Вдохновение — странная вещь: никогда не знаешь, когда и откуда оно нагрянет. Даже когда это происходит, его не так-то просто описать или объяснить.
Возьмём пантер Cartier… О роли Jeanne Toussaint в создании пантерных украшений Cartier написано немало.
Она была возлюбленной Louis Cartier и впоследствии художественным директором парижского дома; что касается образа пантеры: её прозвищем было Pan Pan, она одной из первых стала носить леопардовое манто, а в её коллекции была пантерная пудреница.
Сильная, стильная женщина в мужском мире, она подружилась с герцогиней Виндзорской (о ней чуть позже), разделявшей её страсть к украшениям с большими кошками.
Мой дедушка рассказывал мне другие истории о вдохновении для пантер Cartier: как его отец был покорён большими кошками в поездках по Индии в 1920-е и 1930-е годы, и как — вернувшись домой — он по вечерам читал своим маленьким детям Книгу джунглей, задерживаясь на иллюстрациях с пантерой Bagheera.
Позднее, и в Париже, и в Лондоне, дизайнеры фирмы — такие как Pierre Lemarchand и Dennis Gardner — ходили на обеденных перерывах в зоопарк, зарисовывая самых разных животных — от фламинго до тигров, — которые потом становились вдохновением для сверкающих украшений.
А когда кажется, что источник вдохновения наконец найден, неизменно обнаруживается что-то ещё — вот, например, эта книга рисунков, на которую я случайно натолкнулась не так давно.
Те, у кого острый взгляд, смогут разобрать «J Cartier» — значит, она принадлежала моему прадеду Jacques Cartier, тому самому человеку, которого так поразили изящество и сила пантер в дикой природе. Пожалуй, неважно, откуда приходит вдохновение, — главное, что оно приходит!
Любопытно, как такой мотив, как пантера Cartier, взаимодействовал с таким множеством людей на протяжении десятилетий — от дизайнеров до мастеров и клиентов — и продолжает делать это по сей день.
Взять хотя бы бриллиантово-ониксовый браслет в виде пантеры справа — тот красивый, с тонкой артикуляцией, что герцогиня Виндзорская купила в 1952 году.
Десятилетие спустя он ушёл с молотка на Sotheby's и установил сразу два рекорда аукциона: самый дорогой браслет в истории и самый дорогой предмет Cartier. Он достиг 7 миллионов долларов.
Эта статья переведена с английского языка. Просмотреть оригинальный текст на английском
