
من المثير للاهتمام مشاهدة هذا الكنز من الفن الهندي يُطرح في مزاد كريستيز بنيويورك.
كثير من القطع الأثرية الرائعة لكارتييه تُباع جنباً إلى جنب مع النماذج التي أسهمت في ولادتها. كتب Jacques Cartier في مذكراته: "العشرة قرون التي سبقت حقبتنا هي من أروع الفترات في تاريخ العالم. كان نصيب الهند من الاكتشافات الفكرية لتلك الحقبة في غاية الأهمية."
حين سافر Jacques إلى الهند للقاء عملائه من المهراجات أو للبحث عن الأحجار الكريمة، كما كان يفعل بانتظام على مدى ثمانية وعشرين عاماً، لم يكن مجرد بائع ومشترٍ.
كانت مذكراته مليئة برسومات وأوصاف للهند وإرثها الغني — من مقابض السيوف المرصّعة بالجواهر، إلى نقوش المعابد، وعلب المينا، واللوحات. وحين كان يعود إلى أوروبا لم تكن حقائبه محشوة بالأحجار الكريمة فحسب، بل بأشياء متنوعة كانت تُشعل خياله.
كان Jacques في قرارة نفسه فنان، ووجد في الهند أعظم مصادر إلهامه. هذه المجموعة الرائعة شاهد على ذلك الإرث.
تمت ترجمة هذا المقال من اللغة الإنجليزية. عرض النص الإنجليزي الأصلي