진주의 땅으로의 믿을 수 없는 여행. 거의 초현실적으로 느껴집니다. 수년간 Jacques의 일기를 읽고 연구한 후, 그의 발자취를 따라가며 모든 것을 다채롭고 감각적인 현실로 생생하게 만들고, 한 세기 이상 전에 처음으로 바레인에서 배에서 내릴 때 그가 느꼈을 같은 경이감을 경험하는 것은 정말 놀라운 일이었습니다. 공유할 수 있는 훌륭한 이야기와 이미지가 너무 많지만, 먼저 진주의 배경을 설정하기 위해 숨막히는 작품을 소개합니다.
단 하나의 가닥 목걸이를 위해 크기/색조/형태가 맞는 충분한 천연 진주를 찾는 데 얼마나 오래 걸리는지 생각해보면(외할아버지는 카르티에가 천연 진주 목걸이를 만들기 위해 적어도 10년을 기다리는 것이 드물지 않다고 말했습니다), 이 크기의 것을 목격하는 것은 정말 놀랍습니다. 18가닥이나 되니…
증조부가 1912년에 처음 만났던 가족인 Mattars @mattarjewelers에게 이 목걸이를 보여받는 것은 더욱 특별했습니다. 당시, 그는 이 지역의 진주 무역을 더 잘 이해하고, 런던의 카르티에 지점과 파리와 뉴욕의 형제들에게 가져갈 진주를 구매하려고 하면서 여러 진주 상인들을 만났습니다.
#thecartiers에게 당시 #naturalpearls가 얼마나 중요했는지 과소평가하기 어렵습니다. 지구상에서 가장 비싼 보석으로서, #pearls는 믿을 수 없을 만큼 인기가 높았고 완벽한 진주의 발견은 전 세계 금융 시장을 뒤흔들 수 있었습니다. 프랑스 작가이자 외교관 #paulclaudel(그의 아들 Pierre가 Marion Cartier와 결혼하면서 카르티에와 연결된)이 지적했듯이, 20세기 초에 완벽한 천연 진주가 발견될 때마다 "그것들의 시장 등장은 다른 모든 가치를 억압합니다. 환율을 바꾸고 상당한 불안을 야기하는데, 새롭고 정량화할 수 없는 요소가 도입되면 운영 안정성이 위협받는다고 느끼기 때문입니다."
이 모든 것이 제가 바레인에서 본 진주의 수를 꽤 믿기 어렵게 만듭니다.
이미지 갤러리
이 글은 영어에서 번역되었습니다. 영어 원문 보기
