La Storia del Reverso: Cesar de Trey, Giorgio Corvo e Jaeger Lecoultre

La Storia del Reverso: Cesar de Trey, Giorgio Corvo e Jaeger Lecoultre

Il Reverso è da tempo un design di orologio popolare. Era l'orologio che mio nonno, Jean-Jacques Cartier, indossava quando andava a cavallo poiché il suo ingegnoso meccanismo proteggeva il quadrante mentre galoppava per la campagna.

Quest'anno segna il 90° anniversario del Reverso: la storia narra che, intorno al 1930, César de Trey, un uomo d'affari svizzero in odontoiatria e poi in orologi, stesse visitando l'India dove gli ufficiali dell'esercito britannico avevano adottato il polo.

La combinazione di mazze oscillanti e cavalli veloci non era esattamente adatta agli orologi, quindi si dice che de Trey abbia immaginato un design in cui il fragile vetro del quadrante potesse essere protetto capovolgendo la cassa.

Poco dopo, il designer industriale René Alfred Chauvot brevettò "un orologio capace di scorrere nel suo supporto e di essere completamente capovolto" e nell'estate del 1931, de Trey aveva acquistato i diritti per lanciare il Reverso.

Si associò con Jacques David LeCoultre (a questo punto Jaeger e LeCoultre erano ancora ditte separate). Come uno dei primi orologi sportivi del mondo, non ci volle molto perché il Reverso lasciasse il segno. Adoro alcune delle prime pubblicità (3a e 4a immagine), ma negli anni Sessanta il design era caduto in relativa oscurità.

Fu rilanciato il decennio successivo quando Giorgio Corvo, un commerciante di orologi italiano, si imbatté in un cassetto pieno delle ultime 200 casse Reverso durante una visita alla fabbrica JLC. Le comprò, montò i movimenti e le vendette esaurite in un mese.

Poco dopo, JLC decise di far rivivere l'orologio — nel 1981, uno dei suoi ingegneri lo riprogettò — e oggi è un design iconico. Come persona affascinata dalla storia del design, penso sia fantastico che JLC stia condividendo il loro passato in modo così aperto e pratico. C'è anche un bel nuovo libro sul Reverso di Nicholas Foulkes per chi vuole approfondire. Ci sono altri fan del Reverso là fuori?

Galleria Immagini

Questo articolo è stato tradotto dall'inglese. Visualizza il testo originale in inglese

Keep Exploring

Related Stories

From the Research Guide