Dバックル（フランス語: déployante）は、時計のストラップを手首に固定するために使用される折り畳み式のバックル機構です。固定されたピンバックルにストラップを通すのではなく、デプロワイヤントは、閉じたときにストラップに平らに折り畳まれ、小さなクラスプでロックされる2つのヒンジ付き金属アームを使用します。時計を外すには、クラスプを解除してアームを広げると、ストラップをねじ込むことなく開きます。この機構により、革の摩耗が軽減され、時計を素早く着脱できます。
イエガーの特許
エドモン・イエガーは1909年にDバックルの特許を取得し（イギリス特許GB191027974A、1910年出願）、この機構の独占的権利をカルティエに与えました。この特許は「時計ストラップなどのバックルまたはクラスプの改良」と記述されています。デプロワイヤントはカルティエの3つの全支店で標準機能となり、従来のピンバックルを使用していた競合他社の時計とカルティエの時計を区別しました。
構造
バックルは、ケースの金属に合わせて18Kゴールドで作られました。ゴールド製であるため、装着時には留め具の機構が外からほとんど見えませんでした。カルティエ ロンドンでは、バックルはライト＆デイヴィスの工房で手作業で製造されました。当時のロンドンの一従業員は「カルティエだけが、特別なバックル留め具を備えた手作りの個別18K時計を製造する唯一の会社だった」と回想しています。この同じ原則は、パリとニューヨークでも適用され、カルティエの工房サプライヤーが同じ基準でクラスプを製造していました。
デプロワイヤントは20世紀半ばまでカルティエの時計製造の一部であり続けました。1930年代のサントレや1968年のMaxi Ovalなどの当時の例は、クラスプが機能的な後付けではなく、時計のデザインの不可欠な部分であったことを示しています。
出典
- Francesca Cartier Brickell, The Cartiers (Ballantine Books, 2019), ch. 13 ("Drifting Apart"), pp. 523–24
- Edmond Jaeger, GB Patent 191027974A, 「時計ストラップなどのバックルまたはクラスプの改良」 (1910年出願、1909年優先権)
