Нещодавно несподівано отримала надзвичайно захопливий досвід. Зайшовши до годинникаря обговорити антикварні годинники Cartier, ми врешті-решт розібрали кілька з них. Раптово ці неживі предмети ожили.
Як і дорогоцінне каміння, старовинні годинники мають власні оповіді, і хоч можна провести будь-яке дослідження ззовні (чи не вів він, бува, час для французького графа у Belle Époque або британської рок-зірки у розкутих шістдесятих?), як мені одного разу сказав спеціаліст із годинників, зі старовинним годинником справжнє розуміння приходить лише тоді, коли відкриваєш корпус. Отже, що ж всередині?
Передусім — підказки про тих, хто дав йому життя або повернув його: годинникарі іноді гравірували свої ініціали, і з допомогою певного розслідування можна з'ясувати, чи то суворий головний годинникар у Лондоні, чи то нервовий молодий учень у Парижі кілька десятиліть тому корпів над ним (обожнюю цю частину — вона занурює мене в нескінченні лабіринти минулих доль). Інші позначки відкривають різні таємниці: цифри та символи іноді такі, як очікується, а іноді свідчать про підробку або «годинник Франкенштейна» (створений із частин кількох різних годинників).
У цьому випадку (каламбур ненавмисний) ми буквально підстрибнули, виявивши вицвілий знак майстра (літери E J і пісочний годинник), що вказує: годинник було виготовлено в майстерні Edmond Jaeger у той час, коли сам видатний майстер — зображений тут — був живий і керував усім (мене захоплює Jaeger і його стосунки з Louis Cartier — два творчих генії — більше про їхній союз у #thecartiersbook). А ще — механізм (2-е зображення), серце, що б'ється, яке продовжує цокати навіть вийнятим із корпусу.
У старовинних годинників #watchmovement часто ремонтували або замінювали з роками, але розкривши цей ранній #cartiertonneau, ми виявили оригінальний механізм усередині.
Мені він здався справді прекрасним, і це змусило мене замислитися... Думаю про молодого чоловіка, якому він вірно відміряв час, поки хвилини перетворювалися на години, місяці та роки... постійний супутник крізь злети і падіння і мінливі епохи. Так багато ще потрібно розповісти.
За останні кілька місяців охоти за справжніми людськими оповідями за старовинними годинниками я дивувалася не раз. Продовження незабаром!
Ця стаття перекладена з англійської мови. Переглянути оригінальний текст англійською
