최근 빈티지 카르티에 시계에 대한 관심이 많습니다. 물론 빈티지는 항상 매우 정확한 용어는 아닙니다: 카르티에의 경우 100년 이상에 걸쳐 있습니다(남성용 첫 번째 손목시계는 20세기 초에 제작되었습니다). 그래서 이번 주 @fellowsauctions에서 이 특히 초기 예가 나온 것을 보고 매우 흥미로웠습니다: 증조부 Jacques Cartier가 뉴 본드 스트리트 175번지 지점을 운영하던 1914년 10월 런던에서 판매된 토노. #토노(프랑스어로 '통'을 의미)는 1906년 처음 만들어진 카르티에의 가장 초기 모델 중 하나였습니다. 카르티에가 시계 제작자 #에드몬드자에거와 계약을 맺기(연간 오늘날 가치로 100만 달러 상당의 주문을 약속하며) 1년 전이었고, 상징적인 Tank 탄생보다 10년도 더 전이었습니다. 흥미롭게도 이 시계에는 사파이어 와인더가 없지만, 이 매우 초기 단계에도 오늘날까지 이어지는 다이얼의 같은 숫자 특색을 공유합니다: 로마 숫자 'IV'가 'IIII'로 대체되어 있습니다. 대칭을 사랑하는 카르티에 가문에게 중요한 세부 사항으로 'VIII'와의 더 나은 균형을 보장했습니다. 이 시계는 파리에서 Louis Cartier 아래서 제작되어 런던 쇼룸 판매를 위해 해협을 건너 배송되었습니다(#CartierLondon은 1920년대까지 자체 작업실이 없었습니다). 그런 다음 1915년 5월 하이랜드 연대와 함께 서부 전선에 나가는 스코틀랜드 대위에게 선물되었습니다(비문 - 두 번째 이미지 - 에는 "A.D. Thomson, 51st High Div., 1/5/15"라고 쓰여 있습니다). 한편, 프랑스 기병대에서 싸우던 Jacques Cartier는 불과 몇 주 전에 서부 전선 참호에서 독가스에 노출되었습니다. 이것이 이 시계를 제게 더욱 애절하게 만듭니다: 그와 공동의 적과의 싸움에 함께한 스코틀랜드 대위 사이의 연결. 다행히도 Jacques와 대위 모두 전쟁에서 살아남았습니다...이 #cartierwatch도 마찬가지로. 오늘날 오래되고 닳은 모습이 정말 마음에 듭니다; 미니어처 작동하는(네, 여전히 작동합니다) 예술 작품일 뿐만 아니라 그것을 만들고, 판매하고, 착용한 사람들의 이야기를 전하는 매우 생생한 역사의 조각입니다.
이미지 갤러리
이 글은 영어에서 번역되었습니다. 영어 원문 보기
