之名合併。
LeCoultre和Cartier之間的關係主要透過Jaeger發展起來，Jaeger向Cartier供應精加工的薄型機芯，並從瑞士的LeCoultre工坊採購機芯半成品（ébauches）。在Jacques-David掌管錶廠時，供應鏈已變得重要且穩定：LeCoultre提供Jaeger完成並調校的機芯毛胚，然後交給Cartier進行組裝。這項安排讓Cartier能夠利用瑞士汝拉山谷（Vallée de Joux）的技術能力，而無需這家巴黎公司建立自己的機芯製造能力。
在Jacques-David的領導下，誕生了一些有史以來最小巧、最複雜的機芯。Cartier 101型機芯是世界上最小的機械機芯之一，是這一時期以及LeCoultre歷經數代發展出的精密製造文化的結晶。更廣為人知的是可追溯至1931年的Reverso腕錶，這款翻轉錶殼腕錶憑藉LeCoultre的機芯製造技術，成為本世紀最經久不衰的腕錶設計之一。
1937年完成的正式合併，將當時由Jaeger繼承人經營的Jaeger業務，與Jacques-David領導下的LeCoultre錶廠整合在一起。合併後產生的Jaeger-LeCoultre這個名稱，既保留了Jaeger所代表的法國製錶特色，也保留了支撐其大部分產量的瑞士錶廠。對Cartier而言，這次合併改變了供應關係的管理結構，但沒有改變其實質：機芯在20世紀中葉繼續從汝拉山谷（Vallée de Joux）流向巴黎、倫敦和紐約的各個公司。
Jacques-David LeCoultre對Cartier歷史的貢獻，比Jaeger本人的貢獻較不明顯，因為他的角色主要在製造方面，而非與路易·卡地亞的直接商業和設計關係。然而，這段時期帶有Cartier名稱的腕錶，卻都仰賴其錶廠精煉和維護的技術能力。
參考資料
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), 第2章（「Louis, 1898–1919」）
