Az ihlet furcsa dolog, nem lehet tudni, mikor és hol csap le. Még ha meg is érkezik, nem csomagolható be vagy magyarázható el rendszeresen.
Vegyük a Cartier párducokat... Sokat írtak Jeanne Toussaint szerepéről a Cartier párducos ékszerek kapcsán.
Ő egy ideig Louis Cartier szeretője volt, majd később a párizsi alkotóigazgatója; a párducos témával kapcsolatban: beceneve Pan Pan volt, ő volt a leopárdbőr kabát egyik úttörője, és volt egy párducos neszeszer-e is.
Erős, stílusos nőként a férfiak uralta világban barátságot kötött a Windsor hercegnővel (róla hamarosan bővebben), akivel közös szenvedélye volt a nagymacskás ékszerek iránt.
A nagyapám más történeteket is mesélt nekem a Cartier párducok mögötti ihletről: hogyan bűvölte el apját a nagymacskák látványa indiai utazásokon az 1920-as és 30-as éveken át, és hogyan szerette hazatérés után este a fiatal gyerekeknek olvasni A dzsungel könyvét, hosszan időzve a Bagheera a Párducon.
Később, mind Párizsban, mind Londonban, a cég tervezői — mint Pierre Lemarchand és Dennis Gardner — ebédszünetekben az állatkertbe mentek, és mindenféle állatot rajzoltak — flamingóktól tigrisekig —, amelyeket aztán csillogó ékszerekhez használtak inspirációként.
Aztán, amikor azt hinnéd, megértetted az ihlet forrását, felbukkan valami más — mint ez a rajzkönyv, amelybe nem olyan régen botlottam.
Az éles szeműek talán észrevehetik a „J Cartier" feliratot, tehát dédapámé, Jacques Cartieré lehetett, ugyanannak az embernek, akit annyira elbűvölt a párducok vadsági kecse és ereje. Talán nem számít, honnan jön az ihlet — csak az a fontos, hogy egyáltalán érkezik!
Érdekes, hogyan lépett kapcsolatba egy olyan motívum, mint a Cartier párducos, annyi emberrel évtizedeken át — tervezőktől mesteremberekig és ügyfelekig — és teszi ezt ma is.
Vegyük a jobbra látható gyémánt és ónix párduc karperecet, a gyönyörűen tagolt darabot, amelyet a Windsor hercegnő 1952-ben vásárolt.
Egy évtizede kalapács alá került a Sotheby's-nél, és két aukciós rekordot döntött meg: a valaha eladott legdrágább karperec és a legdrágább Cartier tárgy. Elérte a 7 millió dollárt.
Ez a cikk angolból lett fordítva. Az eredeti angol szöveg megtekintése
