Jacques-David LeCoultre（1875–1948）は、1833年にジュウ渓谷のル・サンティエでマニュファクチュールを設立したアントワーヌ・ルクルトの孫でした。20世紀初頭までに、ジャック=ダヴィッドは、Cartierとエドモンド・イエガーとの最も深い関与の時期に会社を率いており、1937年に両社をジャガー・ルクルトの名の下に統合する正式な合併を監督しました。
ルクルトとCartierの関係は、主にイエガーを通じて発展しました。彼は完成した薄型ムーブメントをCartierに供給し、スイスのルクルト工房からエボーシュを調達していました。ジャック=ダヴィッドがマニュファクチュールを経営する頃には、このサプライチェーンは重要かつ確立されたものとなっていました。ルクルトはイエガーが仕上げ、調整するムーブメントのブランクを提供し、それがその後Cartierに送られケーシングされました。この取り決めにより、Cartierはパリの企業が独自のムーブメント製造能力を構築する必要なく、スイスのジュウ渓谷の技術的能力にアクセスできるようになりました。
ジャック=ダヴィッドのリーダーシップの下、史上最小かつ最も複雑なキャリバーのいくつかが誕生しました。世界最小の機械式ムーブメントの一つであるCartier キャリバー 101は、この時期に、そしてルクルトが数世代にわたって培ってきた精密製造文化の産物です。より広く知られているのは、1931年に発表されたレベルソです。これは、ルクルトのムーブメント製造技術を活かし、今世紀で最も長く愛される時計デザインの一つとなった、反転式ケースの時計です。
1937年に締結された正式な合併により、当時イエガーの後継者によって引き継がれていたイエガーの事業と、ジャック=ダヴィッドの指揮下にあったルクルトのマニュファクチュールが統合されました。その結果誕生したJaeger-LeCoultreという名前は、イエガーが象徴していたフランスの時計製造のアイデンティティと、その生産の大部分を支えていたスイスのマニュファクチュールの両方を保持しました。Cartierにとって、この合併は供給関係の管理構造を変えましたが、その本質は変わりませんでした。ムーブメントは20世紀半ばまで、ジュウ渓谷からパリ、ロンドン、ニューヨークの各拠点へと流れ続けました。
Jacques-David LeCoultreのCartierの歴史への貢献は、ルイ・カルティエとの直接的な商業的およびデザイン関係というよりも、主に製造側にあったため、イエガー自身のそれよりも目立たないかもしれません。しかし、この時期にCartierの名前を冠する時計は、彼のマニュファクチュールが洗練させ維持してきた能力を基にしています。
出典
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), 第2章（「ルイ、1898年～1919年」）
