Одна из моих любимых историй о первых днях Cartier по адресу 13 Rue de la Paix — та, что я неожиданно обнаружила о мадам Ricaud, первой женщине, работавшей в этом здании.
Она была нанизывальщицей жемчуга — и весьма умелой, — однако хозяин, Alfred Cartier (мой прапрапрадед, на фотографии справа), придерживался старомодного взгляда на то, что женщинам-сотрудницам не место в одном помещении с мужчинами, а потому постановил: она должна работать в офисе Cartier напротив.
Практического смысла в этом, пожалуй, было немного, но дорожащий репутацией Alfred настоял, и его слово было законом.
По крайней мере, так было до тех пор, пока его старший сын Louis (слева), только что вошедший в дело и не склонный следовать устоявшемуся порядку вещей, не придумал иное решение... Усомнившись в разумности того, чтобы перетаскивать бесценный жемчуг через дорогу для нанизывания и обратно в виде ожерелий, Louis расчистил маленькую каморку под лестницей по адресу 13 rue de la Paix (фактически чулан) и предложил мадам Ricaud переселиться туда.
Зная, что отцу эта идея не понравится, он предложил держать это в тайне. Всё шло по плану, пока однажды мадам Ricaud не захотела пить и не покинула свою каморку в поисках воды.
Alfred, оказавшийся в тот момент в здании, услышал шорох юбок, проследовал на звук — и оказался лицом к лицу с перепуганной мадам Ricaud... Излишне говорить, что между отцом и сыном разразилась грандиозная ссора.
Alfred мог и быть хозяином, но #louiscartier, ещё кипевший от того, что его вынудили вступить в неугодный брак ради блага дела, не собирался уступать отцу снова. Особенно когда был уверен в своей правоте. Спустя некоторое время мадам Ricaud было сказано, что она может остаться.
Louis выиграл эту битву, и #13ruedelapaix обрёл свою первую сотрудницу-женщину!#cartierparis #pearlnecklaces #cartierpearls #cartiernecklace #fatherandson #cartierhistory #thecartiersbook
Эта статья переведена с английского языка. Просмотреть оригинальный текст на английском
