
استمتعت كثيراً بالتعمق في حياة Jacques Theodule Cartier لإجراء مقابلة مع Juncker Capucine لمجموعة "Property of a Lady". كان Jacques، أصغر الإخوة الثلاثة، فناناً في أعماقه، أدار الفرع اللندني طوال عشرينيات القرن الماضي. لكن عمله أخذه إلى آفاق أبعد من ذلك.
سافر مع زوجته Nelly، وجاب العالم (وفي غياب الطائرات، كان ذلك يستلزم السفن والسيارات والقطارات وحتى الحمير). من نيويورك إلى باريس، ومن مصر إلى الهند (كما يظهر في هذه الصورة)، كان Jacques دوماً في بحث دائم عن الأحجار الكريمة والـ'apprets' والأفكار الجديدة — لا يقلّد أحداً، بل يبتكر دوماً.
كانت ثمرة ذلك مجوهرات استثنائية كهذا البروش على الطراز المصري المحيي، حيث يُحدَّث تمثال صدر من الفاينس الأخضر المزجَّج للإلهة Sekhmet (يعود تاريخه إلى نحو 700 قبل الميلاد!) لتلائم المرأة الأنيقة في عشرينيات القرن الماضي (ما أجمل السماء من اللازورد المزيّنة بنجوم من الألماس).
وبعد مئة عام، لا تزال تلك المزيج الساحر من القديم والغرابة والآرت ديكو الذي أبرزه Jacques وإخوته في طلب متواصل: حين طُرح هذا البروش من كارتييه لندن للمزاد في سوثبيز عام 2013، تجاوز تقديره البالغ 300,000–500,000 دولار بفارق كبير، ليُباع بأكثر من مليون دولار.
تمت ترجمة هذا المقال من اللغة الإنجليزية. عرض النص الإنجليزي الأصلي